Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "infemminire" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INFEMMINIRE У ІТАЛІЙСЬКА

in · fem · mi · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INFEMMINIRE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INFEMMINIRE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «infemminire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення infemminire у італійська словнику

Визначення піднесення в словнику полягає в тому, щоб жінка виглядала як жінка.

La definizione di infemminire nel dizionario è rendere simile a una femmina, effeminare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «infemminire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INFEMMINIRE


andare a finire
andare a finire
arrugginire
ar·rug·gi·ni·re
definire
de·fi·ni·re
diffinire
diffinire
difinire
difinire
dirugginire
di·rug·gi·ni·re
finire
fi·ni·re
frinire
fri·ni·re
impiccinire
im·pic·ci·ni·re
inasinire
i·na·si·ni·re
incretinire
in·cre·ti·ni·re
inverminire
in·ver·mi·ni·re
irrugginire
ir·rug·gi·ni·re
perfinire
per·fi·ni·re
predefinire
pre·de·fi·ni·re
rifinire
ri·fi·ni·re
rincretinire
rin·cre·ti·ni·re
sfinire
sfi·ni·re
srugginire
ʃrug·gi·ni·re
stare per finire
stare per finire

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFEMMINIRE

infecondità
infecondo
infedele
infedeltà
infelice
infelicemente
infelicità
infellonire
infeltrimento
infeltrire
inferenza
inferi
inferie
inferigno
inferimento
inferiore
inferiorità
inferiorita numerica
inferiormente
inferire

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFEMMINIRE

avvenire
divenire
fare arrugginire
fornire
imbambinire
incaliginire
infiorentinire
intervenire
prefinire
prevenire
raffinire
rammeschinire
rappiccinire
rimbambinire
rimpiccinire
rinverminire
rugginire
squittinire
unire
venire

Синоніми та антоніми infemminire в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «infemminire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INFEMMINIRE

Дізнайтесь, як перекласти infemminire на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова infemminire з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «infemminire» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

infemminire
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

infemminire
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

infemminire
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

infemminire
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

infemminire
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

infemminire
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

infemminire
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

infemminire
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

infemminire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

infemminire
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

infemminire
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

infemminire
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

infemminire
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

infemminire
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

infemminire
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

infemminire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

infemminire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

infemminire
70 мільйонів носіїв мови

італійська

infemminire
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

infemminire
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

infemminire
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

infemminire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

infemminire
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

infemminire
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

infemminire
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

infemminire
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання infemminire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INFEMMINIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
9
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «infemminire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання infemminire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «infemminire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INFEMMINIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «infemminire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «infemminire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про infemminire

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INFEMMINIRE»

Дізнайтеся про вживання infemminire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом infemminire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Frasologia italiana
Scende l' ira di Dio sopra l' infellonito popolo. L' imperadorc infellonito gittò per terra la bacchetta. Quasi mastino, che infellonito afferra il sasso, onde a lui fu porto un duro colpo ecc. INFEMMINIRE (infemminire) trans. Effeminare, Far dWtnirt ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Opere di Vincenzo Gioberti: v. 1-
Perchè gli effetti il dimostrano. Voi vorreste che avessi specificati i mezzi che meltele in opera a prostrar la ragione, a spegnere t affetto, a evirare, a infemminire, in una parola ad annullare i giovanetti {2). Ma voi siele doppiamente indiscreto, ...
Vincenzo Gioberti, 1848
3
Il Gesuita moderno
Questo modo d'intendere e d' incontrare la morte corrisponde a quel vezzo d' infemminire universalmente la religione, che oggi regna presso molti, togliendole quella maschia semplicità, che sola può renderla commendevole e accettabile al  ...
Vincenzo Gioberti, 1847
4
Dizionario della lingua italiana: 4
(A) INFEMMINIRE. Efl'emminare, Far divenire di costumi e d'animo simile alla flammina. Latin. efl'cminare. Gr. 2m'm'vemAmrn~ dal. 25. 5. 5. Oh ultima sozzura di lussuria, la quale non solamente infenqninisce l' animo, ma eziandio guasta il  ...
‎1828
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Caufato, Diventato , Divenuto. effeminate, v. Infemminire. effeminari . v. Infemminire . effeminati. v. Effeminatamente . effemiaatio. v. Effcminamento . effeminatutn redd, re . v. Effemînare. effiminatus . v. EfFeminato, Femminacciolo , Molle add.
Alamanno Salviati, 1738
6
Il Gesuita moderno ... ed. originale
Perchè gli effetti il dimostrano. Voi vorreste che avessi specificati i mezzi che mettete in opera a prostrar la ragione, a spegnere l'affetto, a evirare, a infemminire, in una parola ad annullare i giovanetti1. Ma voi siete doppiamente indiscreto, ...
Vincenzo Gioberti, 1846
7
Il gesuita moderno: 1
Perché gli efl'etti il dimostrano. Voi vorreste che avessi specificati i mezzi che mettete in opera a prostrar la ragione, a spegnere l'affetto, a evirare, a infemminire, in una parola ad annullare i giovanetti '. Ma voi siete doppiamente indiscreto, ...
Gioberti (Vincenzo), 1846
8
Il gesuita moderno per Vincenzo Gioberti: 1
Ma voi siete doppiamente indiscreto , chiedendomi una cosa impossibile ed inutile. Impossibile; perché tanti sonoi mezzi, con cui un institutore può infemminire ed evirare gli allievi, quante sono le parole che dice , le maniere che usa , le cose ...
‎1847
9
Il gesuita moderno per Vincenzo Gioberti
Voi vorreste che avessi specificati i mezzi che mettete in opera a prostrar la ragione, a spegnere l'affetto, a cvirare, a infemminire, in una parola ad annullarei giovanetti '. Ma voi siete doppiamente indiscreto, chiedendomi una cosa impossibile ...
Vincenzo Gioberti, 1846
10
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
_ v. Cioniirutto4 n. Operagiœ. не. '128111. v. Caufato ,I Внешне , Шин nuto.. efèmirurm. vt Infemminire.. (‚гид/ига . v. infemminire. efmiinara. v. Efeminatamente. efwnimm'a..` v. Eñeminamento . efmu'nazlm ниш. v. Eti'eminare ., 'Каталог. v.
‎1739

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INFEMMINIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін infemminire вживається в контексті наступних новин.
1
Lemmi e locuzioni maschilistici
... Castrazione (quale perdita del pene, metaforicamente del potere), Infemminire (Privare della forza e della risolutezza maschile), Ripudiare (il ... «StatoQuotidiano.it, Березень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Infemminire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/infemminire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись