Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lasciare in giro" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LASCIARE IN GIRO У ІТАЛІЙСЬКА

lasciare in giro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LASCIARE IN GIRO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LASCIARE IN GIRO


aerogiro
a·e·ro·gi·ro
andare in giro
andare in giro
autogiro
au·to·gi·ro
bancogiro
ban·co·gi·ro
buttare in giro
buttare in giro
capogiro
ca·po·gi·ro
da capogiro
da capogiro
dir in giro
dir in giro
dire in giro
dire in giro
fare un giro
fare un giro
giro
gi·ro
in giro
in giro
levogiro
le·vo·gi·ro
mettere in giro
mettere in giro
postagiro
po·sta·gi·ro
prendere in giro
prendere in giro
presa in giro
presa in giro
raggiro
rag·gi·ro
rigiro
ri·gi·ro
sinistrogiro
si·ni·stro·gi·ro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LASCIARE IN GIRO

lasciare di sasso
lasciare di stucco
lasciare dietro
lasciare digiuno
lasciare entrare
lasciare il mondo
lasciare il posto
lasciare il segno
lasciare il segno su
lasciare immutato
lasciare in pace
lasciare in sospeso
lasciare indietro
lasciare indifferente
lasciare intendere
lasciare la presa
lasciare libero
lasciare perdere
lasciare sperare
lasciare stare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LASCIARE IN GIRO

apiro
biro
buen retiro
cruzeiro
destrogiro
fazendeiro
ghiro
miro
piro
respiro
ritiro
siro
spiro
stiro
tiro
unita di tiro
vampiro
viro
zaffiro
zafiro

Синоніми та антоніми lasciare in giro в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

АНТОНІМИ «LASCIARE IN GIRO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «lasciare in giro» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми lasciare in giro

Переклад «lasciare in giro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LASCIARE IN GIRO

Дізнайтесь, як перекласти lasciare in giro на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова lasciare in giro з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lasciare in giro» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

乱放
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

dejar tirado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Letting it go
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

चारों ओर छोड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ترك حول
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

разбросать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

deixar cerca
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

প্রায় ছেড়ে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

laisser autour
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

meninggalkan sekitar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

herumliegen lassen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

周りのまま
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

주변에두고
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ninggalake sak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rời xung quanh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சுற்றி விட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

सुमारे सोडून
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

etrafında terk
70 мільйонів носіїв мови

італійська

lasciare in giro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

zostawić wokół
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Дозвіл на це
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

lăsați în jurul valorii de
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αφήστε γύρω από
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

verlaat om
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

lämna runt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

la rundt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lasciare in giro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LASCIARE IN GIRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lasciare in giro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lasciare in giro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lasciare in giro».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LASCIARE IN GIRO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «lasciare in giro» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «lasciare in giro» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про lasciare in giro

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LASCIARE IN GIRO»

Дізнайтеся про вживання lasciare in giro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lasciare in giro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Scrivilo ancora Sam: centocinquanta modi di raccontare la ...
SAM: (prendendo una medaglia da un cassetto) Ecco quello che ci vuole. La medaglia dei cento metri piani. LINDA: Ma dai, no. Non vorrai lasciare in giro una medaglia scolastica. SAM: (mettendo ben in vista la medaglia su un tavolino): ...
Maria Pia Pozzato, 1999
2
Il salto più lungo
E l'unica cosa che mi dici tu è di non lasciare in giro la mia roba? Il tono di voce si era alzato, sua madre la guardava severa. Non le piaceva che la figlia rispondesse in quel modo maleducato e Fiona lo sapeva benissimo. - Non è questo il ...
Paola Zannoner, Fiona May, 2004
3
Russia asiatica
rispettano: purtroppo lasciare in giro rifiuti e praticare la caccia e la pesca di frodo sembrano essere passatempi comuni. I viaggiatori più sensibili al rispetto dell' ambiente rimangono sconcertati di fronte allo stato di sporcizia e degrado in cui ...
Simon Richmond, 2009
4
«Siamo dignitosamente fiere di avere vissuto così». Memoria ...
Salvucci forniva anche manifestini di propaganda che si dovevano Salvucci forniva anche manifestini di propaganda che si dovevano lasciare in giro, nei cestini della spazzatura, sulle panchine o dove, non lasciare in giro, nei cestini della ...
Concettina Principato, Massimo Castoldi, 2010
5
Una ventata di follia
Ti ho detto mille volte che questa roba non la devi lasciare in giro. - disse al fratello, rovesciando in terra una pila di riviste per ragazzi. - Imbecille! - alzò la voce Davide. - Potevi dirmelo senza buttare in terra niente. - Faccio quello che voglio, ...
Giovanni Falsetti, 2005
6
Russia europea
rispettano: purtroppo lasciare in giro rifiuti e praticare la caccia e la pesca di frodo sembrano essere passatempi comuni. I viaggiatori più sensibili al rispetto dell' ambiente rimangono sconcertati di fronte allo stato di sporcizia e degrado in cui ...
Simon Richmond, 2009
7
Stato Di Calma Apparente
C: “bravo Giorgio, hai capito l'antifona allora” L: “non è scemo, sa che finirebbe nei casini” G: “dai ragazzi, ora siamo a posto con la cosa, cancellate la chat però, sapete che non piace lasciare in giro tracce elettroniche che non siano inerenti ...
Andrea Ponzinibio, 2013
8
Crimini e serie tv - l'omicidio fra piccolo schermo e realtà
Un tempo era nostra mamma a dirci di non lasciare in giro i vestiti. E un tempo, per reazione, li seminavamo per tutta la casa. Poi magari abbiamo trovato una persona che amiamo e che non abbiamo intenzione di contrariare, e che in più è  ...
Chiara Poli, Cristina Brondoni, 2013
9
Ritorno a Dahlak Kebir
Evitate anche di lasciare in giro carta igienica: potrete bruciarla con facilità. Attrezzatura da mare, subacquea e da pesca Le indicazioni che seguono si riferiscono agli snorkelisti ed apneisti. Per i sub, ricordiamo che le Dahlak non hanno a ...
Vincenzo Meleca, 2001
10
Brivido Al Museo
Frizzy, se non impari a non lasciare in giro le carte delle caramelle, d'ora in poi non te le compero più. Per non insospettire i genitori che pure avevano notato la sua fretta, tornò indietro e con aria faceta disse: - Ma mamma, se non mi comperi  ...
Paul Dorval, 2010

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lasciare in giro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/lasciare-in-giro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись