Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "impiparsi" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IMPIPARSI У ІТАЛІЙСЬКА

im · pi · par · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPIPARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО IMPIPARSI ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «impiparsi» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення impiparsi у італійська словнику

Визначення поняття "impiparsi" у словнику - це плутати: вони нав'язують себе всім і всім.

La definizione di impiparsi nel dizionario è infischiarsi: s'impipano di tutti e d'ogni cosa.


Натисніть, щоб побачити визначення of «impiparsi» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPIPARSI


accamparsi
accamparsi
aggrapparsi
aggrapparsi
creparsi
creparsi
discolparsi
discolparsi
dissiparsi
dissiparsi
incepparsi
incepparsi
incolparsi
incolparsi
incresparsi
incresparsi
non occuparsi
non occuparsi
occuparsi
occuparsi
parsi
par·si
preoccuparsi
preoccuparsi
raggrupparsi
raggrupparsi
sciuparsi
sciuparsi
scoparsi
scoparsi
stamparsi
stamparsi
stiparsi
stiparsi
strapparsi
strapparsi
svilupparsi
svilupparsi
tapparsi
tapparsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPIPARSI

impilare
impillaccherare
impillaccherato
impingere
impinguamento
impinguare
impinguarsi
impinguire
impinzare
impio
impiombare
impiombatura
impiotamento
impiotare
impiparsene
impiparsi di
impireo
impiumare
impiumatura
impiumo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPIPARSI

addoparsi
aggrupparsi
assieparsi
avvamparsi
avvilupparsi
costiparsi
deturparsi
impolparsi
impopparsi
impuparsi
incaparsi
intrupparsi
inzepparsi
inzupparsi
palparsi
rimpolparsi
rintrupparsi
scaparsi
sciropparsi
scolparsi

Синоніми та антоніми impiparsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «impiparsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IMPIPARSI

Дізнайтесь, як перекласти impiparsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова impiparsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «impiparsi» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

impiparsi
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

impiparsi
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

impiparsi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

impiparsi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

impiparsi
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

impiparsi
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

impiparsi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

impiparsi
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

impiparsi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

impiparsi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

impiparsi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

impiparsi
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

impiparsi
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

impiparsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

impiparsi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

impiparsi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

impiparsi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

impiparsi
70 мільйонів носіїв мови

італійська

impiparsi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

impiparsi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

impiparsi
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

impiparsi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

impiparsi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

impiparsi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

impiparsi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

impiparsi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання impiparsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPIPARSI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
27
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «impiparsi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання impiparsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «impiparsi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPIPARSI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «impiparsi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «impiparsi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про impiparsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPIPARSI»

Дізнайтеся про вживання impiparsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом impiparsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La Civiltà cattolica
E pretendi « girare il mondo e parlare. E non sai che a voler fare a modo suo e « impiparsi delle leggi, la prima cosa è di parlarne con gran riguardo » : come si fa adesso quando tutti costoro hanno sempre in bocca la legge, il rispetto alla ...
‎1880
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
( Dial. mi!, italianato Impiparsi di che che sia; e Impiparsi 0 Impopparsi dicono pure i Toscani: «sapi che me ne impippo, e non ti temo», si legge in un poeta pisano.) - L'invenzion del vapore! Vi par poco II veder , per esempio, un bastimento Che ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Letteratura italiana del Risorgimento
Diciamo: impiparsi dell'Olanda. – Sicuro, sicuro, impiparsi dell'Olanda, così diciamo anche noi.– Anchevoi? – Anchenoi.Ora sappi chequesto non èche un saggiodeitanti altrimodi lombardo-toscani, chevoraccogliendo, e di cuiv'hoa empiere ...
Gianfranco Contini, 2012
4
Il cuore del passero e altre novelle
La carne non la può più masticare, ma la pipa si; e dice che il filosofo Epicuro, se avesse conosciuto la pipa ne avrebbe fatto un , capitolo, intitolato: "impiparsi".2 Mammolino è anche di sensibilità impressionante: si commuove se un gattino ...
Alfredo Panzini, 1966
5
I promessi sposi
Lo so anch'io checison delle gride che non contan nulla: bella novità, davenircela adireun montanaro! Matu non sai chele gride controgli osti contano. E pretendigirare ilmondo, e parlare; e non saiche,a volerfare amodosuo, e impiparsi delle ...
Alessandro Manzoni, 2011
6
Voci e maniere di dire piu spesso mutate da Alessandro ...
Racconciarsi n Raccolta n II ,, I n II n I n I n ” III ” ” n ” III ” Impiparsi n Rifugiare 'n Avanzi ” Rappresentare Ridotto Costa Far fare il mulinello Tramontano Scodellarla Piazza Scala a mano Scapestrato Sconficca re Bompicollo Spalle ...
G.B.D., 1842
7
Opere complete
E pretendi girare il mondo , e parlare ; e non sai che , a voler fare a modo suo, e impiparsi delle gride , la prima cosa è di parlarne con gran riguardo. E per un povero oste che fosse del tuo parere, e non domandasse il nome di chi capita a ...
Alessandro Manzoni, 1843
8
Voci e maniere di dire piu spesso mutate da Alessandro ...
Sermento » Sgomento 1, Sgranchia re ” Sguizzarc in Signore ” Singulto » Smorfia » Smortore ». Rodìo P. t. 111 c. Racconciarsi » II » Raccolta » I » Impiparsi » II » Rifugiare » I n Avanzi » I ,. Rappresentare » III » Ridotto ” III » COSIII ” ” Far fare ...
Giovanni Battista De Capitani D'Arzago, 1842
9
I promessi sposi (Mondadori)
mondo, e parlare; e non sai che, a voler fare a modo suo, e impiparsi delle gride, la prima cosa è di parlarne con gran riguardo. E per un povero oste che fosse del tuo parere, e non domandasse il nome di chi capita a favorirlo, saitu,bestia, ...
Alessandro Manzoni, 2010
10
I promessi sposi
E pretendi girare il mondo, e parlare; e non sai che, a voler fare a modo suo, e impiparsi delle gride, la prima cosa è di parlarne con gran riguardo. E per un povero oste che fosse del tuo parere, e non domandasse il nome di chi capita a ...
Alessandro Manzoni

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPIPARSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін impiparsi вживається в контексті наступних новин.
1
Ora la vera ultima battaglia
Leggere il Financial Times, dove c'è scritto che il Cav. è alla disperazione e se ne deve andare, giudizio politicista di cui impiparsi, ma c'è ... «Il Foglio, Жовтень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Impiparsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/impiparsi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись