Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "incresparsi" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INCRESPARSI У ІТАЛІЙСЬКА

incresparsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INCRESPARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INCRESPARSI


accamparsi
accamparsi
aggrapparsi
aggrapparsi
creparsi
creparsi
discolparsi
discolparsi
dissiparsi
dissiparsi
incepparsi
incepparsi
incolparsi
incolparsi
non occuparsi
non occuparsi
occuparsi
occuparsi
parsi
par·si
preoccuparsi
preoccuparsi
raggrupparsi
raggrupparsi
sciuparsi
sciuparsi
scolparsi
scolparsi
scoparsi
scoparsi
stamparsi
stamparsi
stiparsi
stiparsi
strapparsi
strapparsi
svilupparsi
svilupparsi
tapparsi
tapparsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCRESPARSI

incrementale
incrementare
incrementare la velocità
incrementarsi
incrementivo
incremento
increscere
increscevole
increscimento
incresciosamente
increscioso
increspamento
increspare
increspato
increspatore
increspatura
incretare
incretinimento
incretinire
increto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCRESPARSI

addoparsi
aggrupparsi
assieparsi
avvamparsi
avvilupparsi
costiparsi
deturparsi
impiparsi
impolparsi
impopparsi
impuparsi
incaparsi
intrupparsi
inzepparsi
inzupparsi
palparsi
rimpolparsi
rintrupparsi
scaparsi
sciropparsi

Синоніми та антоніми incresparsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INCRESPARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «incresparsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми incresparsi

Переклад «incresparsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INCRESPARSI

Дізнайтесь, як перекласти incresparsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова incresparsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «incresparsi» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

arrugarse
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

crinkle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

crinkle
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تغضن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

завивать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

dobra
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

সামান্য ভাঁজ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

gondoler
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

mengersik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

knittern
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

縮らします
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

주름
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

crinkle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

làm nhăn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சிறிய சுருக்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

सळसळ असा आवाज
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kırışık
70 мільйонів носіїв мови

італійська

incresparsi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

zmarszczyć
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

завивати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

încreți
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ζάρωμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

krenkel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

skrynkla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

krøller
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання incresparsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCRESPARSI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «incresparsi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання incresparsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «incresparsi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCRESPARSI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «incresparsi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «incresparsi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про incresparsi

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INCRESPARSI»

Відомі цитати та речення зі словом incresparsi.
1
Wilbur Smith
Per cavalcare la cresta dell’onda, bisogna prima trovarsi nel luogo dove l’onda comincia a incresparsi.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INCRESPARSI»

Дізнайтеся про вживання incresparsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом incresparsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Solidarity Vivere e Lottare
Dal. primo. incresparsi. del. mare. alla. grande. ondata. 1. Lo sciopero degli stagionali Da quando, nell'autunno del 1972, venne fondato lo Jidosha Soren, l' industria automobilistica giapponese ha sempre più intensificato i propri sforzi in vista ...
2
I miti del nostro tempo
E così, anche nello splendore della sua bellezza e della sua giovinezza, il nostro corpo non riesce più a nascondere i segni univoci che lo marchiano, che non sono le rughe o l'incresparsi della pelle da cui ci può difendere il lifting, ma i ...
Umberto Galimberti, 2010
3
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Aggrinzarsi ; incresparsi. / Grippe, s. f. ( grip ) Bizzaria; capriccio ; grillo. -+□ Se prendre de grippe contre quelqu'un , prevenirsi contro di alcuno. Gripper , v. a. ( gri-pé ) Adunghiare ; arraffare ; acchiappare , ghermir come i gatti. Ce/ Arraffare ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quando la pezza è finita se la leva dal telaio e se la digrassa uel modo solito ; poi la si immerge nell'acqua bollente, il che la fa rislrignerc sopra sé stessa ed incresparsi a segno di perdere «lue quinti <lella larghezza che aveva sul telaio.
‎1838
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Formasi la trama con questi fili al solito avendo cura però di fare andare e tornare prima I' non poi l" altro di questi fili alternando“ così fino alla fine: conviene guardarsi dal battere il tessuto di soverchio fitto per timore d'impiadirgli di incresparsi ...
‎1838
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
che occorrerebbe un capitano molto previdente, per gettare tonnellate di olio al primo incresparsi delle onde, certo che il vento crescerà così rapidamente da mutare l' increspamento in onde irresistibili prima che abbia tempo di toccar terra; a.
‎1850
7
Annali universali di medicina
In fatti se tagliasi la retina all' ora serrata, vedesi essa ritrarsi notevolmente all' indietro ed incresparsi a linee ondeggianti, prendendo uno spessore sensibilmente più grande ; e se diminuisce per esalazione il distendimento della jaloidea, ...
‎1855
8
L'uomo di lettere. La povertà contenta. L'ortografia ...
nuovaforza da urtare > e sospignere la susseguente, e così addensarla, e multiplicar le cagioni del muoversi con qualche cosa pili che incresparsi . Egli è certo, chetanti colpi si danno all'aria quanti sono intorni d'unacorda, chebentesa,  ...
Daniello Bartoli, 1716
9
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
GRIOTTE , sf. ( gri-ot ) Visciola ; amarasca. + Mi- schio о mistio , aorta di marmo. GRIOTTIER, sm. ( grMié) Amarasco ; Yisclolo, aibero. sï GRIPELER, тг. (grip-le) T . di Tess. Aggrin- zarsi; incresparsi. t GRIPPli , sf. (grip) Bizarría ¡Capriccio ; grillo  ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
10
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
In fatti se tagliasi la retina all'ora serrata, vedesi_essa ritrarsi notevolmente all' indietro ed incresparsi a linee ondeggianti, prendendo uno spessore sensibilmente più grande; e se diminuisce per esalazione il distendimento della jaloidea, ...
Annibale Omodei, 1855

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INCRESPARSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін incresparsi вживається в контексті наступних новин.
1
Fondo 5 km Kazan 2015, imperioso bronzo di Matteo Furlan !
Al termine del primo giro (metà gara), le acque del bacino iniziano a incresparsi sotto l'azione del vento, ma sembra non diano fastidio ai nuotatori. La virata alla ... «SuperNews, Липень 15»
2
Lo squalo compie 40 anni e fa ancora paura. Perché fuori dal …
Chi teme le lunghe nuotate in mare aperto e si spaventa a ogni incresparsi d'onda, anche quando si trova in acque notoriamente tranquille, ogni tanto, davanti ... «GQ.com, Липень 15»
3
Ecco come avere capelli lisci senza rovinarli
Chi ha i capelli che tendono ad incresparsi, soprattutto in particolari condizioni climatiche, può acquistare un prodotto anticrespo, come gli oli naturali che ... «Fidelity News, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Incresparsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/incresparsi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись