Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "invilire" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INVILIRE У ІТАЛІЙСЬКА

in · vi · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INVILIRE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INVILIRE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «invilire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення invilire у італійська словнику

Перше визначення для занесення в словник - це робити мерзенним, страшним, дрібним. Інше визначення запрошення - зменшити щось значення; деградувати: я твори мистецтва. Інвалівація також знижує цінність, вартості.

La prima definizione di invilire nel dizionario è rendere vile, pavido, meschino. Altra definizione di invilire è diminuire qualcosa di valore; degradare: i. un'opera d'arte. Invilire è anche diminuire di pregio, di valore.


Натисніть, щоб побачити визначення of «invilire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INVILIRE


addocilire
ad·do·ci·li·re
annichilire
an·ni·chi·li·re
annobilire
an·no·bi·li·re
avvilire
av·vi·li·re
incivilire
in·ci·vi·li·re
infertilire
in·fer·ti·li·re
ingentilire
in·gen·ti·li·re
ingracilire
in·gra·ci·li·re
insterilire
insterilire
isterilire
i·ste·ri·li·re
prestabilire
pre·sta·bi·li·re
raggentilire
rag·gen·ti·li·re
rannobilire
ran·no·bi·li·re
rincivilire
rin·ci·vi·li·re
ringentilire
rin·gen·ti·li·re
rinvilire
rin·vi·li·re
ristabilire
ri·sta·bi·li·re
stabilire
sta·bi·li·re
sterilire
ste·ri·li·re
svilire
ʃvi·li·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INVILIRE

invidiosamente
invidioso
invido
invietire
invigilare
invigliacchire
invigorimento
invigorire
invigorirsi
invilimento
invilirsi
invillanire
inviluppamento
inviluppare
inviluppo
invincibile
invincibilità
invincibilmente
invincidire
invio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INVILIRE

abbellire
abolire
affertilire
bollire
demolire
fallire
far fallire
far salire
indebilire
indebolire
indocilire
infragilire
pulire
riavvilire
ripulire
risalire
salire
seppellire
snellire
supplire

Синоніми та антоніми invilire в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «invilire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INVILIRE

Дізнайтесь, як перекласти invilire на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова invilire з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «invilire» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

invilire
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

invilire
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

invilire
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

invilire
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

invilire
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

invilire
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

invilire
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

invilire
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

invilire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

invilire
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

invilire
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

invilire
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

invilire
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

invilire
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

invilire
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

invilire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

invilire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

invilire
70 мільйонів носіїв мови

італійська

invilire
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

invilire
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

invilire
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

invilire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

invilire
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

invilire
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

invilire
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

invilire
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання invilire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INVILIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «invilire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання invilire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «invilire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INVILIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «invilire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «invilire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про invilire

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INVILIRE»

Дізнайтеся про вживання invilire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом invilire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Frasologia italiana
INVILIRE (invilire) trans. Far diventar vilr^ Spaurire, Scorare, Tor l' animo. Dopo lunga difesa gli invilirono e ruppero. Non gli pativa il cuore d' invilir quella virtuosa con mordenti parole. Inviliti si giftarono per un dirupato. I Fiorentini molto inviliti ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Storia del consolato e dell'impero di Adolfo Thiers
Per essere veritieri, per essere utili non vuolsi Napoleone invilire, sendochè l' invilire il genio, sia un invilire l' umana natura; vuolsi giudicarlo e mostrarlo al mondo con le vere cagioni de' suoi errori; vuolsi olferirlo alle nazioni, ai capi d' impero, ...
‎1858
3
Dizionario della lingua italiana
Lo stesso che Invilire. V. INV1LIA. In-vï-U-a. Sí. V. contadinesca. V. e di' Endivia o Indivia. INVILIRE. In-vi-H-re. Alt. Far divenir vile, cioe maucante di pregio, di stima , di credito. [Lat. deieriorem faceré.] — 2. E per traslato, Tor l'aoimo, Spaarire, ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
4
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
But. Purg. so. il. E per questo, invigorito e riscaldato, ebbe contrizione. iNVlLABI-I, in-vi-ià-re. Alt. e 11. Lo stesso che invilire. V. Boez. 70. Con bassezza di domandare invileraì. (V) iNVILIA, in-vì-li-a. Sf. V. contadineseo. V. e di' Endivin o lndivia.
‎1849
5
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Alicui vigorem adìiccte, afïerre; vi orem ampliorem redderc , coníerre, sn cere, subdere. V. Animnre. Inanima re. Vigore. I ‚ . Invigorire , per pi liar vigore е forza'. [ Vire: acquifere. V. orzo. ' Invilire. Far divenir vile, spourire, tor 1' animo. V. Avvilire.
Giovanni Margini, 1820
6
Sulle storie italiane dall'anno primo dell'era cristiana al ...
Natale fu primo a invilire, primodenunciava le teste più desiderate dal Sire, credendo salverebbe la propria. Diceva Pisone disegnato a invader la reggia, Seneca, regolatore di lui; e veramente il filosofo, mal reggendo nel ritiro e nella paura, ...
Giuseppe Borghi, 1841
7
Dizionario della lingua italiana: 4
\ówp.atléog , ofò'suaga'g. Me'd. Arb. Cr. Alluminati in ogni sapienza e dottrina, e conl'm'tati e iuvigoriti di sua potenza. But. Purg. 50. a. E per questo, invigorito e riscaldato, ebbe contriziomk. Y ' 'INVILIRE. Far diuenir vile, S aurire, Tor l'animo.
‎1828
8
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
Invilire. S- l. sar divenir vile , ravvilire , e rinvilire . L. mn— flzman. S. scorare, ediscorare. abbattere. sconsortare . v. con— fondere S. 7.. disanimare; imñ paurire. 6. a. nel”. paff. perdere l'anima; divenir vrle . v. gli shfli verbi, e avvilire 5. 2. Invilito.
‎1756
9
Frasologia Italiana O Sia Raccolta Di Venti Mila Frasi O ...
INVILIRE far divenir vile , spaurire. Dapo lunga di-.jèsa gl'invilirouo, e ruppero. Per divenir vile. IBn'tanni cominciarono ad invilire, e ad aver paura. Il ladro sorpreso nel fallo invilisce. INVITARE vale dire o far dire altrui che tu vorresti che ci si ...
Daniello Bartoli, 1826
10
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
ragione della pena che vi è annessa, pure inabilia dona un diretto mancamento al punto d'onore, tendono ad invilire il delinquente, e ad impri-s mere sulla fama di lui un marchio di vergognoso discredito , ' ABBIAMO DECRETATO E ...
‎1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INVILIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін invilire вживається в контексті наступних новин.
1
Quando il vero Duce era Claretta
... non lasciar cadere nel nulla quest'apoteosi, non lasciarti invilire, non cedere più, non esitare sii sempre il Duce di queste ore sublimi. «il Giornale, Вересень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Invilire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/invilire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись