Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "addocilire" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ADDOCILIRE У ІТАЛІЙСЬКА

ad · do · ci · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ADDOCILIRE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ADDOCILIRE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «addocilire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення addocilire у італійська словнику

Визначення додавання в словнику полягає в тому, щоб зробити послушних, щоб поспілкуватися. Доповнення до складу також розм'якшує, складається, називається тканинами та сиром. A. шкіра

La definizione di addocilire nel dizionario è rendere docile, indocilire. Addocilire è anche ammorbidire, rendere pieghevole, riferito a panni e sim.: a. la pelle.


Натисніть, щоб побачити визначення of «addocilire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ADDOCILIRE


annichilire
an·ni·chi·li·re
annobilire
an·no·bi·li·re
avvilire
av·vi·li·re
incivilire
in·ci·vi·li·re
infertilire
in·fer·ti·li·re
ingentilire
in·gen·ti·li·re
ingracilire
in·gra·ci·li·re
insterilire
insterilire
invilire
in·vi·li·re
isterilire
i·ste·ri·li·re
prestabilire
pre·sta·bi·li·re
raggentilire
rag·gen·ti·li·re
rannobilire
ran·no·bi·li·re
rincivilire
rin·ci·vi·li·re
ringentilire
rin·gen·ti·li·re
rinvilire
rin·vi·li·re
ristabilire
ri·sta·bi·li·re
stabilire
sta·bi·li·re
sterilire
ste·ri·li·re
svilire
ʃvi·li·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADDOCILIRE

addobbamento
addobbare
addobbato
addobbatore
addobbo
addocciare
addogare
addogliare
addolcare
addolciare
addolcimento
addolcire
addolcirsi
addolcitivo
addolcito
addolcitore
addolorare
addolorarsi
Addolorata
addolorato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADDOCILIRE

abbellire
abolire
affertilire
bollire
demolire
fallire
far fallire
far salire
indebilire
indebolire
indocilire
infragilire
pulire
riavvilire
ripulire
risalire
salire
seppellire
snellire
supplire

Синоніми та антоніми addocilire в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «addocilire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ADDOCILIRE

Дізнайтесь, як перекласти addocilire на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова addocilire з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «addocilire» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

addocilire
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

addocilire
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

addocilire
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

addocilire
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

addocilire
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

addocilire
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

addocilire
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

addocilire
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

addocilire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

addocilire
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

addocilire
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

addocilire
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

addocilire
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

addocilire
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

addocilire
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

addocilire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

addocilire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

addocilire
70 мільйонів носіїв мови

італійська

addocilire
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

addocilire
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

addocilire
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

addocilire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

addocilire
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

addocilire
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

addocilire
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

addocilire
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання addocilire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ADDOCILIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «addocilire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання addocilire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «addocilire».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про addocilire

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ADDOCILIRE»

Дізнайтеся про вживання addocilire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом addocilire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
Siccome nella materia , altro è l'addocilimento ch>; viene per uso temperalo , altro l'arrotarsi violento , così nel mondo intellettuale e sociale. ADDOCILIRE. [T.J V. alt. Render docile. Ma nel senso dell'ingegno e dell'animo è più com. Indocilire .
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Addocilire. Att. Term. de' Conciatori. Rendere le pelli , il cuoio, il buccio, docili, cioè morbidi, pastosi, cedevoli al tatto. Addocilito. Partic. pass. d'Addocilire. Addogare. Att. Segnare, Scompartire a strisce, o liste, a similitudine di doghe ; detto ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Correzioni e giunte al vocabolario degli accademici della ...
Se ne si dicesse che non fu aecollo, perché mancava l" esempio; pnlrlai bene risponderei: A che dunque si registrarono Addocilire, Alluciclare, Ammaliziare, Arnesare e altri, privi di aulurilà? ANNOTAMENTO. Lo annotare. Manca. «in volermi ...
‎1869
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Addocilire, v. att. V. A. Render docile, trattabile. Addogare, v. att. Divisare a strisce o a liste : è termine di Araldica. P. pres. Addogante. — pass. Addogato. Addogliare, v. alt. V. A. Addolorare, Apportar doglia. E. rifl. alt. P. pass. Addogliato .
Pietro Fanfani, 1865
5
Saggio del parlare degli artigiani in Firenze dialoghi
52, 54. Addobbo, addobbare le pelli, p. 23, '21, Addocilire la pelle, il cuoio. il buccio, è renderli più morbidi, pastosi e grati al tatto, p. 38, 59, cc. Afl'ondature, p. 52. Agganciure e sganciare, p. 35, 72. Aggrnvigliare, aggrovt'gliature di pelle, p. 52.
Girolamo Gargiolli, 1861
6
La vera smorfia napoletana
... di festa 80 di lutto 66 Addocilire 11 Addolcire 40 Addolorare 89 Addolorata B. V. 10 Addolorato 17 Addome 86 di animale 36 gonfio 68 ingrossato 25 Addomesticare 7 animali 3 asini 45 belve 22 cani 4 cavalli 31 A [addomesticato] cavallo 25 ...
Giunti, 2012
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
ADDOCILI'I'O. Partic. pass. d'Addocilire. ADDOGARE. Att. Segnarc, Scompartire a strisce, o listo, a similitudine di doghe; detto specialmente delle armi gentilisie. ADDOGATO. Partic. pass. di Addogare. 5 I. E in forma d'Add. Listal0 a ...
‎1863
8
La vera smorfia napoletana. Sogni e numeri per vincere al lotto
... una stanza 59 di scorpione 84 Addentare 38 una strada 70 di tafano 18 amante 79 un teatro 75 di vespa 56 carne 27 Addobbo 5 di zanzara 36 cibo 57 di festa 80 Acume 21 dito 38 di lutto 66 Acuminare 1 donna 46 Addocilire 11 Acuminato ...
M. Cosentino, 2003
9
Rimario letterario della lingua italiana
ipsa mira (f.) acuire (t.) isoipsa (f.) Pira (f.) addire (r., t.) ipsi spira (f.) addivenire (i.) stipsi (f.) tiratira (m.) addocilire (t.) ipsilon lrba addolcire (t., r.) ipsilon (f.) birba (f.) addomestichirc (t.) ipso ghirba (f.) addormire (r.) adipso (m.) irto addurire (t., i., r.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Il vocabolario nomenclatore
Addocilire (addocilire). Rendere cedevole al tatto, sia panno o pelle. Addogare ( addogato). Termine di araldica. Addolcare (addolcato) Farsi dolce: del tempo. Addolcire (addolcimento, addolcitivo, addolcito). Rendere dolce. - Temperare ...
Palmiro Premoli, 1989

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Addocilire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/addocilire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись