Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lavandaio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LAVANDAIO У ІТАЛІЙСЬКА

la · van · da · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LAVANDAIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО LAVANDAIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lavandaio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

прачка

Lavandaia

Торт Лаванда - це невеликий потік, який протікає через територію Регіонального парку Монтевечія та Валле ді Курне загальною довжиною 9 кілометрів. Його джерела знаходяться в містечку Сіторі, а потік протікає з правого боку в Молгорелла, у муніципалітеті Ломонья, завжди в провінції Лекко. Перейшли комуни Сіторі, Вігано, Місалья, Касатєново та Ломанья. Il torrente Lavandaia è un piccolo corso d'acqua che si snoda nel territorio del Parco regionale di Montevecchia e della Valle di Curone per una lunghezza complessiva di 9 chilometri. Le sue sorgenti sono site nel comune di Sirtori, mentre il torrente sfocia da destra nella Molgorella, nel comune di Lomagna, sempre in provincia di Lecco. I comuni attraversati sono Sirtori, Viganò, Missaglia, Casatenovo e Lomagna.

Визначення lavandaio у італійська словнику

Визначення білизни в словнику - це той, хто через торгівлю вимиває білизну або одяг інших людей. Прання - це також ті, хто відбілює тканини чи нитки.

La definizione di lavandaio nel dizionario è chi, per mestiere, lava biancheria o indumenti altrui. Lavandaio è anche chi candeggia tessuti o filati.

Натисніть, щоб побачити визначення of «lavandaio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LAVANDAIO


bandaio
ban·da·io
biliardaio
bi·liar·da·io
brodaio
bro·da·io
caldaio
cal·da·io
cardaio
car·da·io
chiodaio
chio·da·io
cordaio
cor·da·io
curandaio
cu·ran·da·io
ghirlandaio
ghir·lan·da·io
guerrafondaio
guer·ra·fon·da·io
merdaio
mer·da·io
scudaio
scu·da·io
spadaio
spa·da·io
tordaio
tor·da·io

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAVANDAIO

lavamano
lavamento
lavamoquette
lavanda
lavanda dell´Egitto
lavanda dentata
lavanda latifolia
lavanda selvatica
lavanda vera
lavandaia
lavandara
lavandaro
lavanderia
lavandeto
lavandino
lavandula
lavapavimenti
lavapiatti
lavapiedi
lavare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAVANDAIO

Caio
acciaio
aio
baio
caio
carraio
centinaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghiacciaio
granaio
libraio
maio
operaio
paio
pollaio
saio
telaio
vaio

Синоніми та антоніми lavandaio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lavandaio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LAVANDAIO

Дізнайтесь, як перекласти lavandaio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова lavandaio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lavandaio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

洗衣工
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

lavandero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

washerman
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

धोबी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

washerman
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

мойщик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

washerman
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ধোপা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

laveur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

tukang basuh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Wäscher
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

washerman
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

washerman
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

washerman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

washerman
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

துணி வெளுப்பவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

धोबी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

washerman
70 мільйонів носіїв мови

італійська

lavandaio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

washerman
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

мийник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

spălător
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

washerman
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Bleikveld
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

TVÄTTARE
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

washerman
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lavandaio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAVANDAIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
45
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lavandaio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lavandaio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lavandaio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAVANDAIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «lavandaio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «lavandaio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про lavandaio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LAVANDAIO»

Дізнайтеся про вживання lavandaio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lavandaio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
101 storie sull'Islam che non ti hanno mai raccontato
La gentedelvillaggiogli disse: «Gesù, questo lavandaio straccia le nostre vesti e le tiene per sé. Prega Iddio affinché non lo faccia tornare più a casa con il suo fagotto ricolmo di vesti!». Al che Gesù, alzando gli occhi al cielo, disse: «O Dio!
Angelo Iacovella, 2011
2
Corrado Alvaro E la Letteratura Tra Le Due Guerre
o imbianchisce la tela greggia» (e cfr. ancora curandaja «Colei che cura i panni» , e anche curare § 1 7 «Purgare della bozzima, e imbiancare i pannilini rozzi»; per il GDLI «ant. operaio addetto all'imbiancatura della tela grezza; lavandaio (e  ...
Alessio Giannanti, Aldo Maria Morace, Fondazione Corrado Alvaro, 2006
3
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
«L'è chi el lavandee » : « È qui il lavandaio ». L'è come ón tar de lavandee, con pù l'i vasud con pù el fa fracass : Gli è come un carro di lavandaio, tanto più strepila quanto più è voto. Bieev o nota i pagn del lavandee: Riscontrare il bucato .
Cletto Arrighi, 1896
4
Sermoni liturgici
anche ripulirlo un lavandaio pagato; ma il rivestimento dell'anima, se solo una volta è stato sporcato, non lo si lava che a fatica e con opere compiute personalmente e assiduamente. Non giova a nulla la mano dell'artefice o la prestazione del ...
Maximus, Milena Mariani Puerari, 1999
5
Fiabe indiane. Tra ghiacci, foreste, fiumi, deserti
Il giorno dopo, di buon mattino, la tigre andò al fiume e si mise ad aspettare il lavandaio. Questi arrivò con il figlioletto, stese una coperta all'ombra di un albero e lo mise là a dormire, lasciando il cane a guardia. Poi se ne andò al fiume a ...
Alessandra Consolaro, 2005
6
I segreti del viaggio interiore
Dopo un paio d'ore il lavandaio tornò e vide che gli mancava un asino. Andò a cercarlo ma non riuscì a trovarlo da nessuna parte. Allora si infuriò con il sadhu. Lo prese per le ciocche dei capelli intrecciati urlando: « Dov'è il mio asino?
Swami Muktananda, 1989
7
Fratelli d'Italia
I. «fratelli». della. grande. finanza. Le. rivelazioni. di. Florio. Fiorini,. il. grande. « lavandaio». Per continuare a indagare lepieghedel rapportotra finanzaemassoneria in Italia, abbiamo raccolto la testimonianza di Florio Fiorini, classe 1940, ...
Ferruccio Pinotti, 2012
8
Le favole degli animali
56 Il carbonaio e il lavandaio Un carbonaio che faceva il suo lavoro presso la casa, quando vide che vicino a lui eravenutoadabitareun lavandaio, loandòa trovare e lo esortò acoabitareconlui; sosteneva che avrebbero avuto entrambi un  ...
Esopo, Fedro, Jean de La Fontaine, 2013
9
Hori Apollinis Hieroglyphica
58, i due piedi nell'acqua significavano àSiiva-rov: ora invece trascriverebbero « il lavandaio », yv*?50?- Nessuna delle due grafie citate a suo luogo ci procurano l'appiglio per quest'altro simbolo : la soluzione va cercata altrove. « Brocca per ...
Horapollo, Horapollo, Francesco Sbordone, Francesco Sbordone
10
Studio illegale
Io cerco di parlare col lavandaio. La signora dev'essere garantita, a prescinderedal fattoche sipongain maniera antipatica, anzi, guardi, nonho problemia dirglielo, sta sullepalle anche ame,la signora. Lasignora strabuzza gli occhi. Ma... ma ...
Federico Baccomo Duchesne, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LAVANDAIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lavandaio вживається в контексті наступних новин.
1
Angelo Copelli, il musicista di strada che divenne poeta di fama …
... che prima di diventare famoso fu girovago e strillone di giornali, pescatore, lavandaio, coltivatore e cercatore d'oro. O come Jack Kerouack, ... «Valtellina News, Липень 15»
2
Minervino: L'annata del Minervino ai raggi X
Magazziniere, custode, “lavandaio” nonchè addetto alle pubbliche relazioni. Qualunque ruolo chiamato a rivestire lo ha sempre onorato con ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, Червень 15»
3
INCUBI DEL NOVECENTO
... sue labbra sommesse ma instancabilmente innamorate; se infine mandasse la sua nera veste al gran lavandaio e si indossasse una parure ... «il Giornale, Травень 15»
4
Lomagna: chieste un'analisi sulla salubrità dell'acqua. In consulta …
L'idea per l'ampliamento prevede il collegamento tra cascina Fornace e villa Busca, passando per la zona del lavandaio. I membri della ... «MerateOnline, Квітень 15»
5
Canzoni di (dis)amore
Pare che su un papiro del Nilo sia stato trovato un testo che doveva suonare più o meno così: ah se solo fossi il lavandaio/potrei strofinarmi ... «IO donna, Березень 15»
6
Seconda domenica di Quaresima: Trasfigurazione di Gesù
Fu trasfigurato davanti a loro e le sue vesti divennero splendenti, bianchissime: nessun lavandaio sulla terra potrebbe renderle così bianche. «InfoOggi, Лютий 15»
7
Fasano: A “Meditando”, don Sandro racconta la “Trasfigurazione di …
Fu trasfigurato davanti a loro e le sue vesti divennero splendenti, bianchissime: nessun lavandaio sulla terra potrebbe renderle così bianche. «FasanoLive.com, Лютий 15»
8
Dibattiti bUFI / 37 - Ufo, Alieni e il wormhole dell'anima
Le sue vesti divennero splendenti e talmente candide, che nessun lavandaio sulla terra potrebbe renderle così candide. Ed apparve loro Elia ... «Corriere della Sera, Лютий 15»
9
La terra di Tuscia profuma di lavanda
“Troppe persone a prendere decisioni – spiega il 'lavandaio' – e troppi problemi. Ognuno ha preso la sua strada, anche se per la distillazione e ... «Viterbo Post, Грудень 14»
10
Firenze, il lavandaio-senzatetto nelle acque del Mugnone
Il lavandaio di oggi è però un senzatetto che ha radunato in alcuni sacchi abiti abbandonati dentro o fuori dei cassonetti. Prima di provvedere ... «Il Tirreno, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lavandaio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/lavandaio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись