Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "in parità" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IN PARITÀ У ІТАЛІЙСЬКА

in parità play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IN PARITÀ

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IN PARITÀ


capillarità
ca·pil·la·ri·
carità
ca·ri·
con regolarità
con regolarità
disparità
di·spa·ri·
familiarità
fa·mi·lia·ri·
ilarità
i·la·ri·
irregolarità
ir·re·go·la·ri·
linearità
li·ne·a·ri·
parità
pa·ri·
particolarità
par·ti·co·la·ri·
peculiarità
pe·cu·lia·ri·
polarità
po·la·ri·
popolarità
po·po·la·ri·
rarità
ra·ri·
regolarità
re·go·la·ri·
singolarità
sin·go·la·ri·
solarità
so·la·ri·
spettacolarità
spet·ta·co·la·ri·
titolarità
ti·to·la·ri·
volgarità
vol·ga·ri·

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IN PARITÀ

in pace
in parte
in partibus infidelium
in particolar modo
in particolare
in passato
in pectore
in perpetuum
in persona
in pezzi
in pianta stabile
in piedi
in piena
in piena forma
in p
in pizzo di seggiola
in poche parole
in poco tempo
in posizione sottostante
in posizione sovrastante

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IN PARITÀ

angolarità
bipolarità
chiarità
circolarità
complementarità
elementarità
esemplarità
famigliarità
granularità
impopolarità
insularità
interdisciplinarità
modularità
molarità
pendolarità
perpendicolarità
planarità
scalarità
scolarità
similarità

Синоніми та антоніми in parità в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IN PARITÀ» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «in parità» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми in parità

Переклад «in parità» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IN PARITÀ

Дізнайтесь, як перекласти in parità на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова in parità з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «in parità» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

在平等
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

en la igualdad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

In parity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

समानता में
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

في المساواة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

в равенстве
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

na igualdade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

সমতার ভিত্তিতে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

en matière d´égalité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

dalam persamaan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

in Gleichheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

平等で
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

평등
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ing podo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

trong bình đẳng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சமத்துவத்தில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

समता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

eşitliğine
70 мільйонів носіїв мови

італійська

in parità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

w równości
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

в рівність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

în egalitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

στην ισότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

in gelykheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

i könen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

i likhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання in parità

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IN PARITÀ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «in parità» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання in parità
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «in parità».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IN PARITÀ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «in parità» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «in parità» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про in parità

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IN PARITÀ»

Дізнайтеся про вживання in parità з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом in parità та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Ed in vero, che in parità di voti l'accusato debba essere assoluto, ciò deriva dalla natura medesima della cosa, cioè dalla parità delle voci che condannano e che assolvono; poiché la parità delle voci è la cagione per cui l' accusato non può ...
‎1865
2
Il viaggio interno di un peccatore in tre corse di spirito. ...
.membra .da ogni-'Sozzura {cari-rale mali:ziosai: la -Purità interna deve ella divi. densi «in 'Parità di -cuore, ,ed -in :Pur-?rei di Spirito; la 'Parità di Cuore e' una ”mi contraria a ”mi gli ,Amori-impari; laonde la Persona pura trema ad un loro ...
Orazio : da Parma, Josè Maria Fonseca de Evora, Nicola Valentano Lisini, 1747
3
Audiatur et altera pars. Il contraddittorio fra principio e ...
... oltre che una questione insolubile: il voto di Atena fa pendere la bilancia a favore di Oreste perché la votazione degli altri giudici si è conclusa in parità, o perché riporta in parità una votazione che altrimenti sarebbe sfavorevole ad Oreste, ...
Maurizio Manzin, Federico Puppo, 2008
4
Società di capitali e posizione del socio
Non vi è dubbio, difatti, che il socio che partecipa all'assemblea con un collegamento solo audio non si trovi nelle stesse condizioni (ossia, in parità) con chi è, invece, presente nella sala ove si tiene la riunione. Come evidenzia con chiarezza ...
Enrico Civerra, 2010
5
Società di capitali e posizione del socio. Guida alla ...
Non vi è dubbio, difatti, che il socio che partecipa all'assemblea con un collegamento solo audio non si trovi nelle stesse condizioni (ossia, in parità) con chi è, invece, presente nella sala ove si tiene la riunione. Come evidenzia con chiarezza ...
Enrico Civerra, 2010
6
Vocabolario della lingua italiana
4 Nessun benefizio fatto a un' anima, in parità d' altre circostanze ti partorirà tanto merito, quanto quello fatto a un nimico. () PARITARIA. Spezie d' erba assai conune, così detta perchè nasce per le pareti e perchè è in uso per ripulire i vetri,  ...
Guiuseppi Manuzzi, 1838
7
Riconoscimento e diritti umani: grammatica del conflitto nel ...
Per la Fraser al contrario, “parità” indica la condizione di essere un “pari”, di essere in parità con gli altri, di stare sullo stesso piano. Secondo la norma della parità partecipativa, la giustizia esige delle istituzioni che permettano a tutti i membri ...
Irene Strazzeri, 2007
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... cammina tal parit'a. (TU) ' * Il. In parità d' altre circostanze. E ilmotto de'filosrji Celeris paribus. Segner. Manu. Apr. 27. Nessun benefizio fatto a tm' anima, in parità d' altre circostanae ti partorirîr tanto merito, quanto quello fatto a un nimico.
‎1838
9
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
Il giorno 6 di Maggio dà femine 24 sopra 97 maschj, e sono in parità li maschj, e femine ne'due giorni precedenti ; e in Agosto in corrispondenza di nove mesi solari li giorni 6, e 7 sono temporaleschi , e in corrispondenza di nove lunari , il ...
Società italiana, Società italiana delle scienze, 1805
10
Rendiconti
trovo il giorno 3 d' Agosto notato oscuro, soggetto a temporali , e in maggiore corrispondenza li giorni 6 ,'e 7 ancora temporaleschi . Il giorno 6 di Maggio dà femine 2,4 sopra 97 maschj, e sono in parità li maschj, e femine ne'due giorni ...
‎1805

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. In parità [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/in-parita>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись