Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "licenziosamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LICENZIOSAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

li · cen · zio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LICENZIOSAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО LICENZIOSAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «licenziosamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення licenziosamente у італійська словнику

Визначення ліцензійно в словнику є розбещеним.

La definizione di licenziosamente nel dizionario è in modo licenzioso.


Натисніть, щоб побачити визначення of «licenziosamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LICENZIOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LICENZIOSAMENTE

liceista
liceità
licenza
licenziabile
licenziamento
licenziando
licenziare
licenziarsi
licenziatario
licenziato
licenziosità
licenzioso
liceo
liceo artistico
liceo classico
liceo linguistico
liceo scientifico
liceo sperimentale
licere
licet

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LICENZIOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми licenziosamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «licenziosamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LICENZIOSAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти licenziosamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова licenziosamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «licenziosamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

licentiously
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

licenciosamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

licentiously
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

licentiously
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

licentiously
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

licentiously
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

licenciosamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

licentiously
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

licencieuse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

licentiously
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

licentiously
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

licentiously
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

licentiously
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

licentiously
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

licentiously
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

licentiously
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

licentiously
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

licentiously
70 мільйонів носіїв мови

італійська

licenziosamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

licentiously
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

licentiously
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

licentiously
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

licentiously
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

licentiously
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

licentiously
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

licentiously
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання licenziosamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LICENZIOSAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «licenziosamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання licenziosamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «licenziosamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LICENZIOSAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «licenziosamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «licenziosamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про licenziosamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LICENZIOSAMENTE»

Дізнайтеся про вживання licenziosamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом licenziosamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Frasologia italiana o sia raccolta di venti mila frasi o ...
LICENZIOSAMENTE vale sregolatamente, fuor di regola. Il che quantunque paja arditamente , e licenziosamente detto , è nondimeno con molta grazia detto. Non però si direbbe starve, o andarve, se non molto licenziosamente. Per con ...
Bartoli (Daniello), 1826
2
Frasologia italiana
quantunque paja arditamente , e licenziosamente detto , t nondimeno con molta grazia detto. Non però si direbbe, starve, o an- darve , se non molto licenziosamente. Per con dissolutezza. Nè Tolle Agricola, che l' inesperienza sua , e il titolo ...
Antonio Lissoni, 1836
3
Frasologia italiana, o sia Raccolta di venti mila frasi o ...
Natura madre a tutti amorevole licenzia de' suoi favori con pari affetto il Caciche e il pastorello. Per dottorato. Questo giovane fu licenziato in legge. LICENZIOSAMENTE vale sregolatamente, fuor di regola. // che quantunque paja arditamente ...
Daniello Bartoli, 1826
4
Frasologia italiana o sia raccolta di venti mila frasi o ...
Natura madre a tutti amorevole licenzia dc' suoi favori con pari affiztto il Caciche eil pastorello. Per dottorato. Questo giovane fu licenziato in legge. LICENZIOSAMENTE vale sregolatamente, fuor di regola. Il che quantunque paja arditamente ...
Daniello Bartoli, 1826
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Gr. ySz'Zi Bemb. pro.t. 1. 23. Il che, quantunque paia arditamente e licenziosamente detto, è nondimeno con molta grazia detto. T'arch. Ercof. 182. Non però si direbbe starle o andane , se non molto licenziosamente. tf §. I. Ter Ingiustamente.
Accademia della Crusca, 1836
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Il che, quantunque paia arditamente e licenziosamente detto , è nondimeno con molta gra • lia detto. Varch. Ercol. 182- Non però si direbbe starve o andarve , se non molto licenziosamente. * §. I. Per Ingiustamente. Giov. Geli. Vit. Alf. 55.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Opere del Cardinale ... contenente le prose, gli asolani, e ...
Il che quantunque paia arditamente , e licenziosamente detto, è non di meno con molta grazia. Ove, e dove, che alcuna volta s'è detto V' da Poeti , vagliono quello flesio , se non che, dove alcune volte val quando, posta in vcce di condizione, ...
‎1729
8
Le opere di Bernardo Davanzati
a Svetonio Paolino, capitano diligente e moderato, che l'ebbe per degno d'esser provato in sua camerata.1 Nè volle Agricola che l' inesperienza sua e il titolo del tribunato gli servissero licenziosamente,8 come a' que' giovani che fanno della ...
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1853
9
Dizionario precettivo, critico ed istorico della poesia ...
La stanza però che si forma, non è tanto licenziosamente tessuta che non abbia le sue regole già stabilito dallo stesso __-(i) Poetica, lib. 5. (2) Modo di comporre, cap. 11. (3) Prose, lib. a. i Dante, e da altri precettori. Queste regole, sendo ...
Ireneo Affò, Cleofe pittrice Silvestri, Carlo Cattaneo, 1824
10
Le prose del cardinale Pietro Bembo nelle quali si ragiona ...
Ciò imitando, usolla alquante volte licenziosamente il Petrarca, e tra le altre, questa: A la mano, oncl' io scrivo, è fatta antica: nel qual luogo egli pose Onccle, in vece didire Con la quale: e quest' altra: Orque' begli occhi, 0nd' io mai non ...
Pietro Bembo, 1824

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LICENZIOSAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін licenziosamente вживається в контексті наступних новин.
1
Perché il diavolo “punisce con molta rabbia” il Messico?
... per annacquare la devozione del mattino, l'eccesso riprovevole del pulque e del tepache introdotto tanto licenziosamente in questo regno. «Aleteia, Березень 15»
2
L'amore secondo Barbato
L'ammaliante Sherilee s'intrufola licenziosamente sotto le coperte di Dylan; questi la confonde in una visione onirica con la sua alter-ego, ... «uBC Fumetti, Березень 07»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Licenziosamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/licenziosamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись