Завантажити застосунок
educalingo
iustizia

Значення "iustizia" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА IUSTIZIA У ІТАЛІЙСЬКА

iustizia


ЩО IUSTIZIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення iustizia у італійська словнику

Перше визначення поняття справедливості в словнику є моральне достоїнство, яке полягає у повазі прав інших і у визнанні кожному, що належить йому: керувати, керувати, судити з g. Інше визначення справедливості - це конкретна реалізація справедливого принципу або положення: вони виконали акт g. йому заперечували г. Правосуддя також є інституційною владою, до якої вимагається застосування закону, магістратура: г. цивільний, кримінальний; запевнити когось у g.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IUSTIZIA

amicizia · commendatizia · dare notizia · farsi giustizia · gaura avventizia · giustizia · ingiustizia · letizia · malagiustizia · mestizia · notizia · palazzo di giustizia · polizia · prefettizia · pulizia · raccomandatizia · stoltizia · tizia · trestizia · tristizia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IUSTIZIA

iubilare · iucca · IUD · iudaico · iudeo · iudicare · iudicio · iugero · iugoslavo · iugulare · iugulatorio · iungla · iunior · iurare · iure · iussivo · iuta · iutiero · iutificio · iuventino

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IUSTIZIA

agente di polizia · avarizia · bioedilizia · clizia · delizia · divizia · dovizia · edilizia · fare amicizia · forze di polizia · furbizia · immondizia · imperizia · liquirizia · malizia · pastorizia · perizia · pigrizia · primizia · sporcizia

Синоніми та антоніми iustizia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «iustizia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IUSTIZIA

Дізнайтесь, як перекласти iustizia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова iustizia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «iustizia» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

USTICE
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

USTICIA
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

USTICE
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

USTICE
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

USTICE
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

USTICE
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

JUSTIÇA
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

USTICE
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

USTICE
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

USTICE
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

ERECHTIGKEIT
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

USTICE
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

USTICE
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

USTICE
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

USTICE
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

USTICE
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

USTICE
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

adaletsizliğin
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

iustizia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

USTICE
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

USTICE
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

JUSTIȚIE
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

USTICE
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

RÄTTVISA
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

USTICE
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання iustizia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IUSTIZIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання iustizia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «iustizia».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про iustizia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IUSTIZIA»

Дізнайтеся про вживання iustizia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом iustizia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Introduzione alle virtù: testo a penna citato dagli ...
Delle schiere della Iustizia, e de' suoi Capitani. Appresso venne la quarta Virtù, e fece nove schiere della sua gente, e a catuna diede il suo capitano. E quando ebbe così fatto, dissi: Dimmi, chi è quella Virtù ch'ha ora le sue genti schierate? e  ...
Giovanni Rosini, Bono Giamboni, Jacopo Morelli, 1810
2
Introduzione alle virtu testo a penna citato dagli ...
Delle schiere della Iustizia, e de'suoi Capitani. Appresso venne la quarta Virtù , e fece nove schiere della sua gente, e a catuna diede il suo capitano. E quando ebbe cosi fatto, diss'i: Dimmi, chi è quella Virtù ch' ha ora le sue genti schierate?
Giovanni Rosini, 1810
3
Historia divina de l'uno e l'altro mondo
Eramo nostro Astuzía del :-auuersiario il Demone; che nonsempre ci tenta che noi lassiamo ”monto ' lebuone opere-,anzi lepersuade; (ma con vanagloria) acciò siamo i lodati . E debito nostro o erat-e cose di iustizia : ma in presenza de ñ gli ...
Jacopo Gardi, 1571
4
Historia diuina, de l'vno, e l'altro mondo. Del R.P. Don ...
E debito nostro o erare cose di iustizia : ma in presenza de gli huomini. Io reputo ellîre vn gran priuilegio questu,che a l'huo mo sia concellb sare iustizia di sestesso, 8c pigliarsi quel degno gaPrjnflcgjo stigo che a lui arrä. Però non ci hà  ...
Jacopo Gardi, 1571
5
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro
avere di colui7 cui elli dee indicare, che elli si dee più piegare per umanitàa misericordia, che incrudelire per diritta iustizia; che giustizia sanza misericordia è crudeltade; e misericordia sanza iustizia è laschità, perciò èl'una diqueste due ...
Bencivenni (Zucchero), Poggiali (Gaetano), Rigoli (Luigi), 1842
6
Serie de'testi di lingua stampati, che si citano nel ...
poi di quello primo fondatore della libertà, cioè Junio Bruto per lo sdegno, e dolore di Lucrezia commosso, e ardito col favore del popolo , e della iustizia, assalio cosi gran cosa, com'è la reale superbia del Re Tarquino , e di Roma il cacciò , e ...
Gaetano Domenico Poggiali, 1813
7
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro fatto da ...
Iustizia è uno anime di ferma volontade di rendere a ciascuno sua ragione, osservando la comune utilitade. iustizia fa l' uomo ordinatamente vivere in tra li altri, che ella rende riverenzia a quelli che sono di sopra, amistade a quelli che sono ...
Laurent frate domenicano (frate domenicano), Zucchero Bencivenni, Luigi Rigoli, 1828
8
Volgarizzamento del libro de' costumi e degli offizii de' ...
gliendo maggiormente per la iustizia finire sua vita, che menarla piccolo tempo infaimata di sozzi costumi. Ciò fue simigliantemente, siccome dice Valerio Massimo,d'uno ch' ebbe nome Teodoro Cireneo, il quale fue confitto in croce perché gli ...
Jacques : de Cessoles, Pietro Marocco, 1829
9
Istoria fiorentina di Marchionne di Coppo Stefani ...
Cecco di Ciaio Ristori. Piero di Borgo. › Maestro Durante' Medico. Nuto de' Marignolli Gonf. di Iustizia . Ser Ioanni di Iacopo da Signa lor- Not. Vanni d' Ugolino . Migliore Ilde-brandini. (ì' Mess., Palmieri degli Altoviti Iudice .(ì) Palla di Bernardo ...
‎1777
10
Del viaggio in Terra Santa fatto e descritto da ser Mariano ...
gion giudichi, cioè, il Giudice, che sarà, giudicherà a ragione, e senza injustizia, essendo la Iustizia di Dio rettissima, anzi quella sola regola, dalla quale pigliano tutta quella iustizia, che hanno quelle cose, che son giuste. Per la qual cosa fu ...
Mariano (da Siena.), Nicolò Cicerchia, Domenico Moreni, 1822

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IUSTIZIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін iustizia вживається в контексті наступних новин.
1
Amnistia e indulto 2015, resta elevata la tensione nelle carceri …
https://www.change.org/p/al-presidente-della-camera-on-laura-boldrini-amnistia-indulto-e-riforma-della-giustizia. Reply · Like. · January 31 at ... «Blasting News, Січень 15»
2
Amnistia e indulto, nuovi appelli e sit-in per l'inaugurazione dell …
https://www.change.org/p/al-presidente-della-camera-on-laura-boldrini-amnistia-indulto-e-riforma-della-giustizia. Reply · Like. · January 27 at ... «Blasting News, Січень 15»
3
L'Ease of Doing Business non è un dogma assoluto
Agevolare la creazione di imprese, ridurre la burocrazia, avere una giustizia e un fisco efficienti, e quindi scalare in questo modo le classifiche ... «Rassegna Est, Листопад 14»
4
Reggio, parte il corso di formazione per volontari penitenziari
... C onferenza Regionale Volontariato G iustizia, la Caritas Diocesana, il Seac,le Direzioni delle Case circondariali della provincia di Reggio. «Stretto web, Вересень 14»
5
Quella tassa ingiusta sui rifiuti e l'ipocrisia della politica
Ed è una continuità all'insegna dell'i ng iustizia che mina il rapporto fiduciario con la nuova Amministrazione. I nuovi inquilini di piazza del ... «La Provincia, Вересень 14»
6
Riforma della giustizia, i giudici contro il governo: "Ora che non gli …
“Cercheranno di far passare l'idea che ci ribelliamo al taglio delle ferie. Tanto banale quanto comodo. Sia chiaro da subito che ci ribelliamo, ... «L'Huffington Post, Вересень 14»
7
Ciro Esposito, lo zio: no violenze in suo nome
«Giustizia e non vendetta» «Nessuno può restituirci Ciro ma in nome suo chiediamo giustizia e non vendetta. Vogliamo ringraziare tutti coloro ... «Il Messaggero, Червень 14»
8
Anno giudiziario, Santacroce: serve indulto. No a pm "protagonisti"
«La giustizia penale non è allo sfascio». «L'andamento della giustizia penale non presenta un quadro di criticità accentuato rispetto a quello ... «Il Messaggero, Січень 14»
9
Un giudice a Berlino
... giù nella speranza che a qualcuno importasse qualcosa della sua vita. “Non putemo cchiù stari”. “C'è troppo cavuru”, “Chi è iustizia chista?”. «Il Fatto Quotidiano, Вересень 13»
10
Giustizia: Corte Costituzionale; niente retroattività per l'ergastolo nel …
No al carcere preventivo come risposta automatica per chi commette un sequestro di persona e niente retroattività per l'ergastolo nel rito ... «Notizie di Radicali Italiani, Липень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Iustizia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/iustizia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK