Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "illusoriamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ILLUSORIAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

il · lu · ʃo · ria · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ILLUSORIAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ILLUSORIAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «illusoriamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення illusoriamente у італійська словнику

Визначення ілюзорності в словнику є ілюзорним.

La definizione di illusoriamente nel dizionario è in modo illusorio.


Натисніть, щоб побачити визначення of «illusoriamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ILLUSORIAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ILLUSORIAMENTE

illusione
illusioni
illusionismo
illusionista
illusionistico
illusivo
illuso
illusore
illusorietà
illusorio
illustrabile
illustrare
illustrate
illustrativo
illustrato
illustratore
illustrazione
illustre
illustre sconosciuto
illustremente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ILLUSORIAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми illusoriamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «illusoriamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ILLUSORIAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти illusoriamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова illusoriamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «illusoriamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

迷惑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

engañosamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

deceptively
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

भ्रामक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مخادعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

обманчиво
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

enganosamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

চাতুরীর সাথে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

trompeusement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

nampak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

trügerisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

一見
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

믿을 수
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

prasaja
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

deceptively
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஏமாற்றும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

deceptively
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

aldatıcı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

illusoriamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

zwodniczo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

оманливе
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

inselator
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

απατηλά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bedrieglik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

bedrägligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

utrolig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання illusoriamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ILLUSORIAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «illusoriamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання illusoriamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «illusoriamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ILLUSORIAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «illusoriamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «illusoriamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про illusoriamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ILLUSORIAMENTE»

Дізнайтеся про вживання illusoriamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом illusoriamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il girasole e l'ombra. Intimità e solitudine del bambino ...
Questo tipo di rapporto può essere illusoriamente riparativo, in quanto illusoriamente colma dei vuoti, delle deprivazioni; oppure può essere illusoriamente restitutivo in quanto illusoriamente consente il prolungamento di esperienze primarie a ...
G. Crocetti, 2004
2
Stirner giuspositivista. Rileggendo l'unico e la sua proprietà
devono muoversi in questo dissidio, come nella democrazia. giacché d'altra parte anche la lotta pratica di questi interessi particolari che sempre si oppongono realmente agli interessi collettivi e illusoriamente collettivi rende necessario ...
Carlo Di Mascio, 2011
3
Volontà e assenso. L'impossibilità di decidere che cosa ...
... possa (illusoriamente) godere della verità di p, possa trovarsi in quella condizione che il sé ingannatore desidera così intensamente da accettare di goderne illusoriamente (cioè: di non goderne, ma di dissolversi in un sé che, illusoriamente ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
4
Viaggio nella filosofia europea
La divisione tra un io apparente che si agita illusoriamente sulla scena e un io che perde la sua realtà dissolvendosi nella trama scritta dal destino ci riporta all' antichissima tesi del destino tragico, che si realizza proprio attraverso l'illusione ...
Giuseppe Bailone, 2006
5
Facezie truculente: il delitto perfetto nella narrativa ...
Alla condanna a morte, che si tinge illusoriamente di assolutezza corrisponde la confessione spontanea, entusiastica dell'imputato, tinta anch'essa di un'equivoca assolutezza, realizzando così quell'apparente opera d'arte data da un ...
Eugenio Spedicato, 1999
6
L'umanità del tempo
Non esiste una sequenza di stati, come nella storia dell'Universo newtoniano, ma l'esperienza che ci porta a credere illusoriamente che un evento è caratterizzato da un passaggio cronologico, appartiene a leggi diverse da quelle classiche.
Andrea Bacci, Carmen Tunno, 2010
7
La guerra lirica: il dibattito dei letterati italiani ...
... sostituito dalla parvenza di unicità che il poeta saprà consegnare cultato e sostituito dalla parvenza di unicità che il poeta saprà consegnare ad ognuno dei suoi lettori, dalla capacità di far emergere illusoriamente ad ognuno dei suoi lettori, ...
Antonio Schiavulli, 2009
8
Fata Morgana: quadrimestrale di cinema e visioni
... Holmes, con preveggenza ardita, considera come l'invenzione della fotografia dagherrotipa, e ancor più della macchina stereoscopica che è fotografia "a rilievo ", illusoriamente solida e tridimensionale, faccia spazio alla possibilità di creare ...
Università degli studi della Calabria. Corso di laurea in discipline delle arti, musica, e spettacolo
9
La musica
Riducendo la nostra considerazione all'essenziale, potremmo dire che la poetica dell'io eroico e sentimentale che ne è stata nutrita, con tutte le sue varianti ( naturalisti- che, epiche, liriche, patetiche), è apparsa anche illusoriamente capace ...
Aa.vv., 2000
10
Fuori luogo. L'esorbitante nella riproduzione dell'identico
Ciò che si viene a perdere è l'unicità, in quanto tale irriducibilmente altra rispetto all'identità e illusoriamente cercata in questa come suo surrogato: illusoriamente, perché l'identità non può che essere generica, una denotazione-connotazione ...
Augusto Ponzio, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ILLUSORIAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін illusoriamente вживається в контексті наступних новин.
1
Terry Gilliam, in Italia per ritirare il premio Flaiano: "I social sono …
Terry Gilliam, in Italia per ritirare il premio Flaiano: “I social sono gabbie di pseudo-libertà, dove tutti si sentono illusoriamente protagonisti”. «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
2
Renzi: l'illusionista illuso
... assoluto verso l'Italia intera credendo, illusoriamente, di potersi adagiare in piena comodità sul trono di chi “tutto comanda e tutto dispone”. «Orvieto24, Липень 15»
3
La Grecia come nuovo Land della Germania
... che con l'euro divennero illusoriamente “convenienti” per via di un tasso d'interesse ormai allineato a quello tedesco. Oggi, la popolazione ... «Formiche.net, Липень 15»
4
Ecco a voi il quadro completo delle 40 balle di Tsipras
Poniamo fine alla disinformazione perpetrata dai sostenitori di Syriza che, illusoriamente, vedono in Tsipras il salvatore dell'Europa. Tsipras vi ... «Elzeviro, Липень 15»
5
Lega nazionale localismi esasperati
In ogni caso, nasce qui la continuità/rottura di Salvini rispetto a Bossi. La continuità: elevare muri mentali per difendere illusoriamente la piccola ... «L'Eco di Bergamo, Липень 15»
6
SENTI CHI PARLA
Irrimediabilmente diviso dallo spazio che lo sostiene, il nostro pianeta, pesante e lento, sembra illusoriamente separato dal dinamico splendore dell'universo. «ExibArt, Липень 15»
7
Senso della solitudine dell'uomo in Mario Sironi
Le ricerche tecniche più anticonformistiche divengono quindi mezzi per infrangere un'atmosfera stagnante, illusoriamente affogante nell'opaco godimento di un ... «TOTALITA'.IT, Липень 15»
8
Quanto costa davvero quello che indossiamo?
... capacità di acquisto che stiamo perdendo, ma che si consola illusoriamente immergendosi nel cosiddetto fast fashion. L'abito a poco prezzo, ... «Vvox, Липень 15»
9
Le sinistre in piazza "al fianco della Grecia, per affermare un'idea di …
... questioni interne italiane, ma soprattutto per spostare l'asse franco-tedesco cercando illusoriamente di crearne uno franco-tedesco-italiano. «Irpinia Focus, Липень 15»
10
Erga Omnes: Mario Tassone, una nuova ferita alla Calabria
... che inchiodavano una classe dirigente e punivano ingiustamente partiti storici, pensavano agli spazi che illusoriamente si presentavano per ... «Catanzaro Informa, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Illusoriamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/illusoriamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись