Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "homunculus" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HOMUNCULUS У ІТАЛІЙСЬКА

homunculus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HOMUNCULUS

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО HOMUNCULUS ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «homunculus» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення homunculus у італійська словнику

Визначення гомункулуса в словнику має бути схожим на маленької людини, але наділено надприродними силами, які, на думку древніх алхіміків, могли б бути створені через алхімію. Гомункулус також являє собою схематичне графічне зображення розподілу моторних і сенсорних ділянок у корі головного мозку.

La definizione di homunculus nel dizionario è essere simile a un piccolo uomo ma dotato di poteri sovrannaturali che, secondo gli antichi alchimisti, si sarebbe potuto creare per mezzo dell'alchimia. Homunculus è anche rappresentazione grafica schematizzata della distribuzione delle aree motorie e sensitive nella corteccia cerebrale.


Натисніть, щоб побачити визначення of «homunculus» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HOMUNCULUS


Angelus
Angelus
bonus-malus
bonus-malus
centonchio di Monnellus
centonchio di Monnellus
plus
plus
surplus
surplus

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOMUNCULUS

home care
home computer
home mailing
home page
home rule
home run
home shopping
home theater
home video
home-fitness
home-movie
home-service
homeless
homing
homo faber
homo ludens
homo novus
homo oeconomicus
homo sapiens
honduregno

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOMUNCULUS

airbus
antivirus
autobus
bonus
bus
cactus
campus
corpus
delicious
dessous
focus
nous
octopus
opus
pus
rendez vous
rendez-vous
status
versus
virus

Синоніми та антоніми homunculus в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «homunculus» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HOMUNCULUS

Дізнайтесь, як перекласти homunculus на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова homunculus з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «homunculus» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

小矮人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

homúnculo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

homunculus
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

बौना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

قزم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

человечек
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

homúnculo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

homunculus
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

homoncule
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

homunculus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Homunkulus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ホムンクルス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

호문
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

homunculus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

homunculus
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மனிதச்சிற்றுரு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

homunculus
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

cüce
70 мільйонів носіїв мови

італійська

homunculus
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

homunkulus
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

чоловічок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

homunculus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ανθρωπάριο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

homunculus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

homunculus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

homunculus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання homunculus

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOMUNCULUS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «homunculus» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання homunculus
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «homunculus».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOMUNCULUS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «homunculus» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «homunculus» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про homunculus

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HOMUNCULUS»

Дізнайтеся про вживання homunculus з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом homunculus та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il Diario Di Homunculus
Fernando De Benedictis. IL DIARIO DI HOMUNCULUS Andata e Ritorno Fernando De Benedictis IL DIARIO DI HOMUNCULUS Andata e Ritorno © 2011 Fernando. Front Cover.
Fernando De Benedictis, 2011
2
Manuale di psicologia generale
questo il modo in cui è stato raffigurato l'homunculus sensoriale di Figura 4.1), mentre quelli provenienti dalla metà destra del corpo sono controllati dalla corteccia sinistra (è questo il modo in cui è stato raffigurato l'homunculus motorio di ...
Luciano Mecacci, 2001
3
Wittgenstein e il Novecento: tra filosofia e psicologia
Tuttavia Descartes crede anche che il vedere si possa spiegare con l'incontro, che avviene nella ghiandola pineale, tra l'anima e un'immagine. Si tratta di una versione particolarmente interessante della cosiddetta «fallacia dell'homunculus », ...
Rosaria Egidi, 2002
4
L'alchimia. L'arte regia nel simbolismo medievale
139 Il "travaglio" della Vergine coronato dalla nascita dell'homunculus nel suo vaso. 141 Maturazione finale del Mercurio Bambino nel suo vaso di. femminile, relativi all'orgasmo. Nell'orgasmo normale, l'ego al culmine dell'esperienza di ...
Johannes Fabricius, 1997
5
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Le dimensioni delle diverse parti dell'homunculus rappresentano la parte di corteccia preposta all'elaborazione delle informazioni derivate dalle corrispondenti porzioni del corpo e della testa. presentato nella corteccia della superficie ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
6
Oceano fertilità: Psicologia della comunicazione nell'era ...
A definire la ricetta più completa per creare l'homunculus fu il medico eretico Paracelso, che suggeriva di collocare un alambicco con sperma umano in ventre di cavallo (espressione alchemica che designa un terreno di fermentazione a base ...
Girolamo Agnello, 2005
7
Darwinomics: Cina, Usa, Europa e l'economia della conoscenza
Queste armi richiedono imperativamente di essere usate, e visto che c'è gente impaziente di farlo, è quasi certo che l'Homunculus Economicus Deficientis le userà presto contro se stesso – con grande sollievo di Gea che si libera così del non ...
Umberto M. Sulpasso, 2011
8
Anima e iPad: E se l'automa fosse lo specchio dell'anima?
Ecco perché la grande svolta tecnologica che ha caratterizzato gli ultimi trent'anni ha riguardato proprio la scrittura, e il suo emblema è oggi l'iPad. Anima e iPad sono dunque gemelli.
Maurizio Ferraris, 2011
9
Treasure hunt with Marcel Duchamp
In fact there are represented two words, oui and yes, so that the three letters, which compose both the words, form, thanks to a special disposition, the figure of a homunculus. Doing so, the meaning of the image (homunculus) and the one of  ...
Paola Magi, 2011
10
Amuleti, talismani ed altre cose misteriose
Homunculus. In uno studio interessante intitolato « Homunkulus » Erberto Silberer (Imago) tratta in modo esauriente questo strano parto della fantasia alchimistica. Il Sil- berer cita un benemerito scrittore massone, Gustavo Brabee, specialista ...
E. Villiers, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HOMUNCULUS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін homunculus вживається в контексті наступних новин.
1
Autoregolazione del comportamento: scopi e processi di controllo …
... di riferimento (un altro scopo) di un altro processo gerarchicamente inferiore (si evita così il famigerato homunculus). I feedback, d'altra parte, ... «State of Mind, Липень 15»
2
Furlanic “il greco” imbarazza gli alleati Pd
le dimissioni del presidente del Consiglio Matteo Renzi, visto come un homunculus italiano di nostra signora di Berlino, Angela Merkel. «Il Piccolo, Липень 15»
3
Frankenstein reloaded
Altro essere creato dall'uomo attraverso le arti arcane è l'Homunculus attribuito, tra gli altri, a Paracelso, il celebre medico ed alchimista ... «il manifesto, Липень 15»
4
Recensioni - "Il Golem" di Gustav Meyrink
L'Homunculus ricompare, apprendiamo nel romanzo, ogni 33 anni : una ciclica presenza che serve a consentire la congiunzione fra Io e Sè, ... «Letteratura Horror, Червень 15»
5
IL GOLEM HA CENTO ANNI, ED E' DI NUOVO TRA NOI
Meyrink si limito' a resuscitare l'homunculus la cui riapparizione avviene, nel suo romanzo iniziatico, in seguito allo scambio di un cappello nel ... «Giornale di Montesilvano, Травень 15»
6
Il Famiglio: chi è, e come prendersene cura
ma anche (specie per gli alchimisti) un homunculus, ossia un essere creato artificialmente a cui s'era concesso il dono della coscienza e del ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Травень 15»
7
Capire la genetica in sei puntate: la trasmissione dei caratteri ereditari
Si arrivò a pensare che nell'uovo fosse già contenuto un Homunculus in miniatura”. Quella della trasmissione dei caratteri ereditari è dunque ... «Humanitas Salute, Травень 15»
8
Il Dio uni-verso e la dea dai mille nomi
... uni-verso; la donna, non più nemmeno sacra, viene ridotta a solo corpo (mero contenitore dell'homunculus per Aristotile), materia, caducità, ... «comune-info.net, Березень 15»
9
GLI “HOMUNCOLI” DI PARACELSO
... di cavallo a eguale temperatura, diverrà un bambino umano, solo che sarà molto più piccolo: chiamiamo un essere simile un “homunculus”. «Giornale La Voce, Березень 15»
10
Rasoi che lasciano scie chimiche
Il tutto parte dalla tristemente famosa quanto infelice affermazione di un homunculus qualsiasi, una persona che dall'alto di una levatura ... «Orgoglio Nerd, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Homunculus [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/homunculus>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись