Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lamentanza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LAMENTANZA У ІТАЛІЙСЬКА

la · men · tan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LAMENTANZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LAMENTANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
circostanza
cir·co·stan·za
concomitanza
con·co·mi·tan·za
costanza
co·stan·za
di rappresentanza
di rappresentanza
distanza
di·stan·za
esultanza
e·ʃul·tan·za
importanza
im·por·tan·za
in sostanza
in sostanza
istanza
stan·za
latitanza
la·ti·tan·za
mattanza
mat·tan·za
militanza
mi·li·tan·za
pietanza
pie·tan·za
portanza
por·tan·za
quietanza
qui·e·tan·za
rappresentanza
rap·pre·ʃen·tan·za
sostanza
so·stan·za
stanza
stan·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAMENTANZA

lamelliforme
lamentabile
lamentabilmente
lamentamento
lamentare
lamentars
lamentarsi
lamentarsi di
lamentativo
lamentatore
lamentatorio
lamentazione
lamentela
lamentele
lamentevole
lamentio
lamento
lamentosamente
lamentoso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAMENTANZA

a grande distanza
a poca distanza
bastanza
contanza
dare importanza
equidistanza
essere di spettanza
in che circostanza
incostanza
induttanza
instanza
prestanza
reattanza
riluttanza
risultanza
spettanza
sudditanza
sustanza
tenere a distanza
tracotanza

Синоніми та антоніми lamentanza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lamentanza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LAMENTANZA

Дізнайтесь, як перекласти lamentanza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова lamentanza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lamentanza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

lamentanza
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

lamentanza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

lamentanza
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

lamentanza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

lamentanza
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

lamentanza
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

lamentanza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

lamentanza
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

lamentanza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

lamentanza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

lamentanza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

lamentanza
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

lamentanza
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

lamentanza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lamentanza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

lamentanza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

lamentanza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

lamentanza
70 мільйонів носіїв мови

італійська

lamentanza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

lamentanza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

lamentanza
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

lamentanza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

lamentanza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

lamentanza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

lamentanza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

lamentanza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lamentanza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAMENTANZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lamentanza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lamentanza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lamentanza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAMENTANZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «lamentanza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «lamentanza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про lamentanza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LAMENTANZA»

Дізнайтеся про вживання lamentanza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lamentanza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
Con lamentanza. Con modo lamentevole. Lat. querule, lamentabilitcr. Grec. o'o' uprtxo'ig. Teol. .Miu~ Avvegnachè in esso lamentabilmeute ella s' ecco i. 'I' LAMENTABUNDO. Lamenloso, Baglio.ro, Lagnoso, Queruloso. Uden. Nis. 5. 10.
‎1828
2
Frasologia italiana
LAMENTANZA, LAMENTO (lamentanza, laménto) nom. astr. Lamentazione, l' atto del lamentarsi, doglianza. Cominciò a fare il più doloroso lamento, che mai facesse femmina. Ma sospiri e lamenti infino all' alba. Piangon lor religioni e fanno ...
Antonio Lissoni, 1836
3
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Sciocche lamentanze son queste , e femminili, e da poca considerazion procedenti.Boez. G. 6'. Quando queste cose tanto ripensavo, e la lagrimosa lamentauza collo stile scriveva. Eappresso: Ella di medicina è tempo, . non di lamentanza.
‎1849
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Quando queste cose tanto ripensava, e la lagrimnsa lamentanza collo stile scriveva. E appruso: Ma di medicina è tempo, non di lamentanza. Rìm. nnt. Gnid. 93. Se 'l si lamenta null' non: di ventura, A gran ragion mi mov0 a Iarneutanza. Boa.
‎1806
5
Il convito di Dante Alighieri: e Le epistole
E. M. — Intendi per la quale onesta lamentanza l' uomo db cagione ali' a- mico novello, non d'avversione a sè, ma di più amore. Cosi nel caso presente non sarebbe stato beilo, elio l'anima per voler seguitare fiIosofia, mettesse in ingrata ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1900
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
LAMEN'I'ABILE. add. Lamentewle, Degno di esser compianto. LAMENTABILMENTE.aw. Con lamentanza, Con modo lamentevole. LAMENTABUNDO. V. L. Lamentoso, Doglioso. LAMENTAMENTO. s. m. Il lamentarsi, Lamento. LAMENTANZA ...
‎1855
7
Opere minori di Dante Alighieri: Il Con vito di Dante ...
... che non dee l' uomo per maggior amico dimenticare li servigii ricevuti dal minore ; ma se pur seguire si conviene l' uno e lasciar l' altro, lo migliore è da seguire, con alcuna onesta lamentanza l' altro abbandonando ; nella quale dà cagione ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
8
Frasologia italiana o sia raccolta di venti mila frasi o ...
Di medicina è tempo , non di lamentanza. A gran ragion mi movo a lamentanza. La lagrimosa lamentanza collo stile scriveva. figli diè in grande e lungo lamento. . 'LAMPEGGIARE, rendere splendore a guisa di fuoco, o di baleno.
Bartoli (Daniello), 1826
9
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
LAMEN'I'ANZA, LAMENTO (lamentànza , lamènto) uom. astrLammtasione, I' alto del lamentarsi, dogliansa. Cominciò a fare il più doloroso lamento, che mai facesse femmina. Ma sospiri e lamenti infino all' alba. Piangon lor religioni e fanno ...
‎1836
10
Opere minori di Dante Alighieri: Il Convito
E. M. 3 Cioè l' intelletto fatto già familiare-della-filosofia. P. ' Malamente intutte le stampe leggesi : a quello che segue, dipiù amore. E. M. - Intendi per la quale onesta lamentanza l' uomo da cagione all' amico novello, non d'avversione a se,  ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lamentanza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/lamentanza>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись