Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ipercorrettismo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IPERCORRETTISMO У ІТАЛІЙСЬКА

i · per · cor · ret · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IPERCORRETTISMO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО IPERCORRETTISMO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ipercorrettismo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

гиперкоррекция

Ipercorrezione

У лінгвістиці гіперкорекція є явищем неправильної корекції належної лінгвістичної форми через помилкове переконання, що це помилка. Гіперкорекція відбувається з "наміром наближатися до високих регістрів і імітувати стандарт". Явище, яке передбачає неправильну "корекцію" правильної форми, називається гіперкорекціоном. In linguistica, con ipercorrezione s'intende un fenomeno di errata correzione di una forma linguistica in sé corretta, per l'errata convinzione che si tratti di un errore. L'ipercorrezione avviene con "l'intenzione di avvicinarsi ai registri alti e di imitare lo standard". Il fenomeno che prevede la "correzione" di una forma corretta in una scorretta è denominato come ipercorrettismo.

Визначення ipercorrettismo у італійська словнику

Визначення гіперкорекності в словнику є формою, що характеризується надкорекцією.

La definizione di ipercorrettismo nel dizionario è forma caratterizzata da ipercorrezione.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ipercorrettismo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IPERCORRETTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IPERCORRETTISMO

ipercalcemia
ipercalorico
ipercapnia
ipercarica
ipercatalettico
ipercheratosi
ipercinesi
ipercinesia
ipercloridria
iperconsumismo
iperconsumo
ipercorretto
ipercorrezione
ipercritica
ipercriticismo
ipercritico
ipercromia
iperdattilia
iperdibattuto
iperdosaggio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IPERCORRETTISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Синоніми та антоніми ipercorrettismo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ipercorrettismo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IPERCORRETTISMO

Дізнайтесь, як перекласти ipercorrettismo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ipercorrettismo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ipercorrettismo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

矫枉过正
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

hipercorrección
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

hypercorrection
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

hypercorrection
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تصحيح إفراطي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

гиперкоррекция
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

hipercorreção
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

hypercorrection
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

hypercorrection
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

hypercorrection
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Hyperkorrektur
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

過剰修正
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

hypercorrection
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

hypercorrection
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hypercorrection
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

hypercorrection
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

hypercorrection
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

hypercorrection
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ipercorrettismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

hiperpoprawność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

гиперкоррекция
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

hipercorecție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Η υπερδιόρθωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

hypercorrection
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

hyperkorrektion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

hyperkorreksjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ipercorrettismo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IPERCORRETTISMO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ipercorrettismo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ipercorrettismo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ipercorrettismo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IPERCORRETTISMO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ipercorrettismo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ipercorrettismo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ipercorrettismo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IPERCORRETTISMO»

Дізнайтеся про вживання ipercorrettismo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ipercorrettismo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Psicologia dello sviluppo individuale e sociale
Una delle prove del fatto che il bambino parla basandosi su delle regole, e non semplicemente ripetendo quanto ha sentito, è data dal fenomeno dell' ipercorrettismo, che a volte si osserva nei bambini piccoli: in questi casi l'uso delle regole ...
Assunto Quadrio, Patrizia Catellani, 1985
2
La competenza scrittoria mediale: Studi sulla scrittura popolare
Così, i meccanismi dell'analogia e dell'ipercorrettismo non sono alternativi alla classe degli errori provocati dall' «influenza della pronuncia» (regionale o non), ne a quella delle «conglutinazioni e deglutinazioni>>: si tratta piuttosto di due ...
Barbara Hans-Bianchi, 2005
3
Capitoli di linguistica generale:
L'ipercorrettismo è stato visto come un fenomeno opposto all'adattamento, e come intensificazione di peculiarità “straniere” di un elemento rispetto al modello54; iv) infine, vi sono contaminazioni con parole di altre lingue. È il caso di ...
Giovanni Gobber, 2006
4
Eukosmia: studi miscellanei per il 75. di Vincenzo Poggi S.J.
Gianroberto. Scarda. L'anomalia. religiosa. di. Khosrow. Parviz. tra. ipercensura. e. ipercorrettismo. Si direbbe che, nell'opera di ricerca di personaggi fisicamente reali adatti a prestare un nome storico plausibile e qualche tratto iconografico ...
Vincenzo Ruggieri, Luca Pieralli, 2003
5
Il mio bambino non vede bene
Ipocorrettismo. e. ipercorrettismo. In passato, illustri psicanalisti come Georg Groddeck, fondatore della psicosomatica,e oculisti comportamentali come William Horatio Bates,ideatoredel celebremetodocheda lui prende il nome (vedip .65), ...
Maurizio Cusani, 2014
6
Storia linguistica della Sardegna
La forma ant. log. e camp. cando (CSP: 1), [cando (CSMB: 8t) < QUANDU, può essere stata rifatta su TANDO -O: /u/: ortus (CV 114oca., Solmi 1974: 399); inoltre l'ipercorrettismo fiio < FILIU (CSMB: 8t, accanto afiiu, CSMB: 13) Si noti che il ...
Eduardo Blasco Ferrer, 1984
7
Dialettologia, geolinguistica, sociolinguistica
23 L'ipercorrettismo è tipico di talune aree geo-linguistiche, come la nostra, i cui dialetti sono privi di condizionale. Volendo dunque, per quanto possibile, distinguere fra fenomeni diastratici e fenomeni più propriamente diatopici, ci atteniamo ...
Giovanni Ruffino, 1998
8
Flamenca:
In realtà, come si è visto, si ha anche a volte -ns- in rima con -ss- all'interno di parola (ricostruzioni etimologiche, con qualche ipercorrettismo come menssa 5582; comunque l'ipotesi di uno scriba più orientale, se non proprio provenzale, può ...
Roberta Manetti, 2008
9
Passatempi musicali: Guillaume Cottrau e la canzone ...
Si potrebbe anche pensare a un ipercorrettismo, nel senso che gli scrittori, sapendo che in italiano la zeta semplice intervocalica si pronunzia sempre lunga ”, abbiano voluto adeguare la loro grafia alla pronuncia della lingua nazionale.
Pasquale Scialò, Francesca Seller, 2013
10
Prevenzione e recupero delle difficoltà morfosintattiche. ...
L'ipercorrettismo, tra i 30 e i 36 mesi, evidenzia l'avvenuta acquisizione di tali regole che vengono indiscriminatamente applicate anche alle eccezioni (ad esempio, aprito per aperto, cociuta per cotta). Le frasi sono inizialmente dichiarative, ...
Elena Freccero , Emma Perrotta , Patrizia Rustici , Maria Cristina Tigoli, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IPERCORRETTISMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ipercorrettismo вживається в контексті наступних новин.
1
Gli 8 errori grammaticali più commessi dagli italiani
È un caso di ipercorrettismo, cioè gli italiani pensano che ci voglia l'apostrofo. In questo caso non si tratta di elisione ma di un troncamento. «Yahoo Notizie, Травень 15»
2
La Crusca: «Stessi problemi da Nord a Sud»
... spesso dovute a fenomeni di ipercorrettismo o all'interferenza dialettale, le altre a una disabitudine alla scrittura e soprattutto alla lettura». «MeridioNews - Edizione Sicilia, Лютий 15»
3
Contro l'agricoltura feudale
... del ministro dell'Agricoltura, i compiti dell'imminente Expo, che vuole nutrire il pianeta ma con i mezzi “slow” dell'ipercorrettismo alimentare. «Il Foglio, Вересень 14»
4
Chi corregge l'autocorrettore?
Ipercorrettismo informatico che sfocia nel politicamente scorretto. Ancora Bartezzaghi: "Su tablet e smartphone scriviamo come se parlassimo, ... «La Repubblica, Вересень 14»
5
L'eterna lite tra i romani e la monnezza
È un esempio di quello che i linguisti definiscono ipercorrettismo. Il risultato finale è una parola che dice il contrario di ciò che vorrebbe, perché ... «Il Messaggero, Січень 14»
6
L'ipercorrettismo e la frase matta
Dopo le puntate sull'ipercorrettismo mi ha scritto dicendo che l'orecchio per le frasi matte se lo era fatto ascoltando in famiglia una "nonna ... «La Repubblica, Січень 13»
7
Le suore e le rotelle
L'ha notata Stefano Castelvecchi che mi ha subito scritto: "è un ipercorrettismo!" Ah, gli ipercorrettismi: io li adoro. Avete presente il modo di ... «La Repubblica, Грудень 12»
8
La poetica dell'alba rossa
Questa, d'altronde, è epoca di ipercorrettismo, anche politico. Film stupendi come questo non hanno ragione di essere, ma per fortuna molti di ... «Paperblog, Грудень 11»
9
Video – guida su Aidone Morgantina (italiano)
L'IPERCORRETTISMO che si manifesta come ipersicilianismo, cioè un esagerato adeguamento alla lingua dominante: es.: la -ll- intervocalica ... «Vivi Enna, Квітень 11»
10
Video – guida su Aidone Morgantina (galloitalico)
L'IPERCORRETTISMO che si manifesta come ipersicilianismo, cioè un esagerato adeguamento alla lingua dominante: es.: la -ll- intervocalica ... «Vivi Enna, Березень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ipercorrettismo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ipercorrettismo>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись