Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pontificale" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PONTIFICALE У ІТАЛІЙСЬКА

pon · ti · fi · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PONTIFICALE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PONTIFICALE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pontificale» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення pontificale у італійська словнику

Перше визначення понтифіка у словнику знаходиться в Католицькій Церкві, яка стосується єпископа або папи: с. папські вбрання. Інше визначення понтифікацій є показово урочистим і суворим: тон, ставлення до ст. Папська мова також стосується стародавніх римських понтифіків: папської символіки.

La prima definizione di pontificale nel dizionario è nella Chiesa cattolica, che concerne il vescovo o il papa: messa p.; paramenti pontificali. Altra definizione di pontificale è ostentatamente solenne e sentenzioso: tono, atteggiamento p. Pontificale è anche che si riferisce agli antichi pontefici romani: insegne pontificali.


Натисніть, щоб побачити визначення of «pontificale» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PONTIFICALE


amicale
a·mi·ca·le
anticlericale
an·ti·cle·ri·ca·le
apicale
a·pi·ca·le
cervicale
cer·vi·ca·le
clericale
cle·ri·ca·le
corticale
cor·ti·ca·le
domenicale
do·me·ni·ca·le
dominicale
do·mi·ni·ca·le
grammaticale
gram·ma·ti·ca·le
gruppo musicale
gruppo musicale
intertropicale
in·ter·tro·pi·ca·le
lessicale
les·si·ca·le
medicale
me·di·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
ombelicale
om·be·li·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
sacrificale
sa·cri·fi·ca·le
subtropicale
sub·tro·pi·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONTIFICALE

ponte motore
pontederia
ponteficale
ponteficato
pontefice
ponteggiatore
ponteggio
ponticello
pontico
pontiere
pontificalmente
pontificare
pontificato
pontificio
pontile
pontino
pontista
ponto
pontonaio
pontone

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONTIFICALE

angelicale
arsenicale
auspicale
basilicale
canonicale
elettromedicale
endocervicale
ereticale
esibizione musicale
intercervicale
intracervicale
laicale
lombricale
pantropicale
praticale
rusticale
sottocorticale
subcorticale
vescicale
vittima sacrificale

Синоніми та антоніми pontificale в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pontificale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PONTIFICALE

Дізнайтесь, як перекласти pontificale на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова pontificale з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pontificale» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

罗马教皇
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pontifical
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

pontifical
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

बिशप का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بابوي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

догматический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

pontifical
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

সমারোহপূর্ণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

pontifiant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

berkenaan dgn paus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

päpstlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

教皇
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

교황의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Kepausan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thuộc về giám mục
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

போப்பாண்டவருக்கான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

pontifical
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kurumlu
70 мільйонів носіїв мови

італійська

pontificale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

pontyfikał
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

догматичний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pontifical
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αρχιερατικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

pontificale
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

pontifical
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

pavelige
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pontificale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PONTIFICALE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pontificale» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pontificale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pontificale».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PONTIFICALE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pontificale» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pontificale» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pontificale

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PONTIFICALE»

Дізнайтеся про вживання pontificale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pontificale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'orbe cattolico a Pio 9. nel suo giubileo pontificale ...
Quindi il 00mm. Descemet umiliò a piè del trono pontificio un altro indirizzo a nome del Comitato dell'0pera del Danaro di S. Pietro, e il Santo Padre gli rispose benignamente con brevi parole. ' Allora furono ammessi i componenti la ...
‎1871
2
Della dignità suprema del pontificale triregno cioè del ...
I. ._a-_ santissima d' Unità e d' Indipendenza Italiana, (portata qual le si spetta, alla sublimità del più alto e giusto concetto, per cui mantiensi all'Italia la dignità incomparabile di Sede e centro di Religione per tutto il mondo) sia tutt' uno colla  ...
‎1848
3
Omelia pel giubileo pontificale di Pio 9. recitata da m.r ...
Domenico Maria Villa. di padre c,,pastore di questa carissima greggia griderò sempre e amate amate PIO IX, n perché solo PIO IX in mezzo alprivolgimento sociale è l'.ancora di salvezza il filo regolatore di tutte quante .le.,.nostuc azioni.
Domenico Maria Villa, 1871
4
Vita di S. Carlo Borromeo prete cardinale
flèssa Pontificale , con i primi , e secondi Veiperi, if giorno de'Santi Mattiti Geruaso,e Protaso, r Messa PontificaIe,con i primi,e secondi Vcsperi la sesta di S .Gio.Bat- tista,e de'Santi Apostoli Pietro,e Paolo, '"' Seguita Ja visita personale ...
Giovanni Pietro Giussano, 1610
5
Delle Antichità Longobardico-Milanesi: Illustrate Con ...
Per ultimo il vescovo dica le predette orazioni , adattate al giorno , le quali , ricavate dalV antico libro pontificale , si pubblicheranno . Benché sia vero che in un antico libro pontificale registrata sia la benedizione da darsi dal vescovo colle  ...
Angelo Fumagalli, 1793
6
Memorie Del Cardinale Bentivoglio: Con le quali descriue la ...
Cardinali à cauallo con l'habito, e l'ordine consueto in somiglianti occasioni l' aceompagnarono sino al Palazzo Pontificale. Veniua anch'essaà Cauallo, tolta in mezzo nelf vltimo fra i due Cardinali Sforza, e Montalto, che erano i più antichi  ...
Guido Bentivoglio, Johann C. Fischer, 1752
7
Compendio di diritto canonico con illustrazioni ...
L' antichità ed origine di questo pontificale ornamento non può determinarsi . L' erudito Ugo Menardo nelle sue Note al libro dei -Sacramentali di S. Gregorio, alla pag. 362. dice che non trovandosi questo menzionato ne nei Sacramentali ...
Francesco MERCANTI, 1832
8
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Pontificale, iffeio , da pontefice , о attentate a pontefice, add. com. usato anche in fbrza di sm. S decl. (Serdonati) Pl. ili. ». Comparire in pontificale , sottinteh-, dendosi abito , per símil, comparire ben adorno . (Lasca) Pontifiealmente , avv. a  ...
Antonio Bazzarini, 1825
9
Decreta authentica Congregationis sacrorum rituum ex actis ...
Quaeritur ergo ; quid bac de interpunctione sentiendum ? Et posito , quod stare debeat Episcopus sine mitra ( licet Pontificale Romanum in litaniis pro Ordinandis praescribat contrarium , nempe Episcopum debere procum fiere cum mitra ) quo ...
Roman Catholic Church congreg. rit, Aloysius Gardellinus, 1825
10
Vita di S. Carlo Borromeo
Messa Pontificale , co'i primi, esecondi Vesperi,la sella de' Santi Martiri Nazaro , eCelso . Nel Mesi i' A .70170. Si seguita la visita della Diocesi. Messa Pontificale, co'i primi , e secondi Vesperi,con la procesiione nella sesta dl S. Lorenzo ...
Giovanni Pietro Giussano, 1612

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PONTIFICALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pontificale вживається в контексті наступних новин.
1
Festa di San Lorenzo, un ospite speciale e tante iniziative
... che presenzierà alla processione in onore del santo patrono la sera del 9 agosto e presiederà il solenne pontificale in cattedrale il 10 agosto ... «Corriere di Maremma, Липень 15»
2
Weekend 25-26 luglio, cosa fare a Roma e nel Lazio
Sabato 25 luglio. Ore 17.30 - Santa Messa Pontificale in S. Crisogono. Al termine omaggio alla Madonna con lancio di fiori da Ponte Garibaldi. «Intelligonews, Липень 15»
3
La Chiesa del Cilento festeggia San Pantaleone Martire.
Il pontificale presieduto dal Vescovo diocesano, la presenza del Capitolo Cattedrale e quella di molti sacerdoti conferiscono peculiare ... «Gazzetta di Salerno, Липень 15»
4
La festa di S. Rocco oggi a Venezia
Momento culminante della festa sarà alle ore 18.00, nella chiesa intitolata a S. Rocco, il solenne Pontificale presieduto stavolta dal vescovo di Vittorio Veneto ... «Gente Veneta, Липень 15»
5
Luciani, Papa per trentatré giorni
... di ritorno all'ispirazione autentica del Vangelo, Luciani iniziò il suo ministero pontificale senza incoronazione, senza trono, senza triregno. «Aleteia IT, Липень 15»
6
Corteggio più snello, tornano i fuochi, anticipata l'Ostensione
La mattina in Cattedrale ci sarà il Pontificale che, come ormai è tradizione, sarà presieduto da un ospite illustre (lo scorso anno a celebrarlo fu il ... «Il Tirreno, Липень 15»
7
San Martino delle Scale, si concludono oggi i festeggiamenti in …
Alle ore 12 ha preso il via il Solenne Pontificale presieduto dall'Abate Dom Beda Paluzzi O.S.B. Si proseguirà alle ore 18 con la S. Messa e la ... «Monreale News, Липень 15»
8
Conclusi i festeggiamenti della Madonna del Carmelo. Oltre 20.000 …
... solenne pontificale delle 10,30, presieduto da S. Ecc. Rev.ma Abate Benedetto Maria Chianetta, Ordinario Emerito dell'Abbazia benedettina ... «Gazzetta Jonica, Липень 15»
9
FESTA DE' NOANTRI 2015, programma
Ore 6.30 - Solenne Messa Pontificale nella Basilica di Santa Maria in Trastevere e Solenne Processione "mattutina" di rientro della Sacra ... «Funweek, Липень 15»
10
Orlando, omaggio floreale al Santuario di Santa Rosalia
... Salvatore Orlando, e alle massime autorità della città, ha partecipato alla Santa Messa Pontificale celebrata dall'arcivescovo Paolo Romeo, ... «PalermoToday, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pontificale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pontificale>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись