Завантажити застосунок
educalingo
leviatano

Значення "leviatano" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LEVIATANO У ІТАЛІЙСЬКА

le · via · ta · no


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LEVIATANO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО LEVIATANO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

левіятан

Левіафан - це біблійне істота. Це страшний морський монстр від легендарної сили, представленої у Старому Завіті. Таке істота вважається народженим від Божої волі, незважаючи на те, що він часто асоціюється з дияволом. Найважливіша цитата в Книзі Йови: з алегоричної точки зору Левіафан часто являє собою первинний хаос, безсилий контроль, хоча в біблійному слові це частіше виражається божественна воля і "символ сили Творця".

Визначення leviatano у італійська словнику

Визначення левіатана в словнику є біблійним морським монстром, символом сили фараонів. Левіафан також є машиною для знежирення вовни перед прядінням.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEVIATANO

butano · capitano · casertano · castano · ciarlatano · gitano · lontano · lusitano · metano · metropolitano · montano · napoletano · napolitano · pantano · patano · platano · poliuretano · ranuncolo a foglie di Platano · sultano · tibetano

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEVIATANO

lever de rideau · leverage · leveraggio · levetta · levigare · levigata · levigatezza · levigato · levigatore · levigatrice · levigatura · levigazione · levirato · levistico · levita · levità · levitare · levitazione · levitica · levitico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEVIATANO

beneventano · cagliaritano · carmelitano · cattano · etano · gaditano · grossetano · isobutano · non lontano · occitano · ontano · palermitano · puritano · salernitano · samaritano · tetano · titano · tramontano · uretano · valdostano

Синоніми та антоніми leviatano в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «leviatano» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LEVIATANO

Дізнайтесь, як перекласти leviatano на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова leviatano з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «leviatano» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

利维坦
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

leviatán
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Leviathan
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

लिविअफ़ान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

سفينة ضخمة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

левиафан
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

leviatã
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

মহাকায়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

Léviathan
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

Leviathan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Leviathan
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

リヴァイアサン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

리워야단
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

Leviathan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thủy quái khổng lồ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

மிருகம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

अगडबंब
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

dev gemi
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

leviatano
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

lewiatan
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

левіятан
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

leviatan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μεγαθήριο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Leviatan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Leviathan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Leviathan
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання leviatano

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEVIATANO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання leviatano
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «leviatano».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про leviatano

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEVIATANO»

Дізнайтеся про вживання leviatano з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом leviatano та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Leviatano
Vitale rappresentazione dello Stato moderno, longeva e barocca figura di pensiero politico nelle sembianze di un mostro biblico, il Leviatano è certamente l’opera filosofica più dibattuta degli ultimi quattro secoli: vi sono contenute ...
Thomas Hobbes, Gianni Micheli, 2011
2
Il leviatano senza Spada
Per comprendere finalmente l'anomalia italiana
Luigi Cocola, 2009
3
Thomas Hobbes nel decisionismo giuridico di Carl Schmitt
Ed è a questo proposito che acquistano significato i due mostri biblici, Leviatano e Behemoth, di cui si parla nel Libro di Giobbe. Behemoth simboleggia la rivoluzione, la guerra civile, «è [...] un simbolo dell'anarchia, suscitata dal fanatismo e ...
Giuseppe Antonio Di Marco, 1999
4
Dopo il Leviatano: individuo e comunità
Da quando Hobbes fece del mostro biblico l’emblema dello Stato, la filosofia politica non ha smesso di fronteggiare il Leviatano.
Giacomo Marramao, 2000
5
La filosofia politica di Hobbes
Il Deus mortalis nel frontespizio del Leviatano di Hobbes di Pasquale Morabito Cominus et eminus. (Tesauro, Il cannocchiale aristotelico) L'incisione che illustra il frontespizio del Leviatano di Hobbes, il grande uomo che campeggia su una ...
Chiodi, Gatti, Giulio Maria Chiodi, Roberto Gatti, 2009
6
Corpo in figure: filosofia e politica della corporeità
2. Leviatano. 1. Corpo meccanico C'è, nell'immaginario amletico, un corpo politico che improvviso collassa verso il disordine cupo del verminante: non ancora un vuoto, ma piuttosto la grottesca scena della catastrofe, il lato prospettico del ...
Adriana Cavarero, 1995
7
Logica, ontologia ed etica. Studi in onore di Raffaele ...
La stessa argomentazione si ritrova nel Leviatano (cfr. Th. Hobbes, Leviathan, or the matter,form and power of a Commonwealth ecclesiastical and civil, trad. it. a cura di A. Pacchi con la collaborazione di A. Lupoli, Leviatano, o la materia, ...
Bosco, Garaventa, Gentile, Tuozzolo, 2011
8
L'inverno epocale. Critica della ragione ecologica
L'energia atomica, che sarebbe stata relegata al Sole ed alle stelle, l'avrebbe portata sulla terra il Leviatano, quando la lotta tra gli uomini si è smisuratamente intensificata. Come il drago nell'Apocalisse di Giovanni: "Intanto apparve un altro  ...
Hanspeter Padrutt, Nicola Russo, 1998
9
Gli affreschi della cripta anagnina iconologia
e quattro astronomi (1M) 306 7. Parete PI registro superiore, particolare. Due dei quattro astronomi (1M) 306 8. Intradosso Al. Le acque inferiori (1M) 307 9. Intradosso A1, particolari. Un pescatore avvolto dal Leviatano, pesci e vitello marino.
Lorenzo Cappelletti, 2002
10
Sui concetti giuridici e politici della costituzione dell'Europa
L'impossibile. Leviatano. di José Luis Villacañas Berlanga Scrivo quale rappresentante di un gruppo di ricerca spagnolo sulla storia dei concetti politici, costituitosi intorno alla rivista «Res Publica», che da cinque anni dirigo. Attualmente ci ...
Chignola, Duso, Sandro Chignola, Giuseppe Duso, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEVIATANO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін leviatano вживається в контексті наступних новин.
1
Plastica e mare: impatto devastante di 10 milioni di cassette di …
Uno studio condotto da Legambiente e Accademia del Leviatano nel 2014 ha individuato una media di 27 rifiuti galleggianti in ogni kmq. dei ... «Tigullio News, Липень 15»
2
Montecitorio: Il Palazzo è a dieta ma le sue spese sono ancora folli
Rispetto alla dimensione complessiva del Leviatano Montecitorio, i passi avanti sono ancora timidi, anche se l'inversione di tendenza è significativa. Luigi Di ... «Magazine Donna News, Липень 15»
3
Cultura, Maffettone: «Ecco perchè l'assessore non è la soluzione»
... fuor di metafora, vuol dire che si tratta più di un network a nebulosa che di una piramide hobbesiana culminante nel Leviatano assessore. «Corriere del Mezzogiorno, Липень 15»
4
Tutti gli equivoci di una legge da abrogare: la 'malascuola' di Renzi …
... dei diritti sia un atto di civiltà, anziché in intralcio per l'economia dettata dal Minotauro eurotedesco o dal Leviatano della finanza globale. «Orizzonte Scuola, Липень 15»
5
Una “Magna carta” e 7 "pledge". Affari anticipa il progetto di Fitto
... dell'austerità, entrambi purtroppo dediti a costruire un “Leviatano” burocratico e fiscale europeo. La Dichiarazione di Praga del Gruppo ECR ... «Affaritaliani.it, Липень 15»
6
A bordo dei traghetti Corsica Sardinia Ferries per studiare stenelle e …
... di Fondazione Cima (Centro Internazionale in Monitoraggio Ambientale), Accademia del Leviatano, Università di Pisa ed EcoOcean Institut. «Il Vostro Giornale, Липень 15»
7
La potenza è nulla senza controllo: Nardò e la sindrome del Leviatano
NARDO' - L'ex assessore Vincenzo Renna interroga, e si interroga, sulla inopportunità di premiare alcuni i dirigenti comunali a fronte dei ... «Porta di Mare, Липень 15»
8
I Beni comuni spiegati da un vicesindaco: "Se vogliono riempirmi il …
Purtroppo il grande compromesso fra Stato e proprietà privata è andato in crisi, e oggi non possiamo aspettarci che Leviatano faccia l'interesse ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
9
Tasse, lavoro, pensioni. Il programma illiberale del compagno Tsipras
Quello che considera i bilanci pubblici in rosso una necessità politica e poi, quando i conti non tornano, dà la colpa al leviatano liberista e ... «il Giornale, Липень 15»
10
La Corte ha deciso: Mettere a dieta il Leviatano
“Si scontrano due posizioni: La prima è quella di chi sostiene che le imprese pubbliche possono fare qualunque cosa purché non abbiano ... «La Repubblica, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Leviatano [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/leviatano>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK