Завантажити застосунок
educalingo
inferire

Значення "inferire" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INFERIRE У ІТАЛІЙСЬКА

in · fe · ri · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INFERIRE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INFERIRE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

висновок

Умовивід являє собою процес, за допомогою якого пропозиція буде прийнятий як справжнє передається друге речення, істинність якого є похідним від змісту першого. Тому слід зробити висновок. Висновок X означає висновок про те, що X істинно; висновок, зроблений з набору фактів або обставин. Велика частина дослідження логіки досліджує дійсність або недійсність висновків і наслідків. Існує тонка різниця між увазі і висновок: перші стягує мовчазно наслідок, наступає другий явно. Якщо ви пишете, що «всі люди смертні» і «Сократ є людина», це означає, що Сократ смертний, але гравець так ретельно відзначити наше участь і думати «отже, Сократ смертний», робить висновок, що Сократ смертний , У мові ми говоримо про «формулюванні висновків» в схемі Романа Якобсона на мову як систему знаків-зв'язку. Це процес, який не передбачає будь-якої добровільний емітента, а тільки наявність об'єкта, який інтерпретується як повідомлення.

Визначення inferire у італійська словнику

Перше визначення слова, що виводить слова, полягає в тому, щоб заподіяти шкоду, фізичним або моральним травмам: він завдає серйозних втрат супротивнику; він вдарив його. Інше визначення висновку - сперечатися, зробити висновок висновком: з цієї підказки він припустив, що він був винуватцем. Інферер також має прив'язувати вітрила до флагштоків або антен шляхом inferitoi.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INFERIRE

aderire · alleggerire · asserire · conferire · differire · digerire · esperire · ferire · impensierire · infierire · ingerire · inserire · interferire · preferire · reinserire · reperire · riferire · sopperire · suggerire · trasferire

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFERIRE

inferenza · inferi · inferie · inferigno · inferimento · inferiore · inferiorità · inferiorita numerica · inferiormente · inferirsi · inferitoio · inferitore · inferitura · infermare · infermato · infermeria · infermiccio · infermiere · infermieristica · infermieristico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFERIRE

afferire · annerire · deferire · deperire · disinserire · guerire · immiserire · impoverire · incenerire · intenerire · inviperire · offerire · perire · preterire · proferire · profferire · rinserire · riverire · sferire · sofferire

Синоніми та антоніми inferire в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INFERIRE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «inferire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «inferire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INFERIRE

Дізнайтесь, як перекласти inferire на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова inferire з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inferire» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

比量
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

inferir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

infer
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

तर्क करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

استنتج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

делать вывод
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

inferir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

অনুমান করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

déduire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

mengambil kesimpulan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

schließen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

推します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

추론하다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

infer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

suy luận
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ஊகி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

सुचवणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

anlamına gelmek
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

inferire
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

wywnioskować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

робити висновок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

deduce
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

συμπεραίνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Lei af
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

infer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

antyde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inferire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INFERIRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inferire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inferire».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про inferire

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INFERIRE»

Дізнайтеся про вживання inferire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inferire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Filière de reggere lunghesso qualche oggetto che vi si de la misaine. debbe appoggiare o scorrere per lungo , come Guida da inferire della gabbia. Filière </« altresì delle aste metalliche provvedute di sca- grand hunier. nalature entro le quali ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
2
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
INFERIRE. INDICATIVO Presente Imperfetto Passato remoto Futuro semplice inferisco inferisci inferisce inferiamo inferite inferiscono inferivo inferivi inferiva inferivamo inferivate inferivano inferii/infersi inferisti inferì inferimmo inferiste ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
3
Rivista marittima
Una eccezione però conviene che io faccia per il fiorire (le vele) da lui detto per inferire: voce adottata dal comandante Fincati nel suo Dizionario, e sostenuta, nel ragionamento che gli precede, con queste parole : e Infiorirk — Il guarnire un'  ...
‎1871
4
Delle progressioni e serie libri due del p. Francesco Luino ...
38. Serve effa per CQDOÎCCYC il numero de' medi razionali , che li pollbno inferirc tralle potenze qualunque di due quantità; anzi con quelle formule reliano quelli agevolmente determinati. Tra' quadrati di a,_ I:,_fi può inferire un folo medio ...
Francesco Luini, Ruggiero Giuseppe Boscovich, 1767
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
INFERIRE, v. a. Concludere . Voler dire ; Significare ; Condurre ; Dedurre una cesa da un' al tra; Trarre per con. icguenza. V. Argomentare ; Conghiettu- rare . Latnde io dico , che questo tuo par. lire non mi pare , che voglia inferire al. tre te.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
moni - 707. CONCURJDERE, Dedurre, Inferire. Inferire , passare ad un' altra proposizione in virtù della relazione che questa ha o si crede abbia con la premessa. Dedurre , condurre il ragionamento d' idea in idea collegata o pur dipendente.
Niccolò Tommasèo, 1851
7
Pensare e comunicare
Così, per esempio, dal fumo che sale dalle colline posso inferire che c'è un incendio; dai puntini rossi sulla pelle di un bambino posso inferire che il bambino ha la varicella; dai segni marroni che Silvia ha sulla faccia posso inferire che si è  ...
N. Di Blas S. Rubinelli S. Tardini L. Cantoni, 2010
8
Concordanze diacroniche delle Operette morali di Giacomo ...
6/0.0085% inferire (v.) inferisce che ordinariamente stanno di buona voglia inferisce che debbono avere una grandissima forza e inferisce che la filosofia, primieramente é inutile, inferire? FOLLETTO. Voglio inferire che gli uomini inferire che ...
Ottavio Besomi, 1988
9
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Cirr. 6:11. 9. 211 Non sarà ella provata ogni volta che sien provate le pr0p0sizioni , che la inferiscono! E to. 252. Può cc. inferire dimolte varie conclusioni, che non arebbe mai conosciute il senso. " Inferire, per Àrrecare , Apportare , Co ionare; ...
‎1822
10
Vocabolario di marina in tre lingue
Indentatura delle lapazze nell'albero- Calle- BOTTES. Co AKINGS. INDIETREGGIARE , v. n. Dare indietro. Rin- . culare. Recuieb. To rscoil. INFASCIARE. V. Fasciare. INFERIRE, v. a. Fiorire. Inantennare. Ven. Impennare. Envercueb. To bend ...
‎1813

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INFERIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inferire вживається в контексті наступних новин.
1
Kavarna, 'musica e schiamazzi' Il Comune: 'E' un problema …
... caso è anche il proprietario della struttura, deve tener conto delle conseguenze che le proprie azioni possono inferire sull'ordine pubblico. «La Provincia, Липень 15»
2
Edilizia scolastica. On. D'Ottavio (PD) "Soddisfazione per la nuova …
Sono ammesse alla programmazione opere con un valore non inferire a tre milioni di euro". "Le manifestazioni d'interesse - aggiunge ... «Orizzonte Scuola, Липень 15»
3
Perché con questa enciclica il Papa prova a indicare un diverso …
E da qui felicemente inferire che tale “rallentamento” implichi piuttosto una rimodulazione tra questi elementi in senso tutt'altro che ... «Il Foglio, Липень 15»
4
Lo smartphone può rivelare se sei depresso?
... classico due più due e di inferire così che la quantità di tempo che trascorriamo in compagnia del nostro smartphone può essere considerata ... «Emerge il Futuro, Липень 15»
5
Fino al 31.VII.2015 - Daniele D'Acquisto, Forming - 22,48 m², Parigi
... perché nella sua stessa definizione trova posto lo spazio del "gioco” come luogo di conoscenza atto ad inferire nella sfera culturale. «ExibArt, Липень 15»
6
Apple Watch, una stretta di mano per scambiarsi numeri e indirizzi
L'ultimo brevetto della mela spalanca le porte ad un futuro in cui la tecnologia è sempre più invisibile e autonoma, in grado cioè di inferire e ... «Melablog.it, Липень 15»
7
I pericoli ecologici dell'energia idroelettrica
Dallo studio emerge un modello statistico che consente di inferire per il prossimo futuro un tasso di estinzione del 60% tra le specie di ... «Galileo, Липень 15»
8
Gip rigetta richiesta arresto Trematerra
... del coindagato, non essendo tale elemento sufficiente ad inferire, se non surrettiziamente, la prova che aiutando costui Trematerra, andando ... «Il Lametino, Липень 15»
9
Elena Sofia Ricci ricorda Laura Antonelli: ”Una meraviglia del creato …
Quando c'è una donna fragile che può facilmente essere vittima della cattiveria umana, è facile poi sparare e inferire. Sarebbe gradita un pò di ... «La Gazzetta dello Spettacolo, Липень 15»
10
Il contagio greco
... su quello politico, perché verrebbe meno la solidità e credibilità dell'Unione Europea, oltre che ad inferire un duro colpo ai leader europei. «Cosmopolismedia, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inferire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/inferire>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK