Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lavandula" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LAVANDULA У ІТАЛІЙСЬКА

la · van · du · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LAVANDULA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО LAVANDULA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lavandula» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
lavandula

Lavandula

Lavandula

Lavandula L. - це рід рослин, що належать до сімейства Lamiaceae, що включає близько 40 видів, включаючи звичайну лавандову. Загальне назва "лаванда", з яким ми звикли називати ці рослини, була перекладена італійською мовою латинською "wash" gerundium, щоб натякнути на те, що цей вид дуже сильно використовувався в давнину для очищення організму. Завод, типовий для Провансу, має специфічну різноманітність, яка називається її найменуванням з регіону походження, оскільки це найбільш поширений тип. Lavandula L. è un genere di piante appartenenti alla famiglia della Lamiaceae che comprende circa 40 specie, tra cui la comune lavanda. Il nome generico "lavanda" con il quale siamo abituati a chiamare queste piante è stato recepito nella lingua italiana dal gerundio latino "lavare" per alludere al fatto che questa specie era molto utilizzata nell'antichità per detergere il corpo. La pianta, tipica della Provenza, presenta una specifica varietà che prende il nome proprio dalla sua zona di provenienza in quanto è il tipo più diffuso.

Визначення lavandula у італійська словнику

Визначення лаванда в словнику - це лаванда.

La definizione di lavandula nel dizionario è lavanda.

Натисніть, щоб побачити визначення of «lavandula» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LAVANDULA


erba lucciola pendula
erba lucciola pendula
pedula
pe·du·la
piroletta pendula
piroletta pendula
radula
ra·du·la
schedula
sche·du·la
silene pendula
silene pendula

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAVANDULA

lavanda
lavanda dell´Egitto
lavanda dentata
lavanda latifolia
lavanda selvatica
lavanda vera
lavandaia
lavandaio
lavandara
lavandaro
lavanderia
lavandeto
lavandino
lavapavimenti
lavapiatti
lavapiedi
lavare
lavare il capo
lavare il capo a
lavarello

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAVANDULA

aula
betula
cannula
capsula
fabula
formula
hula
insula
inula
ligula
macula
mula
nebula
primula
pula
regula
stipula
sula
tremula
valvula

Синоніми та антоніми lavandula в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lavandula» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LAVANDULA

Дізнайтесь, як перекласти lavandula на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова lavandula з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lavandula» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

薰衣草
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

Lavandula
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

lavandula
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

लैवेनड्युला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ضرم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Lavandula
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

lavandula
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

lavandula
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

Lavandula
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Lavandula
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

lavandula
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ラベンダー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

진짜 라벤더
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

lavandula
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Lavandula
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

lavandula
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

lavandula
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

lavandula
70 мільйонів носіїв мови

італійська

lavandula
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

lavandula
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Lavandula
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Lavandula
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Lavandula
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Lavandula
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

lavandula
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Lavandula
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lavandula

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAVANDULA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
80
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lavandula» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lavandula
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lavandula».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAVANDULA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «lavandula» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «lavandula» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про lavandula

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LAVANDULA»

Дізнайтеся про вживання lavandula з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lavandula та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
D. D. Dissertatio academica De Lavandula, quam, consens. ...
Karl : af Linné, Johannes Daniel Lundmark. De Lavandula. 9 8l in poůerum detegendis difcerni рот: {pecies qua'.cumque, inde patet, quod perpetuis fubieêtae fint mutationibus , uotiescumque nova ejusdem Generis lanta deteŕfta uerit.
Karl : af Linné, Johannes Daniel Lundmark, 1780
2
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
Lavandula officinalis T.M.: 30 gocce tre volte al giorno; 50 gocce la sera. Uso esterno: 20-100 g di droga per 20 litri di acqua (per bagno). Note di galenica Conservare al riparo da luce e umidità. La Lavandula spica L., o spigo, ha proprietà ...
Enrica Campanini
3
Il grande manuale dell'aromaterapia. Fondamenti di scienza ...
Cautele • Dose media consentita in creme cosmetiche = 0,1% • Dose media consentita in profumi = 1,2% • Livello massimo utilizzato negli alimenti = 0,002% Olio essenziale di Lavandino Note La Lavandula x hybrida è un ibrido tra la ...
Marco Valussi, 2005
4
Salute e benessere con gli oli essenziali
LAVANDULA. STOECHAS®. M Indicazioni (continua) creme o in oli vegetali per massaggi con funzione ristrutturante cutanea. Ottimo nella formulazione di creme da giorno (1-2%), casomai associato a Daucus carota; (2) si usa poco in ...
Alessandro Camporese
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
L'acqua itilUla Ji lavandula, la sua liulura, e principalmente il suo accio , »ono il1 uso quotidiano per la toeletta. Quest'aceto, mescolalo all'acqua delle abluzioni è un cosmetico buonissimo a mantenere la carnagione e a prevenirne il ...
‎1844
6
Dizionario overo Trattato universale delle droghe semplici: ...
Lauandula . LAvandula . In Italiano , Spigo . £' una Pianta, di cui v'hà due spezie principali; la grande , e la picciola . La prima è chiamata Lavandula major . Cord. Dioscor. Lavandaia mas . Lugd. Lavandula lati/olia. C- B. Pit. Tournes.
Nicolás Lemery, 1721
7
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
... capite purpurascente pilosum. Рыж. alm. 368. tab. 116. 5. Hyssopus capitata africana, Залив/ас rigida hirsuta folio. MORIS. hist. 3. p. 361, Loc, In montibus inter Garressia, 8: Ormea. PEREAnvIs, by prafiznde secta. LAVANDULA. Lm, gen , п.
Carlo Allioni, 1785
8
Le tisane terapeutiche. Fonte di benessere
Esistono 26 specie diverse di lavanda, le più diffuse sono: Lavandula officinalis o vera o angustifolia, Lavandula latifolia, Lavandula spica, Lavandula stoe- chas, Lavandula nana atropurpurea o Lavandula spica Hidcote. In generale ...
Luciano Zambotti, 2004
9
Dizionario Delle Scienze Naturali
LAVANDULA orvlcnutLe, Lavandula oficinalis', Chaix in VilL, Daup/L, l , pag. 355, et 2, pag. 363',-Lavnmlu1a spica, var. 7, Linn. , Spec., 800', Lavamlulu .rpica, BulL, HerP, tab. 337. Specie di fusto sufl'rutescen e, alto un piede o un piede e ...
‎1842
10
Flora salentina compilata dal Dott. Martino Marinosci
Del resto come avverte Petagna l'efficacia dell' antecedente lavandula ha fatto disusare la stecade. L' esser cantariche le foglie e comune a molte odorose, precisamente al re; smarmo. 955. Lavandula dentata, stecade a foglie serate, e foglie ...
‎1870

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LAVANDULA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lavandula вживається в контексті наступних новин.
1
Olio essenziale di lavanda: proprietà e usi
Questo olio è ricavato dalla Lavandula angustifolia, una pianta della famiglia delle Labiate. Originaria dell'Europa meridionale e occidentale, ... «NanoPress, Липень 15»
2
Lavanda: un tutorial per uno scrub economico e profumato
La lavanda, la cui specie maggiormente coltivata ed utilizzata in Italia è rappresentata dalla Lavandula officinalis, è una pianta erbacea ... «Sfilate, Липень 15»
3
Stress da viaggio? Il rimedio fai-da-te con gli olii essenziali
Per la prima, gli oli occorrenti sono 1 parte di Cipresso blu (Callitris intratropica) e 1 parte di Lavanda (Lavandula angustifolia). Il dosaggio ... «Consumatrici, Липень 15»
4
Via la fatica con la lavanda
La Lavanda (Lavandula Officinalis) è un ottimo rimedio per spirito e corpo grazie alle sue molteplici proprietà: armonizzanti, antisettiche, ... «Glamour.it, Червень 15»
5
La lavanda: ecco le sue straordinarie proprietà benefiche e …
La lavanda (Lavandula angustifolia) è una pianta molto rustica e resistente appartenente alla famiglia delle Lamiaceae, caratterizzata da ... «Meteo Web, Червень 15»
6
Lavanda: proprietà naturali e controindicazioni
La lavanda è una specie rustica, che ama il pieno sole, ma resiste anche ad inverni rigidi, soprattutto la Lavandula angustifolia, da cui è ... «Leonardo.it, Червень 15»
7
Coltivazione piante officinali: guida completa
LAVANDA: la Lavandula è un arbusto coltivato a scopo ornamentale e per le sue numerose proprietà. E' molto rustica e cresce bene in tutti i ... «Leonardo.it, Червень 15»
8
Ecco cinque rimedi natuali contro le zanzare
La "Lavandula L.", questo il suo nome reale e completo, appartiene, come le due precedenti, alla famiglia delle Lamiaceae. Conosciuta fin ... «Blasting News, Травень 15»
9
11 piante antizanzare da posizionare in terrazze, giardini e vicino …
Le varie specie del genere Lavandula, piante erbacee o cespito arbustive tipiche dell'area mediterranea, sono facili da coltivare sia in vaso ... «Eticamente.net, Травень 15»
10
Come trasformare il terrazzo di casa in un giardino: i consigli
Consigliati: Gelsomino, Agave americana, Stipa tenuissima, Verbena bonariensis, Lavandula dentata, Succulente , rhaphiolepis umbrellata. «Giornale di Sicilia, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lavandula [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/lavandula>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись