Завантажити застосунок
educalingo
invischiarsi

Значення "invischiarsi" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INVISCHIARSI У ІТАЛІЙСЬКА

invischiarsi


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INVISCHIARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INVISCHIARSI

affacciarsi · annoiarsi · appoggiarsi · appropriarsi · arrabbiarsi · arrangiarsi · associarsi · avviarsi · conciliarsi · fregiarsi · lanciarsi · lasciarsi · mangiarsi · meravigliarsi · pronunciarsi · rifugiarsi · scambiarsi · sdraiarsi · spogliarsi · svegliarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INVISCHIARSI

inviolabilità · inviolabilmente · inviolato · inviperimento · inviperire · inviperirsi · inviperito · inviscerare · invischiamento · invischiare · inviscidimento · inviscidire · invisibile · invisibilità · invisibilmente · inviso · invispire · invitabile · invitante · invitare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INVISCHIARSI

accoppiarsi · affiliarsi · annebbiarsi · atteggiarsi · bruciarsi · cambiarsi · danneggiarsi · destreggiarsi · differenziarsi · gonfiarsi · incrociarsi · inginocchiarsi · insediarsi · intrecciarsi · poggiarsi · riconciliarsi · risparmiarsi · risvegliarsi · sbilanciarsi · tagliarsi

Синоніми та антоніми invischiarsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INVISCHIARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «invischiarsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «invischiarsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INVISCHIARSI

Дізнайтесь, як перекласти invischiarsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова invischiarsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «invischiarsi» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

搞混
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

mezclarse
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

get mixed up
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

मिश्रित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تختلط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

перепутать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

se misturam
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

মিশে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

se mélanger
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

bercampur
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

verwechseln
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ごちゃ混ぜ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

혼동
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

njaluk pipis munggah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bị lẫn lộn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கலந்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

अप मिसळून करा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kafası karışmak
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

invischiarsi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

mieszają się
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

переплутати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

amesteca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μπερδεύονται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kry deurmekaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

blandas ihop
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

bli blandet opp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання invischiarsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INVISCHIARSI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання invischiarsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «invischiarsi».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про invischiarsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INVISCHIARSI»

Дізнайтеся про вживання invischiarsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом invischiarsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Considerazioni intermedie. Il destino dell'Occidente
Per l'asceta intramondano la condotta del mistico è autogratificazione indolente, per il mistico la condotta dell'asceta (che agisce nel mondo) comporta un invischiarsi nelle vicende mondane, estranee a Dio — un invischiarsi che si collega a ...
Max Weber, A. Ferrara, 2006
2
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Invischiarsi ad ragionar* , vali Profondarvisi troppa; Allungare il di scorso . $. Invischiarsi, per metaf. vale anche Illacciarsi ; Incalappiarsi ; Impantanarsi e per lo più si dice Dell'animo compre so d'affetto vizioso . P.<r" >' .un foco a ragionar m ' ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
3
Gli inizi del mondo moderno
mnemonico di tabelle25. Le difficoltà che stanno alla base della disputa sulla nuova articolazione del tempo storico sono state ricondotte da Kant alla loro origine, ossia l'invischiarsi del linguaggio della storia universale nelle oscure modalità ...
Reinhart Koselleck, 1997
4
I capolavori di Agatha Christie
La presentazione di questo delitto è un evidente esempio di come indurre il lettore a invischiarsi in tentativi di indagine che conducono soltanto a un ulteriore inganno. Sebbene la morte di Morley, il dentista, sia ufficialmente attribuita dalla  ...
Agatha Christie, 2010
5
Lector in fabula: La cooperazione interpretativa nei testi ...
In ogni caso la fabula in fabula anticipa il labirinto di contraddizioni tra mondi epistemici e doxastici e mondo reale di cui l'intera storia è intessuta, e a cui il lettore sarà condotto a invischiarsi; e nel contempo as- sicura il lettore che è possibile ...
Umberto Eco, 2011
6
Il sogno ultimo
... lo avrebbe guidato ma che allo stesso tempo doveva essere guidata. Non poteva più ormai invischiarsi nel fango che gli pulsava intorno, perché avrebbe rovinato tutto; non poteva lasciarsi travolgere dalla passione, perché lui era diverso.
Andrea Bruschi, 2005
7
Annali d'Italia, dal principio dell'era volgare sino ...
... Lucrezia sua madre, figliuola di Lodovico Alidosio signore d' Imola ; corse a invischiarsi negli interessi di quella città il duca di TVIilano. Dì più non ci volle, per accrescere sempre -più le gelosie de' Fiorentini ; e però quantunque il duca ...
Lodovico Antonio Muratori, 1833
8
Ricordi senza memoria
Una mia incauta compagna, credendo di fare cosa grata alla anziana religiosa, dopo aver descritto la bellezza dell'impegno nel sociale, andò ad invischiarsi in un discorso avvitante e contorto a proposito della cacciata dall'Eden, della ...
Monica Avanzini, Annella Prisco, 1998
9
Pétros Pani
Dal mio nulla li osservo dibattersi e dibattendosi stringere la tela del ragno: invischiarsi. È una notte irta di chiodi, impietosa. Ma essere impotente a cambiare anche un solo respiro nelle vite altrui, mi consegna come un dono prezioso la ...
Annalisa Ferruzzi, 2006
10
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino all'anno ...
... congedo alla continenza, conservata non ostante la sua avvenenza e robustezza con amirazion di ognuno, per quanto fu creduto, finquì , coll' invischiarsi negli amori della Valiera: pur questi nulla scemavano la sua applicazione al governo, ...
Lodovico Antonio Muratori, Giuseppe Catalano, 1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INVISCHIARSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін invischiarsi вживається в контексті наступних новин.
1
I pretoriani
Come Renzi, che non ha vuole invischiarsi in un'operazione sulla cui riuscita non scommetterebbe un euro. Consapevole dei due punti deboli, il sindaco li ha ... «il manifesto, Липень 15»
2
Crocetta? Vuole la buonuscita
Ne vedremo delle belle? Chi vivrà vedrà. Certamente al momento pare proprio che la magistratura non voglia invischiarsi. A distanza di sei giorni dalla smentita ... «ilgiornaleditalia, Липень 15»
3
Caserta: usa l'aspirapolvere per masturbarsi, ma finisce al pronto …
... seria nei contenuti, per evidenziare gli incidenti erotici più frequenti nel tentativo di ammonire o dissuadere i cittadini a invischiarsi in situazioni pericolose. «Napoli Fanpage, Березень 15»
4
Ultime Elena Ceste: matrimonio finito, amanti, flirt ed sms spinti, il …
Tanto basta però a comprendere come le intenzioni dell'uomo fossero quelle di invischiarsi in una relazione extraconiugale che avrebbe fatto il paio con i ... «Blasting News, Лютий 15»
5
Paolo Caiazzo in scena a Lacedonia
In tal modo va ad invischiarsi in una serie di disavventure che lo portano a scontrarsi con i familiari, con le spietate leggi della criminalità e con il capoclan Pietro ... «Ottopagine, Лютий 15»
6
Il presidente della Croazia “scivola” sul busto di Tito
Ma come ha fatto il defunto Maresciallo a invischiarsi nella contesa presidenziale croata? Galeotto, questa volta, fu il busto e chi lo portò nell'ufficio del ... «Il Piccolo, Грудень 14»
7
Recensione di Amoreodio | Il delitto di Novi Ligure tra piattume e …
... di tutti come il delitto di Novi Ligure dovrebbe rappresentare uno scoglio troppo grande, anche solo per pensare di invischiarsi in un materiale del genere. «FareFilm, Жовтень 14»
8
Game Over per Cipriano Costruzioni... Lumini, guarda chi si rivede
Era stato proprio Vittorio Lumini, si diceva, a salvare la Cipriano Costruzioni dall'invischiarsi ulteriormente in una vicenda che, se fosse stato per l'amore che ... «La Gazzetta di Lucca, Вересень 14»
9
Romagnoli sì, Lopez forse
... nelle potenzialità del ragazzo e non hanno la minima intenzione di rischiare di invischiarsi tra un anno in una eventuale contrattazione per riportarselo a casa. «Il Secolo XIX, Серпень 14»
10
Renzi non sa l'inglese e imbarazza l'Italia
E questo, senza andare ad invischiarsi in discorsi di alta politica, sembra valere anche dal punto di vista culturale. Che gli italiani non spicchino per conoscenza ... «Nuova Società, Липень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Invischiarsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/invischiarsi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK