Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "guardafili" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GUARDAFILI У ІТАЛІЙСЬКА

guar · da · fi · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GUARDAFILI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GUARDAFILI ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «guardafili» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення guardafili у італійська словнику

Визначення окулярів у словнику - це особа, яка контролює і підтримує проводки в електричних, телефонних та телеграфних лініях.

La definizione di guardafili nel dizionario è persona addetta alla sorveglianza e alla manutenzione dei fili delle linee elettriche, telefoniche, telegrafiche.


Натисніть, щоб побачити визначення of «guardafili» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GUARDAFILI


attaccafili
at·tac·ca·fi·li
contafili
con·ta·fi·li
passafili
pas·sa·fi·li
stendifili
sten·di·fi·li
tesafili
te·sa·fi·li
tirare i fili
tirare i fili

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUARDAFILI

guarda
guarda guarda
guardabarriere
guardaboschi
guardacaccia
guardacamera
guardacorpo
guardacoste
guardadighe
guardainfante
guardalato
guardalinee
guardamacchine
guardamano
guardamento
guardanido
guardaparco
guardapesca
guardapetto
guardaporta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUARDAFILI

Rettili
cappellini sottili
chili
commestibili
essere disponibili
essere simili
lanciamissili
metter su chili
miserabili
mobili
monili
nobili
notabili
portafusibili
portautensili
proiettili
responsabili
suppellettili
swahili
utensili

Синоніми та антоніми guardafili в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «guardafili» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GUARDAFILI

Дізнайтесь, як перекласти guardafili на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова guardafili з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «guardafili» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

前锋
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

instalador de líneas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

lineman
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

व्यवहार करनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

خطاط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

линейный монтер
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

atacante
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

লাইনম্যান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ouvrier de ligne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

penjaga garis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

lineman
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ラインマン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

전위
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

lineman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

phu gác đường rầy xe lửa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

lineman
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

अमेरिकेत याला लाइन्समॅन असे म्हणतात
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

yan hakem
70 мільйонів носіїв мови

італійська

guardafili
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

dróżnik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

лінійний монтер
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

picher
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

επιτηρητής γραμμών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

lyn werker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

linjearbetare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

linjespiller
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання guardafili

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUARDAFILI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «guardafili» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання guardafili
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «guardafili».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUARDAFILI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «guardafili» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «guardafili» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про guardafili

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUARDAFILI»

Дізнайтеся про вживання guardafili з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом guardafili та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Rendiconti del Parlamento Italiano
Io vorrei osservare che se il ministro accetta per i capi-squadra, per la stessa ragione dovrebbe accettare i guardafili che sono nella stessa condizione. PASINI , ministro pei lavori pubblici. Io consento ben volentieri ad accettare alcune delle  ...
Italia Parlamento, 1869
2
Repertorio di telegrafia compilato da Giuseppe Carloni
GUARDAFILI. - Il Guardafili che é il più basso agente della telegrafia, ne e forse il più importante perché a lui e affidata la custodia e la manutenzione delle linee telegrafiche. Il Regolamento organico istituì una sola classe di questi agenti, che  ...
Giuseppe Carloni, 1866
3
Malanni e rimedii: ossia Il vandalismo campestre prevenuto e ...
GUARDAFILI TELEGRAFICI. Circolare del Ministero di Grazia e Giustizia e dei Culti, in data 30 novembre 1866, Div. I. Sez. I. N. 3837-115, alle autorità giudiziarie riguardo al concorso dei guardafili telegrafici nel servizio di polizia rurale.
Alessandro Cuniberti, 1870
4
La quarta mano
«Nord è molto bello», osservò il guardafili. «Mi è sempre piaciuto andare a nord. Ma naturalmente anche il sudovest è un'ottima direzione.» «Già», feceStuart meditabondo. «E poi c'èl'est», seguitò l'altro. «Una volta, mentre ero diretto verso  ...
John Irving, 2012
5
18 dicembre 1897-23 maggio 1903
La paga giornaliera dei guardafili è di una lira al giorno nel primo biennio di servizio; di lire 1.25 nel secondo biennio di servizio; e di lire 1.50 dopo il quarto anno di servizio. Art. 5. — I guardafili sono assegnati in ragione di due per ogni ufficio ...
Eritrea (Ethiopia), 1914
6
Discorsi parlamentari di Filippo Turati: pubblicati per ...
a'ia frazione di rete che le è affidata, è ripartita in un determinato numero di « tronchi di linea » : a ciascuno di questi tronchi è adibito un guardafili, che deve risiedere in quella determinata località, la cui ubicazione lo deve mettere in grado di ...
Filippo Turati, 1950
7
30 marzo 1907-30 dicembre 1909
scorsi i quali i guardafili ammalati sono considerati licenziati con una gratificazione non superiore a tre mesi di paga. I guardafili possono essere, a loro richiesta, ricoverati negli stabilimenti militari di cura, alle stesse condizioni dei militari ...
Eritrea (Ethiopia), 1914
8
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
classe Id. di 2.1 classe Capo-squadra di 1.* classe Id. di 2.a classe Guardafili Custode di cavo sottomarino Messaggiere Gradi nuovi ! Ispettore-Capo. | Direttore Compartimentale di |.« classe. ' Idem di 3.* classe. | Sotto-Ispettore di I." classe.
Italy, 1865
9
Colazione a Parigi
Parla di un guardafili che sta ascoltando una donna mentre parla al telefono? La sente attraverso i fili? Chi sta ascoltando? È un maniaco?» «Non ne ho idea», disse. «La seconda strofa è ancora più strana.» «Cantala», lo incitai. «Spiacente » ...
Kate Klise, 2012
10
I detective dell'impossibile (Il Giallo Mondadori)
Hmm — commentò — si direbbe l'effetto della criminosa incuria di un guardafili. — Guardafili?—si stupì Falmouth. — Cosavolete dire? Che cosa significa? — L' operaio addetto alla posa dei fili telefonici. — Ispezionò di nuovo l'apparecchio.
Edgar Wallace, S.S. Van Dine, Christianna Brand, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GUARDAFILI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін guardafili вживається в контексті наступних новин.
1
John Travolta guardafili in Life on the Line
Eroi dimenticati i guardafili. Operai specializzati nella manutenzione della rete elettrica, arrampicati sopra gli alti pali delle linee aeree o in cima ... «Play4movie, Жовтень 14»
2
Pansa: "Vi racconto la grande guerra di mio padre, soldato a 18 anni"
Dopo la quarta elementare, era stato messo al lavoro: guardiano delle mucche, tuttofare nelle cascine, muratore e infine operaio guardafili ... «LiberoQuotidiano.it, Липень 14»
3
Giampaolo Pansa a Daria Bignardi: "Ogni italiano è figlio o nipote di …
... piazza principale della nostra città, doveva esserci anche mio padre Ernesto, operaio delle Poste con la mansione di guardafili del telegrafo. «Blitz quotidiano, Лютий 14»
4
Jamie Foxx è protagonista in The Amazing Spider-Man 2: è Electro
Costretto a rinunciare alle sue ambizioni da ingegnere, il ragazzo trova lavoro come guardafili in una società elettrica. Ma mentre ripara una ... «Mister Movie, Вересень 13»
5
Sempre nel ricordo di Piazzale Loreto LA “LOTTA” PARTIGIANA …
... Castel d'Alpe, con una pattuglia guardafili tedesca composta da un sottufficiale e un soldato. All'inti¬mazione dell'altolà tentarono di fuggire. «politicamentecorretto.com, Травень 13»
6
Il ricordo di Giovanni Marello: «23 aprile 1945, Canelli liberata»
Allora Guido Ruffinengo, il guardafili del telegrafo, gli spiegò come raggiungere Cremona senza passare dalle città o dai paesi per evitare i ... «La Nuova Provincia - Asti, Квітень 13»
7
The Amazing Spider-Man 2 – La prima sinossi, riprese in arrivo a …
... questa volta combattendo contro il cattivo Electro (Jamie Foxx), un ingegnere elettronico e guardafili che stava riparando una linea elettrica, ... «ScreenWEEK.it Blog, Листопад 12»
8
A Mercatello inaugura il rifugio 'Gigi Casentini'
Con l'arrivo della luce elettrica, fu costruita la “casa per il guardafili”, ... alleate e quelle italotedesche e la casa del guardafili fu incendiata. «Lo Schermo, Червень 12»
9
Chi ha inventato il bunga bunga? Sordi in un film girato 40 anni fa
... dal suo spasimante Amedeo Battipaglia (Alberto Sordi), un emigrante che si guadagna da vivere come guardafili lungo la strada ferrata. «il Giornale, Березень 11»
10
Una scia di morte e vendetta arrossa di sangue tutta la Liguria
Sempre nella delegazione di Rivarolo scomparvero il marittimo Angelo Fellegara, l'impiegato dell'Uite Giuliano Ferrando, il guardafili Vages ... «il Giornale, Травень 07»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Guardafili [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/guardafili>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись