Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "guest star" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GUEST STAR У ІТАЛІЙСЬКА

guest star play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GUEST STAR

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GUEST STAR ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «guest star» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Гостьова зірка

Guest star

Запрошена зірка (IPA :) це англіцизм використовується в кіно і на телебаченні термінології для позначення участі відомого актора в кіно або ТВ-шоу в ролі другорядного персонажа. Термін широко використовується в світі телевізійної драми, в той час як в кіно є найбільш широко використовуваним терміном камео. У телевізійних драмах італійського виробництва цей термін не використовується, але присутність запрошених зірок повідомляється в дебіторської заборгованості від фрази «з особливим зовнішнім виглядом по ....» В одному не-англійському-говорящих країнах, хоча цей термін набув значного поширення завдяки розподілу американських і британських телесеріалів, щоб показати участь знаменитостей в місцевих постановках ви віддаєте перевагу використовувати термінологію, що належить до їх рідної мови. Наприклад, у Франції використовуються "запрошення" або "участі ..."; в Іспанії "estrella invitada"; у Німеччині «газцхауспільєр». Guest star (IPA: ) è un anglicismo usato nella terminologia cinematografica e televisiva per indicare la partecipazione di un attore celebre ad un film o programma televisivo nel ruolo di un personaggio di secondaria importanza. Il termine è molto usato nel mondo della fiction televisiva, mentre in campo cinematografico viene più adoperato il termine cameo. Nelle fiction televisive di produzione italiana tale termine non viene utilizzato, ma la presenza di guest star è segnalata nei crediti dalla frase «con la partecipazione straordinaria di...». Anche negli altri paesi non anglosassoni, anche se il termine è molto diffuso grazie alla distribuzione di serie televisive statunitensi e britanniche, per indicare la partecipazione di celebrità nelle produzioni locali si preferisce usare una terminologia appartenente alla propria madrelingua. In Francia, ad esempio, viene utilizzato «vedette invitée» o «avec la participation de...»; in Spagna «estrella invitada»; in Germania «gastschauspieler».

Визначення guest star у італійська словнику

Визначення гостьової зірки в словнику - це актор, популярна актриса, яка бере участь у шоу як гостьова або роль, яка не є головною роллю.

La definizione di guest star nel dizionario è attore, attrice di vasta popolarità che partecipa a uno spettacolo come ospite o in un ruolo non da protagonista.

Натисніть, щоб побачити визначення of «guest star» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GUEST STAR


all-star
all-star
big. star
big. star
eurostar
eurostar
popstar
popstar
pornostar
pornostar
rockstar
rockstar
star
star
superstar
superstar

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUEST STAR

guercezza
guercio
gueridon
guerire
guernigione
guernire
guerra
guerrafondaio
guerraiolo
guerreggiamento
guerreggiante
guerreggiare
guerreggiatore
guerrero
guerrescamente
guerresco
guerriero
guerriglia
guerrigliero
guesthouse

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUEST STAR

bar
bazar
bear
bolivar
brown sugar
buttar
caterpillar
clear
oscar
par
pulsar
radar
regular
sitar
snack-bar
sonar
sportswear
underwear
var
zar

Синоніми та антоніми guest star в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «guest star» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GUEST STAR

Дізнайтесь, як перекласти guest star на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова guest star з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «guest star» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

特邀明星
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

estrella invitada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Guest star
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

मेहमान कलाकार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ضيف نجمة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

приглашенная звезда
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ator convidado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

অতিথি অভিনেতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

guest star
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

bintang tetamu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Gaststar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ゲストスター
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

게스트 스타
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

bintang tamu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ngôi sao khách mời
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சிறப்பு விருந்தினராகப்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

अतिथी स्टार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

konuk oyuncu
70 мільйонів носіїв мови

італійська

guest star
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

gościnnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

запрошена зірка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Vizitator
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αστέρι επισκεπτών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gas ster
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

gäststjärna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gjestene star
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання guest star

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUEST STAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «guest star» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання guest star
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «guest star».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUEST STAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «guest star» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «guest star» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про guest star

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUEST STAR»

Дізнайтеся про вживання guest star з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом guest star та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La vera storia dei Simpson:
CAPITOLO SEDICI Le guest star In cui Albert Brooks si ritrova nel bagagliaio dell' auto di uno sconosciuto... I Simpson deprimono Tom Wolfe... e Mel Gibson è gentile verso gli ebrei. Uno dei piacevoli effetti collaterali dello show preferito da  ...
John Ortved, 2013
2
Bruce Lee: il piccolo drago
A piece of action (1967) Batman's satisfaction (1967) Ironside (1967-74) Serial TV della NBC/Universal, in 177 episodi. Guest Star di Bruce, nel ruolo di un Maestro, in uno di essi. Blondie (1968) Serial TV della CBS/KFSyndacation.
Jimmy Wang, Wang De Luca, Lorenzo De Luca, 1990
3
Cibidiversi: Ma chi l'ha detto che i cibi non possono parlare?
personaggi e interpreti in ordine di apparizione Prima Guest Star, Giunone, protettrice delle spose, detta anche Hera (con la acca davanti, se no ci si confonde con la voce del verbo 'essere') Seconda Guest Star, Pàllade, dea adorata dalla ...
Vittorio Valenta, 2012
4
La scienza dei Simpson: guida non autorizzata all'universo ...
Occorre sapere che uno tra i fenomeni più peculiari di I Simpson, sin dalla prima stagione, è quello delle guest star: personaggi famosi che compaiono sotto forma di cartone animato all'interno degli episodi. Ce ne sono praticamente in ogni ...
Marco Malaspina, 2007
5
Come due stelle nel mare
cittadini e guest star della città di asteriX (in ordine alfabetico) gianni alemanno – ex ministro, sindaco di Roma alessandro magno – re e conquistatore giuliano amato – politico Hannah arendt –filosofa tedesca augusto – imperatore ...
Carlotta Mismetti Capua, 2011
6
Andrea & Andrea
Come guest-star." Ora ci stiamo informando meglio sul rap, i campionamenti (che cavolo saranno?), le basi registrate e le guest-star, che poi sono quelli che suonano come ospiti nei gruppi degli altri. Speriamo bene. Ho raccontato il tuo ...
Domenica Luciani, Roberto Luciani, 2002
7
Come fare nuovi clienti. Un manuale per Professionisti e ...
... per incrementare l'audience, rendono indispensabile la presenza di una qualche guest star (il professore, l'avvocato, l'esperto, “l'argonauta” di turno molto noto). Chi organizza questi eventi, essendo fondamentale avere un'alta visibilità  ...
Fedel, 2014
8
Bam! Sock! Lo scontro a fumetti: dramma e spettacolo del ...
Questo ha determinato la trama dell'episodio, e in particolare le cause, lo svolgimento e l'epilogo della lotta tra l'Uomo Ragno e Goblin. Episodi simili, dettati dalla stessa legge, sono quelli delle guest star: l'Uomo Ragno incontra i Fantastici ...
Valentina Semprini, 2006
9
BIRRANDO
La ALBOINO Birrificio Scaligero Mastino II Questa birra ‚ qui in veste di “Guest Star”, birra di un microbirrificio artigianale in provincia di Verona dove agiscono come birrai due Fratelli Mauro e Oreste che trovano origine nel mondo homebrewer ...
Antonio Di Gilio, 2012
10
Flashback
E dopo unpo'di tempo passatoa vedere quella serie, cheNickseguiva a tarda notte, nonsembrava affatto strano che vipartecipassero delle guest star di epoche differenti comeTom Cruise,Leonardo DiCaprio, Kathleen Turner, Galen Watts, ...
Dan Simmons, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GUEST STAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін guest star вживається в контексті наступних новин.
1
Il ritorno di Xena e la rivelazione su Game of Thrones 6: 'Ci sarà una …
La seconda stagione di Empire, che vede tra le guest star Lenny Kravitz, Alica Keys e Chris Rock, debutterà, in America, il prossimo 23 ... «TvZap, Липень 15»
2
Guida alle serie TV dell'autunno 2015, Cultora
Heroes Reborn (NBC): reboot di Heroes, vede nel cast il ritorno di Jack Coleman, Masi Oka e Jimmy Jean-Louis e altri come guest star. «Cultora, Липень 15»
3
Juve, missione fantasia - La Stampa
Cominciamo dalla guest star del mercato, sbucata ieri in occasione della missione in Germania di Fabio Paratici, direttore sportivo della Juve: ... «La Stampa, Липень 15»
4
Dopo NCIS, Marisol Nichols appare in Criminal Minds - Comingsoon.it
Vista l'ultima volta nei panni dell'agente speciale Zoe Keates in NCIS, Marisol Nichols ha ottenuto un ruolo da guest star in un altro ... «ComingSoon.it, Липень 15»
5
iZombie ospita l'attore di Veronica Mars Adam Rose - Comingsoon.it
L'attore di Aliens in America Adam Rose ha ottenuto un ruolo da guest star nell'episodio d'apertura della seconda stagione di iZombie, ... «ComingSoon.it, Липень 15»
6
Crotone: dal 31 luglio al 2 agosto il Festival Internazionale del …
Previsto l'intervento di una guest star di eccezione: Z'EV, artista di fama internazionale che vive e lavora a Londra la cui arte è la testimonianza ... «CN24TV, Липень 15»
7
AndriaLive.it - Questa sera in viale Crispi concerto omaggio a …
Quest'anno la guest star della serata sarà il pianista newyorkese di origini italiane, Antonio Ciacca. L'artista omaggerà Daniela eseguendo il ... «AndriaLive.it, Липень 15»
8
X-Files: Kumail Nanjiani e Rhys Darby guest star del terzo episodio
La star di Silicon Valley Kumail Nanjiani ha ottenuto un ruolo in The X-Files, la miniserie evento sequel dell'omonimo cult degli Anni '90. «ComingSoon.it, Липень 15»
9
The Mindy Project 4: Joseph Gordon-Levitt guest star nel primo …
Joseph Gordon-Levitt prenderà parte, come guest star, a The Mindy Project 4, la quarta stagione della serie tv creata e interpretata da Mindy ... «Cinefilos.it, Липень 15»
10
The Flash 2: Michael Ironside sarà una guest star - Cinefilos.it
Michael Ironside Mentre sono in corso le riprese di The Flash 2, l'attesissimo secondo ciclo di episodi della serie tv di successo targata The ... «Cinefilos.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Guest star [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/guest-star>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись