Завантажити застосунок
educalingo
lascito

Значення "lascito" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LASCITO У ІТАЛІЙСЬКА

la · sci · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LASCITO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО LASCITO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

спадщина

Судом є акт, за яким кожен має пожертвування на користь третіх сторін товарів та / або цінностей, які мають певне значення; це, як правило, є проявом ліберальності, вираженої у волі, і тому, як правило, стає причиною смерті під час відходу донора. Для цих цілей він дуже близький до легата, від якого він відрізняється за певних аспектів природи, до рахунків, більш примхливим і філологічним, ніж не предметним. Фактично, ці два терміни практично є синонімом випадкового збігу, але є ще малі особливості, що їх розрізняють. Загальним елементом послідовності внаслідок смерті є посилання на бенефіціарів, які, як правило, не входять в звичайну спадщину, які отримують пожертвування, хоча вони не входять до предметів, які очікуються внаслідок необхідної наступності, і тому сприймають це як легат, а не як спадкоємці.

Визначення lascito у італійська словнику

Визначення спадщини в словнику - пожертвування, пов'язане: створення l; отримати, отримати щось для цього заповітом.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LASCITO

beneplacito · cucito · esercito · esplicito · farcito · fuoriuscito · fuoruscito · illecito · implicito · lecito · mal riuscito · malriuscito · placito · plebiscito · riuscito · sancito · sdruscito · sollecito · tacito · uscito

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LASCITO

lasciare vedere · lasciarsi · lasciarsi alle spalle · lasciarsi andare · lasciarsi corrompere · lasciarsi dietro · lasciarsi prendere da · lasciarsi scappare · lasciarsi sfuggire · lasciata · lasciato · lasciatura · lascio · lasciva · lascivamente · lascivanza · lascivia · lascivio · lascivire · lascivo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LASCITO

addolcito · elicito · essercito · essere lecito · illicito · infarcito · inferocito · leucocito · licito · marcito · monocito · neurocito · osteocito · ovocito · ricucito · risarcito · scucito · sdrucito · sgualcito · sollicito

Синоніми та антоніми lascito в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LASCITO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «lascito» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «lascito» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LASCITO

Дізнайтесь, як перекласти lascito на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова lascito з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lascito» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

遗产
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

legado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

legacy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

विरासत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تراث
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

наследие
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

legado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

উত্তরাধিকার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

héritage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

legasi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Vermächtnis
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

レガシー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

유산
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

Warisan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

di sản
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

மரபு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

वारसा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

miras
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

lascito
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

dziedzictwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

спадщина
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

moștenire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κληροδότημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

nalatenskap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

arv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

arven
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lascito

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LASCITO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lascito
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lascito».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про lascito

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LASCITO»

Відомі цитати та речення зі словом lascito.
1
Paolo Barnard
Oggi gli arabi vivono un lascito di rabbia per la lunga serie di interferenze esterne che li hanno privati di un’intera storia politica, ma anche culturale. È come se una mano possente li avesse strappati dal corso storico che stavano percorrendo e li avesse ficcati a forza in un altro.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LASCITO»

Дізнайтеся про вживання lascito з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lascito та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il Lascito Degli Inka
Massimo Guzzinati. IL LASCITO DEGLI INKA KAWSAY PURI Y: ORIGINE ED E VOL UZIONE DEL SAPERE INIZIATICO ANDINO .|. Massimo Guzzinati IL LASCITO DEGLI INKA KAWSAY PURIY: ORIGINE ED EVOLUZIONE DEL. Front Cover.
Massimo Guzzinati
2
Il lascito Alberghetti in Imola studiato ne' molti suoi usi da
Il quale ancora apparirà opportunissimo sotto un altro rispetto. Il lascito Alberghetti mira in ispecial modo a promuovere la educazione economica del popolo d'Imola e segnatamente di quello che attende alle arti più comuni ed all' agricolura, ...
Vincenzo Garelli, 1873
3
La successione per causa di morte. Parte generale
Parte generale, I, Napoli, 1991, 156; G. CAPOZZI, op. cit., 49 ss. il quale, a conferma della tesi, ricorda che il beneficiario (nel lascito di u- sufrutto) non succede nell'identica posizione giuridica del defunto ed è inoltre titolare di un diritto ...
Antonio Gazzanti Pugliese di Cotrone, 2009
4
Collezione Gianfranco Luzzetti: primo nucleo del lascito di ...
English summary: This exhibit catalogue presents the collection left to the Archeological and Art Museum of Grosseto by Gianfranco Luzzetti. Italian text.
Sandro Bellesi, 1999
5
Statistica del Regno d'Italia
STATISTICA n|sLi.i~: Orsini: Pis. COMUNI DENOMINAZIONE Ospedale degli Infermi eil Orfanotrofio ' _ _ _ _ Ospizio degli Esposti ' _ Santo Spirito . _ . _ _ _ _ _ Asili infantili ' _ _ _ . _ _ Lascito Samuel Levi' _ _ Lascito _Scassi e Sigisтот!' _ _ .
‎1868
6
Collezione completa dei moderni codici civili degli Stati ...
o colposo di chi nel di lei evento sarebbe stato obbligato) e conse uentemente svanirà sempre il lascito quan o apparisca, che il disponente abbia voluto, che la condizione sia veramente adempita , come si spiegherà più abbasso. XII.
Italia, 1845
7
Le sculture della collezione Giustiniani: Documenti
30 Inventario: obbligo di redazione cap. 45 Lascito a Camillo Massimi cap. 34 Lascito a Eugenia Spinola cap. 22 Lascito alla famiglia Giustiniana di Genova cap. 36 Lascito a Girolama Bandini Vitelleschi cap. 19 Lascito a Maurizio Giustiniani ...
Angela Gallottini, 1998
8
Tutti i racconti
Virginia Woolf nacque a Londra nel 1882. Figlia di un critico famoso, crebbe in un ambiente letterario certamente stimolante. Fu a capo del gruppo di Bloomsbury, circolo culturale progressista che prendeva il nome dal quartiere londinese.
Virginia Woolf, 2012
9
Lo stesso mare
Lascito. tardivo. I morsi del tempo, fumo senza fuoco: sul dorso della mia mano è spuntata la macchia scura che una volta stava, nello stesso punto, sul dorso della mano appassita di mio padre. A significare che mio padre è tornato dagli ...
Amos Oz, 2002
10
Trattato di diritto delle successioni e donazioni
594 cod. civ., in tema di assegno ai figli naturali non riconoscibili: il coniuge, allora, dovrebbe scegliere tra il lascito testamentario e il legato ex lege, e non si potrebbe dare l'eventuale, magari limitata, persistenza dell'assegno anche in favore ...
Giovanni Bonilini, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LASCITO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lascito вживається в контексті наступних новин.
1
Gualdo Tadino, dall'America arriva un lascito di Frank Stella per il …
GUALDO TADINO – Una sorpresa inattesa e molto gradita. Questa mattina è arrivata direttamente dagli Stati Uniti d'America la docente della ... «Umbriadomani, Липень 15»
2
Camera, rimpasto commissioni: Forza Italia e Cinque Stelle perdono …
Non solo, molte commissioni erano presiedute da membri di Forza Italia, lascito del governo Letta quando le larghe intese erano davvero tali. «International Business Times Italia, Липень 15»
3
Importante riconoscimento per l'oncologia ticinese - Ticinonews
Alcuni mesi fa l'Università di Zurigo, grazie a un lascito testamentario, aveva aperto il concorso per sei progetti in cardiologia e oncologia, ... «Ticino News, Липень 15»
4
Alice nel paese delle Meraviglie compie 150 anni | Fanpage
... profonda paura della conflittualità sociale che, come spiega Franco Moretti, è il vero lascito storico della cultura ottocentesca; Alice è pervasa ... «Fanpage, Липень 15»
5
Teatro, Festival di Santarcangelo: la classifica degli spettacoli visti
Il primo lascito della kermesse, che si è conclusa domani 19 luglio, riguarda proprio la le fasi della vita e l'arco temporale: ogni anno ha uno ... «www.SanMarinoFixing.com, Липень 15»
6
ANTONIO SCURATI ospite di “Letteratitudine in Fm”
... un racconto avvincente e insieme commovente in cui si stagliano figure esemplari con il loro lascito inestimabile e quelle di persone comuni, ... «LETTERATITUDINE di Massimo Maugeri, Липень 15»
7
A Loano il lascito di Rita Elda Contin per l'infanzia abbandonata …
La Giunta comunale di Loano, guidata da Luigi Pignocca, ha preso atto dell'eredità messa a disposizione dalla sig.ra Rita Elda Contin a favore ... «SavonaNews.it, Липень 15»
8
E' un Milan senza sosta: Mihajlovic abolisce la pause, a Ferragosto …
... Italia, primo impegno ufficiale del nuovo anno e ultimo lascito della pessima annata 2014/15 chiusa addirittura al decimo posto in classifica. «Goal.com, Липень 15»
9
Tagliacozzoinfilm, si insegna quello che si è | Terre Marsicane
... la questione cruciale di ciò che si tramanda all'altro come testimonianza, lascito morale, programmato e meditato, disorganizzato o implicito ... «Terre Marsicane, Липень 15»
10
James Horner aveva completato la colonna sonora per I Magnifici …
James Horner, il compositore di tante indimenticabili colonne sonore scomparso tragicamente lo scorso mese, ci ha riservato un lascito ... «Movieplayer.it, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lascito [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/lascito>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK