Завантажити застосунок
educalingo
inframmettersi

Значення "inframmettersi" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INFRAMMETTERSI У ІТАЛІЙСЬКА

inframmettersi


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INFRAMMETTERSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INFRAMMETTERSI

abbattersi · ammettersi · battersi · combattersi · connettersi · dimettersi · flettersi · imbattersi · immettersi · intromettersi · mettersi · permettersi · riflettersi · rimettersi · ripercuotersi · ripetersi · sbattersi · scuotersi · sottomettersi · trasmettersi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFRAMMETTERSI

infradito · infragilire · infralire · inframettere · inframezzare · inframicrobio · inframmesso · inframmettente · inframmettenza · inframmettere · inframmezzare · inframmischiare · infrancesare · infranchire · infranciosare · infrangere · infrangersi · infrangersi su · infrangibile · infrangibilità

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFRAMMETTERSI

assistersi · autodimettersi · commettersi · compromettersi · dibattersi · diversi · estroflettersi · frammettersi · genuflettersi · introflettersi · iscriversi · muoversi · percuotersi · prendersi · ripromettersi · riscuotersi · rivolgersi · sconnettersi · sfottersi · versi

Синоніми та антоніми inframmettersi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INFRAMMETTERSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «inframmettersi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «inframmettersi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INFRAMMETTERSI

Дізнайтесь, як перекласти inframmettersi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова inframmettersi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inframmettersi» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

和干扰
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

e interfiriendo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

and interfering
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

और हस्तक्षेप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

والتدخل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

и вмешательство
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

e interferindo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

এবং হস্তক্ষেপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

et interférant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

dan mengganggu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

und störende
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

そして、干渉する
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

및 방해
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

lan ngganggu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

và can thiệp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

மற்றும் குறுக்கிட்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

आणि हस्तक्षेप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

ve müdahale
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

inframmettersi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

i zakłócanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

і втручання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

și interferență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

και παρεμβαίνει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

en meng
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

och interfererande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

og forstyrrer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inframmettersi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INFRAMMETTERSI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inframmettersi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inframmettersi».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про inframmettersi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INFRAMMETTERSI»

Дізнайтеся про вживання inframmettersi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inframmettersi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
L'immischiarsi e più ardito; l'inframmettersi più artifizioso. Ma l'uomo si immischia anco in cosa che gli a partenga, se lo fa in modo non conveniente. bi s' inframmette, è importuno, e non ci ha punto che fare. Onde diciamo, anco di cose ove ...
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Inframmettersi. S'imralschla l'uomi) neglt affarl per consigliare o per fare; s' Inirammette anco per sentcnziarc, anco per mera curiosità. L' lm- mlschiarsi suppone intervento non brevissimo : pao Г nomo inframmettersi con sola una parola. e ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Ecrits politiques: 1872-1895. Lo sviluppo del capitalismo
Dico ragionevolmente perché la mercede è mezzo, non fine; è mezzo cioè per procacciare i comodi della vita, che sono il fine, onde conviene che l' inframmettersi del governo, se utile, non si fermi al mezzo ma raggiunga il fine. I liberali ...
Vilfredo Pareto, Giovanni Busino, 1989
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Chi s'intrude, vuol rimanere entro, fa per prendere stabilmente possesso: onde dicesi non tanto dell'inframmettersi ne' discorsi e nelle liti, dell'immlschiarsl nelle faccende, dell'insinuarsi negli animi o nelle pratiche, del llccarsi ' nelle ...
Niccolò Tommaseo, 1854
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Sospeso l'animo per maraviglia o dubbiezza: in forse del sì o del no, del fare o del non fare sta la volontà: infra due partiti più o meno cari, più o meno convenienti combattono la passione e la ragione. 1693. INFRAMMETTERSI, Im- ii schiarsi.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Regole ed osservazioni della lingua toscana: ridotte e ...
Frammettersi, inframmettersi, tramettersi, inframmettersi vagliono esser mediatore o pure ingerirsi. Tratt. Piet. : L'uomo non si frammetta di giudicare ciò che a lui non appartiene. Matt. Vill., lib. 8, capo 102: E inframmettendosi anche il Legato di ...
Salvadore Corticelli, 1869
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Ghi s'inframmcttc, è importuno, e non ci ha punto che fare. Onde diciamo, anche di cose ove abbiamo un diritto: non mi ci voglio immischiare né punto né poco. Né qui si direbbe: inframmettersi. S'immisehia l' uomo negli affari per consigliare  ...
‎1851
8
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la dottrina
... ciclo all'interno della produzione di un prodotto dello stesso genere di piu` lungo ciclo ed esprimendo invece la stagionalita` l'inframmettersi di una coltura di ciclo breve tra il raccolto e l'impianto di altra produzione di ciclo piu` lungo ( Cass.
Cesare Ruperto, 2009
9
Storia del Consolato e dell'Impero di A. Thiers: 2
In fatti , a quelle che riguardava il non inframmettersi alle faccende di religione , rispondeva; esser l'indilîerenza , cotanto vantata da taluni animi sdegnosi , poco acconcia appo un popolo che poco innanzi avea, a mo'di esempio, invasa una ...
‎1845
10
Legislazione agraria. Contratti, prelazione, imprenditore ...
cipali, esprimendo l'intercalarità l'inframmettersi di una coltura di breve ciclo all' interno della produzione di un prodotto dello stesso genere di più lungo ciclo ed esprimendo invece la stagionalità l'inframmettersi di una coltura di ciclo breve tra  ...
Antonino Corsaro, Roberto Triola, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INFRAMMETTERSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inframmettersi вживається в контексті наступних новин.
1
Ai Farisei del Venerdì Santo
... diritto nel presente e viene interdetto acquistarne in avvenire; ai magistrati civili si dà facoltà di inframmettersi nel culto e nella disciplina esterna della Chiesa. «La Repubblica, Квітень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inframmettersi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/inframmettersi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK