Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "immacchiarsi" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IMMACCHIARSI У ІТАЛІЙСЬКА

im · mac · chiar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMMACCHIARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО IMMACCHIARSI ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «immacchiarsi» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення immacchiarsi у італійська словнику

Визначення immacchiare в словнику, щоб полювати в кущі.

La definizione di immacchiarsi nel dizionario è cacciarsi nella macchia.


Натисніть, щоб побачити визначення of «immacchiarsi» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMMACCHIARSI


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMMACCHIARSI

imitazione
immacolatamente
immacolato
immagazzinabile
immagazzinaggio
immagazzinamento
immagazzinare
immaginabile
immaginabilmente
immaginamento
immaginare
immaginariamente
immaginario
immaginarsi
immaginativa
immaginativo
immaginato
immaginatore
immaginazione
immagine

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMMACCHIARSI

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

Синоніми та антоніми immacchiarsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «immacchiarsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IMMACCHIARSI

Дізнайтесь, як перекласти immacchiarsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова immacchiarsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «immacchiarsi» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

immacchiarsi
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

immacchiarsi
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

immacchiarsi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

immacchiarsi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

immacchiarsi
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

immacchiarsi
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

immacchiarsi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

immacchiarsi
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

immacchiarsi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

immacchiarsi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

immacchiarsi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

immacchiarsi
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

immacchiarsi
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

immacchiarsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

immacchiarsi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

immacchiarsi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

immacchiarsi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

immacchiarsi
70 мільйонів носіїв мови

італійська

immacchiarsi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

immacchiarsi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

immacchiarsi
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

immacchiarsi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

immacchiarsi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

immacchiarsi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

immacchiarsi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

immacchiarsi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання immacchiarsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMMACCHIARSI»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
3
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «immacchiarsi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання immacchiarsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «immacchiarsi».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про immacchiarsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMMACCHIARSI»

Дізнайтеся про вживання immacchiarsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом immacchiarsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
IMBOSCAKSI, laser.v.msr, Iuao'scne, [smoscnraa, IMMACCHIARSI. Oltre alle differenze che possono alle prime due vocivcnire dalla originaria dill'crenza che corre tra selva e bosco, si noti che l'imboscorsi vale anche nascondersi o in bosco ...
‎1844
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Imboscarsi, Inselvarsi, Immacchiarsi. Imboscare, Imbosclu'fa~ - La selva suol essere più grande, più folta, men colta del bosco. Cosi dai Latini distin uevasi nemusesylva. Il bosco può avere grandi hlberi e piccoli, e macchie (2; la selva, per lo ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Archivio storico Italiano
leggasi — Oggi si dice, immacchiarsi. » 174 ver. 30 il conte Ranieri di Frosini . — leggasi — il conte Ranieri di Fosini , » 176 nota 1 oggi di Monsignore Selvl , — leggasi — oggi del Sig. Mieli Romano , » 228 » I Franzesismo del secolo 17.
‎1842
4
Storie genovesi del secolo XVIII
... di percuotere i terrazzani alle spalle e impedir loro la ritirata : se non che accorsovi con tutto il podere di sue genti il Pinceti l' urtò con tanto impeto , da dar agio a que' di Vezzano di porsi in salvo e costringere il nemico ad immacchiarsi.
Eman Celesia, 1835
5
Le Stagioni, con altre poesie del canonico Don Gaetano ...
O che la Madre volentier non vede Ir per cittade i testimoni a spasso, Che de' suoi giubilei fan certa fede: O che son brutte come Satanasso , E vanno ad immacchiarsi, o che l'Amante Tenutele a pivol le pianta in asso. Ma poi che stretto è il ...
Gaetano Guttierez del Hoyo, 1760
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
IMMACCHIARSI. Nascondersi nella macchia. Né mai d'occhio perdendola, pel medesimo /òro guardando per onde immacchìata s' era , la vide , ecc. Car. Am. Fast. 1. ' Imma. Per Crudele. Dido nel suo pensier immane e fiero. Car. En. lib. 4.
‎1839
7
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
S. imboscarsi . immacchiarsi . nascondtrsi , e gli altri al S. x. acquattarsi. rintanarsi . ASCONDÌMENTO. v. nascondimanto . ASCOSAMENTE . di nascoso , ascostamente. L. clam. s. occultamente . nascostamente . celatamente . chiusamente ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
8
Della Morte Anteriore All'Uomo E Del Peccato Originale
È forse l'esperienza che inspira al leone di immacchiarsi quando le sue forze logoratc dagli anni inchinano adecadenza? Chi insegnò ai bisonti a non marciare, quando il bisogno di nuove pasture li trae per sconosciute foreste che in linee ...
Antoine Francois Felix Roselly de Lorgues, 1842
9
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
Macchiar, с schiac., macchiare e per immacchiare, nascondere nella macchia . e immacchiarsi . Macchion , с sehiac.. macchia-` пс , macchia: per eespo ‚ cespuglio , mucchio d'erbe, ordi virgulti, e simili. AMadflòr, e .stretta , mietitore.
Francesco Nannini, 1805
10
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
S. ÎMBUIRE. Lat. Imbuo, is. Imbevere, Inzuppare, Bagnare. IMBUITO. Divenuto bue, e liguratam. Ignorante, Balordo,1mbestialito > S. Imenrro. Lat. Imbutus. Imbeuto , lnzuppato, Bagnata.' IMMACCHIARSI. Nascoudersi nella macchia. Car.
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Immacchiarsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/immacchiarsi>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись