Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gualdrappato" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GUALDRAPPATO У ІТАЛІЙСЬКА

gual · drap · pa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GUALDRAPPATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GUALDRAPPATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gualdrappato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
gualdrappato

Геральдичні атрибути редагування

Attributi araldici di modifica

Геральдичні редаговані атрибути - це ті, які визначають зміни, як у формі, так і в емалі, зроблені на твір або фігуру, яка з'являється в гербі. Ця категорія може включати в себе атрибути, що вказують на те, що частина фігури емальована іншою, ніж ціла фігура, або ті, що вказують на те, що фігура фігури в предметі була змінена за формою чи положенням, або що цифра вказана з аксесуарів, які він, як правило, не має. У цій категорії атрибути, що визначають поле, також можуть бути включені при посіві ідентичних фігур тієї ж емалі, повторюються паралельними файлами, розпорошені між ними, з шаром, рівним половині відстані між двома сусідніми фігурами. Найбільш популярними атрибутами є ... Gli attributi araldici di modifica sono quelli che definiscono le modifiche, sia di forma che di smalto, apportate a una pezza o una figura che compare in uno stemma. In questa categoria possono rientrare gli attributi che indicano che una parte di figura è di smalto diverso da quello della intera figura, oppure quelli che indicano che la parte di figura in argomento è stata variata nella forma o nella posizione, oppure che la figura è dotata di elementi accessori di cui normalmente non dispone. In questa categoria si possono far rientrare anche gli attributi che definiscono il campo quando è seminato di figure uguali tutte dello stesso smalto, ripetute in file parallele sfalsate tra loro con un passo pari alla metà della distanza tra due figure adiacenti. Gli attributi più usati sono...

Визначення gualdrappato у італійська словнику

Визначення напівзвернутого в словнику покрите gualdrappa: напівскладеними конями.

La definizione di gualdrappato nel dizionario è coperto di gualdrappa: cavalli gualdrappati.

Натисніть, щоб побачити визначення of «gualdrappato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GUALDRAPPATO


aggrappato
aggrappato
avviluppato
av·vi·lup·pa·to
cappato
cap·pa·to
handicappato
han·di·cap·pa·to
incappato
in·cap·pa·to
inceppato
in·cep·pa·to
inzuppato
in·zup·pa·to
raggruppato
rag·grup·pa·to
rattoppato
rat·top·pa·to
scappato
scap·pa·to
sciroppato
sci·rop·pa·to
sgroppato
ʃgrop·pa·to
smandrappato
ʃman·drap·pa·to
sottosviluppato
sot·to·ʃvi·lup·pa·to
stappato
stap·pa·to
strappato
strap·pa·to
sviluppato
ʃvi·lup·pa·to
tappato
tap·pa·to
toppato
top·pa·to
trippato
trip·pa·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUALDRAPPATO

gualca
gualcare
gualcatore
gualchiera
gualchieraio
gualcibile
gualcire
gualcirsi
gualdana
gualdo
gualdrappa
gualercio
guanaco
guance
guancia
guancialaio
guancialata
guanciale
guancialetto
guancialino

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUALDRAPPATO

anticipato
arrapato
crepato
disoccupato
dissipato
episcopato
feldspato
felpato
increspato
occupato
panpepato
papato
pepato
pompato
posticipato
preoccupato
principato
scampato
spato
stampato

Синоніми та антоніми gualdrappato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gualdrappato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GUALDRAPPATO

Дізнайтесь, як перекласти gualdrappato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова gualdrappato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gualdrappato» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

gualdrappato
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

gualdrappato
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

gualdrappato
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

gualdrappato
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

gualdrappato
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

gualdrappato
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

gualdrappato
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

gualdrappato
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

gualdrappato
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

gualdrappato
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

gualdrappato
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

gualdrappato
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

gualdrappato
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

gualdrappato
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

gualdrappato
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

gualdrappato
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

gualdrappato
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

gualdrappato
70 мільйонів носіїв мови

італійська

gualdrappato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

gualdrappato
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

gualdrappato
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

gualdrappato
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

gualdrappato
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gualdrappato
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

gualdrappato
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gualdrappato
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gualdrappato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUALDRAPPATO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gualdrappato» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gualdrappato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gualdrappato».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUALDRAPPATO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «gualdrappato» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «gualdrappato» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про gualdrappato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUALDRAPPATO»

Дізнайтеся про вживання gualdrappato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gualdrappato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...
Egli ordinariamente è armato , il Cavallo corrente , 0 pajjante , bardato , cinghiato , gualdrappato , imbrigliato , fel, lato. Cavalletto d'Arme. Fedì Capriolo . Cavallo. Fran. Cbeval . Lat. Equus . Entra nell'Arme il Cavallo, allegro (T.n.n. 43 ) ...
‎1756
2
Vocabulario italiano e spagnolo
gUuldnpida,Gualdrappato,cmgmt- drappdo AilirntarcI guant.-, fart vna bravata a vne.riprtndtrlo fiutramtnte. Saluo «J guante, i vna maniira di dire atoando incenttiamo vn nafir* amico in toccargli la moni con ti guanta , i /eufarct perche nin gltila ...
Lorenzo Franciosini, 1665
3
Tradizioni Italiane per la prima volta raccolte in ciascuna ...
Egli stringeva la briglia d'oro del suo palafreno riccamente gualdrappato, ed era seguito da un corteo di cavalieri informati della baldanza del lor padrone'. La signoria raccolta nel palazzo fece buon viso a Giovanni come si suol fare quando  ...
Angelo Brofferio, 1849
4
L. Tettoni e F. Saladini Teatro araldico, ovvero raccolta ...
DOLABELLA Ascia Douloire DOLIOI-UM BotticeUo Petit tonneau Domus Casa Maison DORMIENS Dormiente Endormi Dorso, in dorsum obversus Addossato Adossé DORSUALIATUS Gualdrappato Houssé Draco Drago o dragone Draqon  ...
L. Tettoni, 1848
5
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
GUALDRAPPATO . Fran. Houfse'. Lat. Dorsualiarus . Si dice di un Cavallo (T. lII- n. 7 5.), o d'altro Animale, ( 'PIX-n.211. ), che ha la gualdrappa. GUARDANTE. Fran. Regardam. Vien detto degli Anima i , che nello Scudo hanno la testa voltata  ...
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
6
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto: Con le figure ...
Ital. Rondine. Lat. Hirundo. Homme.` Ital. Uomo. Voytz. Corps humain ._ Horizonte. Ital. Orizzontale. Hottereau. да]. Bigoncia . Lat. Оша vinaria. Ноиррсч Ital. Fiocco. Houppé. Ital. Fioccato. Houfsé. Ital. Gualdrappato. Lat. Dorfualiatus. Houlfete.
Marc' Antonio Ginanni, Marco Antonio Ginanni (Conte.), 1756
7
L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici
Gualdrappato. La!. Dorsualiatus. Houssete . Ita]. Calzaretto ._ Lat. Cothurnus. _ Huchet. [mi, Corno da caccia. Lat. Buccina venatoria.Huit figures. [m1. Otto figure. . Hure. 1m. Teschio di Cin hiale. Laz. Caput Apri, seu Aprugnu-n CaputHydre.
Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756
8
I Borgia
Montato suun baio gualdrappato, ilturco portavaun lungo mantellodipanno dorato che ricadendogli fino alle staffegli coprivagli stivali, dicuisi scorgeva solol' estremità argentata, e il largopantalone a sbuffo. gli Un turbante rosso cingevail capo ...
Tom Fontana, 2012
9
Il fantasma tra i ciliegi: topografie di primavera a Tokyo
Riduzionista perché, se immaginiamo un ramo di ciliegio al posto dell'elefante gualdrappato, essa doveva funzionare come il barattolo del caffe nella cucina d' infanzia di Lalla Romano: Era una scatola di metallo, a colori, di quelle per il caflè.
Luigi Urru, 2007
10
Biografia universale antica e moderna. Supplimento, ossia ...
... furono le cose così eollecite, aggiunge Comines, che io ebbi a vedere un uomo, già gualdrappato e lesto alla partenza, avente parecchie lettere diretta a monsignnre di Normandia dimorantc in Brettagna, ed in aspettativa di quelle del duca.
‎1841

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gualdrappato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/gualdrappato>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись