Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lucia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LUCIA У ІТАЛІЙСЬКА

lu · ci · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LUCIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО LUCIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lucia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення lucia у італійська словнику

Перше визначення слова lucia у словнику - це сонечко. Інше визначення Люсії - древній селянський танець південної Італії, що характеризується безладними зчепленнями тіла. Люсія також трикутний маленький плащ, який до кінця ХIХ століття жінки одягали на волосся за допомогою двох інших клаптиків, зав'язаних на сундук.

La prima definizione di lucia nel dizionario è coccinella. Altra definizione di lucia è antico ballo contadino dell'Italia meridionale, caratterizzato da frenetici contorcimenti del corpo. Lucia è anche mantelletto di trina, di forma triangolare, che verso la fine dell'Ottocento le donne portavano appuntato sull'acconciatura dei capelli con gli altri due lembi annodati sul petto.


Натисніть, щоб побачити визначення of «lucia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LUCIA


acquistare fiducia
acquistare fiducia
aver fiducia
aver fiducia
avere fiducia
avere fiducia
dar fiducia
dar fiducia
dare fiducia
dare fiducia
fiducia
fi·du·cia
non sfiducia
non sfi·du·cia
perdere la fiducia
perdere la fiducia
ridare fiducia
ridare fiducia
sfiducia
sfi·du·cia
trucia
tru·cia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUCIA

luci
lucida
lucidalabbra
lucidamente
lucidamento
lucidante
lucidare
lucidato
lucidatoio
lucidatore
lucidatrice
lucidatura
lucidazione
lucidezza
lucidista
lucidità
lucido
lucido da scarpe
luciferino
lucifero

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUCIA

acacia
alopecia
caccia
dacia
denuncia
doccia
efficacia
estancia
faccia
farmacia
fascia
in faccia
interfaccia
lancia
macia
marcia
pronuncia
provincia
rancia
traccia

Синоніми та антоніми lucia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lucia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LUCIA

Дізнайтесь, як перекласти lucia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова lucia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lucia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

圣卢西亚
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

Lucia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

lucia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

लूसिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لوسيا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Лючия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

lucia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

লুসিয়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

lucia
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

lucia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

lucia
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ルチア
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

루시아
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

lucia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lucia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

லூசியா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

लूसिया
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

lucia
70 мільйонів носіїв мови

італійська

lucia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Lucia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Лючія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

lucia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

lucia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Lucia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

lucia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

lucia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lucia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUCIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
99
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lucia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lucia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lucia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUCIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «lucia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «lucia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про lucia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUCIA»

Дізнайтеся про вживання lucia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lucia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Fate i compiti!
Dalla tata più famosa d’Italia, regole e consigli per far amare la scuola e ottenere il meglio dai nostri figli.
Lucia Rizzi, 2010
2
Fate i bravi! (0-3 anni): Regole e consigli dalla tata più ...
Regole e consigli dalla tata più famosa d'Italia per essere - da subito - genitori felici e bambini sereni
Lucia Rizzi, 2011
3
Fate famiglia!
Certo, ogni nucleo ha le proprie peculiarità, però esistono situazioni ricorrenti che – sostiene Lucia Rizzi in questo nuovo libro dedicato alle dinamiche dell’intera famiglia – basta analizzare e affrontare correttamente per ...
Lucia Rizzi, 2011
4
Lucia a Londra
«Siamo nelle regioni dell’umorismo più rarefatto, dove l’ironia tocca vette ancora più esclusive di quelle frequentate dal celeberrimo Wodehouse».
Edward Frederic Benson, 2013
5
I promessi sposi
Lucia, appena risvegliatasi, vide la vecchia che in modo premuroso la invitò a mangiare, ma costei rifiutò. Proprio in quel momento bussò alla porta l' Innominato che mandò via la vecchia e fece avanzare don Abbondio con la donna venuta ...
Alessandro Capata, 2003
6
La casa in fondo al mare
Lucia Tumiati, in questo nuovo libro, affronta in modo insolito e molto originale i grandi temi dell'amicizia, dell'amore, della crescita e del confronto con il mondo degli adulti.
Lucia Tumiati, 2010
7
Il mio amico invisibile
Lucia Tumiati ha scritto alcuni dei più bei capitoli della letteratura per ragazzi in Italia, vincendo numerosissimi premi letterari.
Lucia Tumiati, 2010
8
Santa Lucia Nova ; La marina di Sorrento ; Lo sposalizio ; ...
Santa Lucia Nova è un inedito di cui esistono due esemplari: l'uno custodito presso la biblioteca teatrale del Burcardo (BUu) e l'altro presso l'archivio di casa Viviani (AVn). Esiste, inoltre, tra le carte Viviani, una trascrizione dattiloscritta di AVu, ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1988
9
Lucia e il corpo di Alessia
Alessia, irrequieta e istintiva, usa il suo corpo per reclamare uno spazio nel mondo; Lucia, bellissima, soffre di una malattia degenerativa che la costringe sulla sedia a rotelle.
Alessia Donati, 2010
10
Saltafrontiera
Tutta questa amicizia, che fa piangere e ridere insieme... dài, prova a saltare! ''Saltafrontiera'' ha vinto il prestigioso Premio Nazionale ''Laura Orvieto''.
Lucia Tumiati, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LUCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lucia вживається в контексті наступних новин.
1
Latina, Ponza e Ventotene ricordano l'affondamento del piroscafo …
LATINA - Due giorni di commemorazioni per l'affondamento del piroscafo Santa Lucia, avvenuto tra Ponza e Ventotene il 24 luglio del '43. «Il Messaggero, Липень 15»
2
Quote rosa all'Ascit, Lucia Bandettini indicata dal sindaco Baccini
Lucia Bandettini, laureata nel 2001 in economia e commercio con indirizzo “economia e legislazione per l'impresa” presso l'Università di Pisa ... «La Gazzetta di Lucca, Липень 15»
3
«Non mi interessa essere vecchia»
Parola di Lucia Annunziata, che in questa intervista a LetteraDonna.it ci racconta la sua relazione con il web e con i social. E poi invita le ... «LetteraDonna, Липень 15»
4
La verità di Lucia Borsellino: così Crocetta mi ha tradito
E parla, Lucia Borsellino. Del clima di "diffidenza e ostilità" che l'ha circondata. Del "coacervo di interessi" intorno alla sanità, delle trame di un ... «La Repubblica, Липень 15»
5
Lucia, la donna offesa da Marino: mi chieda pubblicamente scusa o …
Ammesso che abbia «due neuroni», come sostiene il sindaco Ignazio Marino, Lucia Rinaldi li sa usare, e quindi collegare, che è una ... «Il Messaggero, Липень 15»
6
Crocetta invia sms a Lucia Borsellino: non ti ho tradito
Palermo, 21 lug. (askanews) - "A Lucia ho mandato un sms scrivendole 'non ti ho mai tradito, nei fatti, non ti tradisco e non ti tradirò mai', ... «La Prealpina, Липень 15»
7
Intervista Fondazione Santa Lucia Roma: l'avanguardia …
Tra le massime eccellenze italiane, che opera a livello globale con grandi riconoscimenti su scala internazionale, la Fondazione Santa Lucia è stata tra i ... «Funweek, Липень 15»
8
Sicilia, Crocetta 'contratta' la buonuscita con il PD. Lucia Borsellino …
Nel frattempo, oggi tra Lucia Borsellino e Rosario Crocetta c'è un 'botta-e-risposta' virtuale per mezzo di interviste rilasciate ai due maggiori ... «The Horsemoon Post, Липень 15»
9
Affondamento del piroscafo Santa Lucia il 24 luglio 1943 …
PONZA – Il 24 luglio 2015 ricorre il 72° anniversario dell'affondamento del piroscafo Santa Lucia, il postale che collegava Gaeta con Ponza e ... «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, Липень 15»
10
Latina, preso il giovane portiere De Lucia
L'Us Latina Calcio rende noto di aver raggiunto l'accordo per l'acquisizione dei diritti alle prestazioni sportive del calciatore Victor De Lucia: ... «TUTTO mercato WEB, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lucia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/lucia>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись