Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "incontemplabile" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INCONTEMPLABILE У ІТАЛІЙСЬКА

in · con · tem · pla · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INCONTEMPLABILE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INCONTEMPLABILE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «incontemplabile» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення incontemplabile у італійська словнику

Визначення неперевершеного у словнику полягає в тому, що воно не може розглядатися надовго.

La definizione di incontemplabile nel dizionario è che non si può contemplare a lungo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «incontemplabile» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INCONTEMPLABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCONTEMPLABILE

incontadinarsi
incontaminabile
incontaminatezza
incontaminato
incontanente
incontenibile
incontenibilità
incontentabile
incontentabilità
incontestabile
incontestabilità
incontestabilmente
incontestato
incontinente
incontinentemente
incontinenza
inconto
incontra
incontrare
incontrare difficoltà

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCONTEMPLABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Синоніми та антоніми incontemplabile в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «incontemplabile» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INCONTEMPLABILE

Дізнайтесь, як перекласти incontemplabile на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова incontemplabile з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «incontemplabile» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

incontemplabile
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

incontemplabile
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

incontemplabile
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

incontemplabile
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

incontemplabile
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

incontemplabile
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

incontemplabile
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

incontemplabile
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

incontemplabile
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

incontemplabile
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

incontemplabile
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

incontemplabile
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

incontemplabile
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

incontemplabile
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

incontemplabile
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

incontemplabile
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

incontemplabile
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

incontemplabile
70 мільйонів носіїв мови

італійська

incontemplabile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

incontemplabile
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

incontemplabile
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

incontemplabile
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

incontemplabile
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

incontemplabile
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

incontemplabile
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

incontemplabile
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання incontemplabile

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCONTEMPLABILE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
8
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «incontemplabile» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання incontemplabile
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «incontemplabile».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCONTEMPLABILE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «incontemplabile» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «incontemplabile» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про incontemplabile

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INCONTEMPLABILE»

Дізнайтеся про вживання incontemplabile з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом incontemplabile та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Essercitio della presenza di Dio
Virgilio Cepari. biliter,et imperscrutabiliter habitas in te ipso , vbi lux inaccejfibì- lis , & lumen imperscrutabile, & incomprehensible , eir inenarra- bile,ad quod non attingit aliquod lumen, quoniam incontemplabile, & inuisibile , & superrationale ...
Virgilio Cepari, 1621
2
Vocabolario della lingua italiana
Bouo;. Dnnl. rim. i I. Giudirio incontutahie. gravoso. | * INCONTEMPLÀBILE. Àdl. Da ' non potersi contemplare. Solil. S. Agost. 113. Imperorchè se'incontemplabile. e invisibile. (C) lNCONTENENTE- V. A. Lo stesso, che Incontnnente. Gr. S. Gir.
‎1836
3
Essercitio della presenza di Dio. del [!] padre Virgilio ...
... gione,& intelletto,& essentia in. accefiibilmétm& imperserutabilmente,oue -è luce inaccessibile,& lume imperscrutabile 8c iucópre, hensibile,& inenarrabilezal _qua-1 le non arriualume _veruno à' per-'; che incontemplabile, 8c inuisibie. le.,&  ...
Virgilio 1564-1631 Cepari, 1621
4
Le deuote Meditationi di santo Agostino vescovo hipponense ...
... Bclume inconliderabile , incomprenlibile,& inenarrabile: alqual non li apprella alcun lume ,perche li giudi ca che lia incontemplabile , inuilibile, 8( Горга rationale,& Горка ogni intelletto, 8L Горка ogni immutabilità,ilquale alcuno de gli angeli ...
‎1558
5
Le divote meditationi del gran patriarca S. Agostino con li ...
... doueluceinacñ' cessibile, lume inconsiderabile, incomprehensibile , & inenarran bile, alqual non siappressa al— , cunlunîe, perchesigiudica,che incontemplabile , inuisibile , e ' _so rarationale, e sopra ogni intelletto ,' e sopra immutabilità, ...
Aurelius santo Augustinus (santo), 1714
6
Esercizi spirituali
Una era notabilmente corpulenta — l'altra viceversa, invisibile , esilissima , incontemplabile .... sfuggiva non dagli occhi, ma dalla mente . . . anzi che cosa dico io ? non giungeva alla mente perchè era nemica irreconciliabile della realtà « il ...
Joseph Frassinetti, 1859
7
Esercizi spirituali pei giovinetti del sacerdote Giuseppe ...
Una era notabilmente corpulenta - l'altra viceversa, invisibile , esilissima , incontemplabile . . . . sfuggiva non dagli occhi, ma dalla mente... anzi che cosa dico io? non giungeva alla mente perchè era nemica irreconciliabile della realtà « il ...
Giuseppe Frassinetti, Agostino Mignemi, 1859
8
Supplemento delle Croniche del reuerendo padre frate Iacobo ...
'Dapoi lo dimádó dicendo che cosa e` Iddio, 8t allhora Secondo scrissedddio è immortale,vna mente incontemplabile,8t vna altera sublime 8t altissima &si milmente Adriano gli propose molte altre questioni 8c dubii,iquali per non guastare il ...
Giacomo Filippo Foresti, 1540
9
Commento ai nomi divini di Dionigi
Così dunque secondo la ragione di Dionigi bisogna dire che Dio è sia incomprensibile per ogni intelletto, sia incontemplabile da noi nella sua essenza, finché la nostra conoscenza è legata alle realtà create, in quanto a noi connaturali: e ciò ...
Tommaso d'Aquino, Battista Mondin, 2004
10
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Incontemplabile . y Contemplare . Contimplor , aris , atus fum . \ Ra/mifcgljati , gljam , gliofam . Svjeítim /а- X íTijerati. Ra/bir>ti , ram , röfam . Contem- X piare , fiflarfi nel guardare . V. Guardare . Ь Contemplativo. Contemplativas. Ra/mifcglja X ...
Ardelio Della Bella, 1785

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INCONTEMPLABILE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін incontemplabile вживається в контексті наступних новин.
1
La canzone del mese: Le Forcina, “Gioco di bimba”
Di eventi del genere ce ne sono ancora pochi in Italia, motivo per cui l'idea di starmene a casa era parsa fin da subito incontemplabile. «Soft Revolution Zine, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Incontemplabile [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/incontemplabile>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись