Завантажити застосунок
educalingo
habitat

Значення "habitat" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HABITAT У ІТАЛІЙСЬКА

habitat


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HABITAT

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО HABITAT ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

середовище проживання

Проживання місце, чиї фізичні та абіотичні характеристики, може дозволити даний вид живе, зростає, розмножується, гарантуючи якість життя, яке може зменшити або збільшити в залежності від кліматичних або демографічних змін. Це, по суті, середовище, яке може оточити населення певного виду. Важливо відзначити, що, хоча ці два терміни часто використовуються як синоніми неправильно, оточення вказує на фізичне місце, в той час як екологічна ніша із зазначенням ролі видів в екосистемі. Ми використовуємо тут «популяцію виду, а" тіло ", тому що, в той час як можна описати єдину чорний ведмідь середовище проживання, ми як правило, не маємо конкретний або окремий ведмідь, але групування ведмедів даної популяції, які займають певні географічний район. Крім того, це середовище проживання може бути дещо відрізняється від середовища проживання іншої групи або популяції ведмедів, які живуть в іншому місці. Отже, термін існування не звичайно використовується ні вид, ні особистості.

Визначення habitat у італійська словнику

Перше визначення ареалу в словнику являє собою набір умов середовища, в яких живе тварина або рослина, spec. з хімічної та фізичної точки зору. Інше визначення середовища проживання являє собою комплекс екологічних, соціальних та культурних елементів, що характеризують населені пункти, спец. міські. Хабітат також являє собою сукупність умов, які формують сприятливі умови для чужого смаку та психічного устрою: у світових зборах я відчуваю себе вчасно.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HABITAT

diktat

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HABITAT

habanera · habeas corpus · habitué · habitus · hacienda · hacker · hackeraggio · hadrone · hahnio · haik · haikai · hair-styling · hairdresser · hairstylist · haitiano · half · half volley · hall · hallalì · halle

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HABITAT

at · baccarat · bancomat · beat · bigbeat · chat · eclat · ferry-boat · fiat · float · format · kyat · magnificat · motorboat · nougat · overcoat · samizdat · scat · slat · tomcat

Синоніми та антоніми habitat в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HABITAT» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «habitat» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «habitat» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HABITAT

Дізнайтесь, як перекласти habitat на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова habitat з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «habitat» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

栖息地
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

habitat
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

habitat
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

वास
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

موطن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

среда обитания
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

habitat
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

আবাস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

habitat
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

habitat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Lebensraum
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

生息地
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

환경
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

habitat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

môi trường sống
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

வாழ்விடம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

आवास
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

doğal ortam
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

habitat
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

siedlisko
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

середовище проживання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

habitat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ενδιαίτημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

habitat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

livsmiljö
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

habitat
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання habitat

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HABITAT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання habitat
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «habitat».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про habitat

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HABITAT»

Відомі цитати та речення зі словом habitat.
1
Ellekappa
Il neonazismo è così imbecille che potrebbe trovare in Italia il suo habitat naturale.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HABITAT»

Дізнайтеся про вживання habitat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом habitat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Feng shui. Habitat e energia cosmica
Eisuke Sasagawa. / HABITAT E ENERGIA COSMICA HERMES EDIZIONI Eisuke Sasagawa Feng Shui Habitat e energia cosmica Benessere, prosperità,. Front Cover.
Eisuke Sasagawa, 1989
2
Elementi di ecologia
6 i Distribuzione di tessere di habitat occupate (quadrato pieno) e libere ( quadrato vuoto) della farfalla Hesperia comma (a) nella Gran Bretagna meridionale (1991), in relazione all'area della tessera di habitat e al suo isolamento rispetto alle ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
3
La fauna in Italia
Vanno infine ricordati per la loro importanza altri habitat terrestri, come le rupi e le falesie, biosedi di difficile colonizzazione da parte di piante ed animali, ma che sembrano molto importanti sia come siti di nidificazione di molti uccelli, rapaci e ...
Alessandro Minelli, 2002
4
L'alternativa tipologica: contributi e proposte : case a ...
Dallo studio di un sistema modulare tridimensionale al piano di Giza del '61, dall' habitat '67 per Montreal a quelli per New York e Puerto Rico del '68, per Isdraele e Coldspring del '71, Safdie progetta moduli residenziali tridimensionali ...
Vittorio Chiaia, 1979
5
La scimmia e il cacciatore: interpretazioni, modelli sociali ...
In primo luogo, per dare un'esemplificazione dell'importanza dell'ecologia nello studio dell'evoluzione umana, delineeremo brevemente le caratteristiche dell' habitat tropicale, individuando alcune risposte adattative che in tale contesto si ...
Francesca Giusti, 1994
6
Pianificazione ecologica dei sistemi forestali
Nei siti Natura 2000 la pianificazione in genere e quella forestale nello specifico sono finalizzate a risolvere le criticità che possono compromettere lo stato di conservazione delle specie o degli habitat per cui il sito è stato designato. I diversi ...
Piermaria Corona, Anna Barbati, Barbara Ferrari, Luigi Portoghesi, 2011
7
RAFL - Rapporto sullo Stato delle Foreste in Liguria 2008
Rete Natura 2000, la rete ecologica europea nata con la direttiva 92/43/CE nota come Direttiva Habitat, in Liguria è rappresentata da 125 tra Siti di Importanza Comunitaria (SIC) e proposti Siti di Importanza Comunitaria (pSIC), di cui 26 marini ...
Regione Liguria, Compagnia delle Foreste
8
Il danno ambientale e la bonifica dei siti inquinati
Non devono essere classificati come danni significativi: le variazioni negative inferiori alle fluttuazioni naturali considerate normali per la specie o l'habitat in questione; le variazioni negative dovute a cause naturali o risultanti da interventi  ...
Luca Prati, 2008
9
Io e Zora
Il giorno dopo ci toccano due ore di lezione con il prof Barberis che insiste con i suoi compiti di “cultura generale”, come la chiama lui, e ci dà un altro tema sulla terra e il suo habitat. Una cosa veloce, da scrivere in mezz'ora e da correggere ...
Sofia Gallo, 2010
10
Giornale botanico italiano
8. V. saliunca (A11. fl. pedi)'. Habitat in Alpibus altioribus Pedemontii supra Cesana, et Tyrolis in valle di Fassa, necnon in summo Apeuniuo Piceno- Praztutiauo in montibus Vettore, Corna, Velino, etc. Floret julio. 9. V. saxatilis ( Linn. sp. p1ant.) ...
‎1869

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HABITAT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін habitat вживається в контексті наступних новин.
1
India, undici baby leoni nati nella riserva naturale di Gir - Repubblica.it
La foresta che ospita l'area protetta nello Stato indiano del Guajarat è l'unico habitat in cui questa specie riesce a vivere e a riprodursi e grazie ... «La Repubblica, Липень 15»
2
Lupo torna al Parco delle Alpi Marittime: ecco come e dove vederlo …
... abitudini di questo importante predatore carnivoro, indispensabile nella catena alimentare che regola l'equilibrio di numerosi habitat naturali. «Blitz quotidiano, Липень 15»
3
Perù. Gli schiavi della corsa all'oro - Rai News
Inoltre, il grande spostamento di terra ha alterato i sistemi di drenaggio producendo perdite di habitat per numerose specie. La salute della ... «Rai News, Липень 15»
4
Galapagos. Il magazzino della sabbia sequestrata - Repubblica.it
... circa 200mila l'anno: sabbia, rocce e conchiglie che secondo la normativa locale non possono e non debbono lasciare il loro habitat - stiamo ... «La Repubblica, Липень 15»
5
L'incredibile evoluzione dei mammiferi nel Giurassico - Le Scienze
... caldo, e la pelliccia, che hanno permesso loro di prosperare in habitat diversi e subire una diversificazione ecologica” ha detto Close. «Le Scienze, Липень 15»
6
Un'estate balneare con l'antenato del surf | | Il Secolo XIX
Genova - Mare da vivere e non solo attraverso una classica immersione in acque fresche e cristalline, ma come habitat nel quale praticare ... «Il Secolo XIX, Липень 15»
7
Il fidanzato di mia sorella, una commedia soft - Repubblica.it
In questo ruolo Pierce Brosnan è pienamente nel suo habitat e diverte in ogni caso, sia da composto gentleman inglese, appassionato di ... «La Repubblica Firenze.it, Липень 15»
8
The Pills: "Ora il cinema, poi Netflix. Basta ​YouTube, al bar si ride …
Internet, piccolo e grande schermo: qual è il vostro habitat? «Nessuno, forse a casa nostra, l'unico posto dove possiamo essere davvero noi ... «Leggo.it, Липень 15»
9
Il fratino, gli X Masters e i paradossi della tutela ambientale in Italia …
Proprio la spiaggia è l'habitat prediletto da questi rari animali, la cui presenza è un buon indice dello stato di conservazione dell'ecosistema ... «LifeGate, Липень 15»
10
Surfista contro squalo bianco, il video virale spiegato - National …
... un ruolo cruciale nell'ecosistema marino per tenere sotto controllo il numero di prede, ricorda Skomal, quindi vanno rispettati nel loro habitat. «National Geographic Italia, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Habitat [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/habitat>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK