Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "incontaminato" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INCONTAMINATO У ІТАЛІЙСЬКА

in · con · ta · mi · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INCONTAMINATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INCONTAMINATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «incontaminato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення incontaminato у італійська словнику

Визначення незайманих у словнику не забруднене; чистий, неушкоджений: первісна чеснота.

La definizione di incontaminato nel dizionario è non contaminato; puro, incorrotto: virtù incontaminata.


Натисніть, щоб побачити визначення of «incontaminato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INCONTAMINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCONTAMINATO

incontadinarsi
incontaminabile
incontaminatezza
incontanente
incontemplabile
incontenibile
incontenibilità
incontentabile
incontentabilità
incontestabile
incontestabilità
incontestabilmente
incontestato
incontinente
incontinentemente
incontinenza
inconto
incontra
incontrare
incontrare difficoltà

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCONTAMINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incriminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Синоніми та антоніми incontaminato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INCONTAMINATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «incontaminato» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми incontaminato

АНТОНІМИ «INCONTAMINATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «incontaminato» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми incontaminato

Переклад «incontaminato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INCONTAMINATO

Дізнайтесь, як перекласти incontaminato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова incontaminato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «incontaminato» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

质朴
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

prístino
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

pristine
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

प्राचीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عزري
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

нетронутый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

primitivo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

আদিম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

parfait
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

murni
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

ursprünglich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

自然のまま
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

본래의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

murni
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hoang sơ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

அசலான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मूळचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

bozulmamış
70 мільйонів носіїв мови

італійська

incontaminato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

dziewiczy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

незайманий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

curat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

παρθένα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ongerepte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

orörda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tine
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання incontaminato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCONTAMINATO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «incontaminato» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання incontaminato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «incontaminato».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCONTAMINATO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «incontaminato» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «incontaminato» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про incontaminato

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INCONTAMINATO»

Відомі цитати та речення зі словом incontaminato.
1
Irvine Welsh
Sogno un immenso bagno pubblico incontaminato, rubinetti d'oro scintillante, marmo bianco virginale, una tavoletta di ebano, uno sciacquone pieno di Chanel n°5, un lacchè che mi porge fogli di carta igienica in seta cruda... ma date le circostanze qualunque posto va bene!

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INCONTAMINATO»

Дізнайтеся про вживання incontaminato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом incontaminato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il Segreto incontaminato sotto il sagrosanto sigillo della ...
Prendete voi doppieri..acoefi', 'e *at'forza 'f ' ' ,.,f.-i D' incendio tormentoso. Dica ciò che nel cor ritiene ascoso. ' Ang.Canonico coraggio, ' Vesti punti di morte' ' ; Eternità di vita à te asiicura. v. ,'; . .Benche ai fieri tormenti, , ' " Ì ' - S'allunghino i ...
‎1726
2
I Bonsai di Carmilla
Il. pianeta. incontaminato. Adhala uscì dalla navicella, che era appena atterrata sulla superficie del pianeta. Si sentiva distrutta e immensamente vuota dentro. L' astronave dalla quale era appena scesa, portava con sé i corpi ormai privi di vita  ...
AA.VV.
3
Sulla golpe del frumento memoria premiata dall'Accademia di ...
Li 5 Novembre 1841, divisa un' ajuola in cinque parti con minimissimi solchetti secondo il solito, si mise in una frumento incontaminato; nella vicina il si mise sporcato colla polvere carbonica del 1841, nell' altra con quella del 1840, nella ...
Giulio Sandri, 1847
4
Pensiero e linguaggio: grammatica universale
... la purezza della stirpe. Come potrebbe restare incontaminato un uccello che divori un uccello? Come potrebbe restare incontaminato (= evitare il miasma dell' empietà) chi sposa una donna contro la sua volontà e contro la volontà del padre  ...
Giuseppe Romaniello, 2004
5
Andare a quel paese: vademecum del turista responsabile
Oppure: "Sceglietela destinazione X, l'ultimo paradiso incontaminato! ". Incontaminato dalla presenza dei turisti, ai quali si fa appello. Questa dialettica della contaminazione è un altro macroscopico paradosso del turismo di massa.
Duccio Canestrini, 2003
6
Orme del sacro
Il. buddhismo. e. l'incontaminato. fiore. di. loto. Come un amabile loto bianco non è mai macchiato dall'acqua, così io non sarò mai macchiato dal mondo. Saddharmapundarikasuyta Che cosa spinge l'Occidente verso l'Oriente, la cultura della ...
Umberto Galimberti, 2010
7
Dizionario portatile della lingua italiana
Superl. d' incontaminato. I ncontarnindto . Add. Furo, netto, non im- brattato , non contaminate . Incontanente . Avv. Tosto , subito, immanti- nente . Incontastdblle . Add. Da non gli si poter far contasto ; non contastabile . Incontenente . V. A. Lo ...
Francesco Cardinali, 1827
8
Giornale agrario toscano
L'' anno quarto il vernereccio si sarebbe sparso in ajuola divisa in cinque parti, mettendolo, 'al solito, incontaminato nella prima, e contaminando quello delle altre colle polveri carboniche di quattro anni antecedenti, e allogaudone di ...
‎1844
9
Giornale agrario toscano
L' anno quarto il vernereccio si sarebbe sparso in ajuola divisa in cinque parti, mettendolo, al solito, incontaminato nella prima, e contaminando quello delle altre colle polveri carboniche di quattro anni antecedenti , e allogandone di ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1847
10
Mavvaffanmantra
Così comealla finedel cammino di Buddha troviun puro e incontaminato vuoto, anche seguendo il cammino dei mantra italiani alla fine troverai un puro e incontaminato vuoto, un puro e incontaminato niente. Come nell'esempio della cipolla di ...
Prem Dayal, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INCONTAMINATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін incontaminato вживається в контексті наступних новин.
1
La spiaggia (arcobaleno) di Miller e Kerouac
Pfeiffer Beach è un posto incontaminato, conosciuto prevalentemente dai locali e molto meno dal turismo di massa. Al tramonto si apre il ... «Corriere della Sera, Липень 15»
2
Cristiano Godano: «Sono anche andato a casa di Thurston Moore …
In un contesto talmente incontaminato senti le tue note che si espandono letteralmente per le valli circostanti… A Livigno sarà ancora più ... «Rolling Stone Italia, Липень 15»
3
Linosa casa ideale della Caretta caretta
... alla nidificazione della specie ma Linosa si conferma un luogo incontaminato ad alta concentrazione di biodiversità. La Caretta caretta, infatti ... «AmbienteAmbienti, Липень 15»
4
Bibione: la natura diventa un'alternativa alla spiaggia
Chi, invece, preferisce l'avventura sceglie la Valgrande, territorio magico e incontaminato che è possibile visitare a piedi, a cavallo, in bicicletta, ... «Meteo Web, Липень 15»
5
Il Castello di Postignano è in vendita: 23 milioni per comprare tutto il …
... in uno scenario verde ed incontaminato della straordinaria Valnerina, che troverete le sue meravigliose 60 case raccolte attorno alla torre ed ... «PerugiaToday, Липень 15»
6
Working Holiday in Australia, Nuova Zelanda e Canada
... che vi abita ma anche per un'attenta tutela dell'ambiente, per lo più incontaminato, e per meraviglie naturali che lasciano senza fiato. «ANSA.it, Липень 15»
7
Spiagge più belle d'Italia: le migliori 15 per le vacanze dell'estate 2015
... in Sardegna, considerato come un vero e proprio paradiso terrestre incontaminato. A trionfare è l'Isola dei Conigli, a Lampedusa, che in più ... «Blasting News, Липень 15»
8
La festa per i 40 anni della Cooperativa Capannisti e Tempo Libero
... sull'argine sinistro del Lamone, per trascorrere del tempo lontano dalla città in quello che allora era davvero un ambiente incontaminato. «Ravennanotizie.it, Липень 15»
9
Risorsa turismo, un distretto per il Trasimeno
... centri abitati, dalla genuinità del cibo; nonché da un ambiente naturale incontaminato e da un paesaggio tutto sommato ancora ben tutelato. «Giornale dell'Umbria, Липень 15»
10
Lettera aperta al Sindaco di Rossano Giuseppe Antoniotti
... per lo splendore incontaminato di quel ramo di costa e per la vocazione alla ricezione turistica rivolta alle famiglie grazie ad agriturismi nati ... «Ecodellojonio, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Incontaminato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/incontaminato>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись