Завантажити застосунок
educalingo
lunga durata

Значення "lunga durata" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LUNGA DURATA У ІТАЛІЙСЬКА

lunga durata


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LUNGA DURATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО LUNGA DURATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Лонг-Дюре

Longue durée, італійською "Long Time" - це термін, який використовує французька школа Annales для визначення свого підходу до вивчення історії, яка надає перевагу довгостроковим історичним структурам, а не подіям. Цей підхід вводить науковий соціальний метод в історії. Піонерами цього підходу стали Марк Блох та Люсьєн Февр в першій половині ХХ століття. Підхід був здійснений Фернандом Броделем у другій половині століття. Недавні довгострокові програми можна знайти в дослідженнях в галузі демократії в Італії та Данії, відповідно, Роберт Патнем і Бент Флівбергер. В обох дослідженнях стверджується, що ключем до розуміння сучасної демократії є розуміння минулих століть, домодерністські урядові структури та їх вплив на сучасну демократію.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LUNGA DURATA

assicurata · camerata · cilindrata · contrata · desiderata · di breve durata · durata · entrata · ferrata · grata · innamorata · moderata · murata · pirata · rata · riscontrata · serata · silene trascurata · stamburata · tamburata

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUNGA DURATA

lunga · lungadige · lungaggine · lungagnata · lungagnola · lungagnone · lungamente · lungarina · lungarno · lunge · lungheria · lungherone · lunghesso · lunghezza · lunghino · lunghissimo · lungi · lungimirante · lungimiranza · lungisaettante

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUNGA DURATA

Addolorata · accelerata · aspirata · burrata · centrata · cerata · disperata · infiorata · maggiorata · mascherata · parata · rientrata · riparata · ritirata · serrata · sparata · spolverata · varata · vetrata · virata

Синоніми та антоніми lunga durata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LUNGA DURATA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «lunga durata» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «lunga durata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LUNGA DURATA

Дізнайтесь, як перекласти lunga durata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова lunga durata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lunga durata» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

耐用
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

duradero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

long duration
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

टिकाऊ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

متحمل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

прочный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

durável
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

টেকসই
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

durable
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

tahan lama
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

langlebig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

丈夫な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

튼튼한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

awet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lâu dài
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

நீடித்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

टिकाऊ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

dayanıklı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

lunga durata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

trwały
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

міцний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

durabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ανθεκτικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

duursame
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

tålig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

holdbar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lunga durata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUNGA DURATA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lunga durata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lunga durata».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про lunga durata

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LUNGA DURATA»

Відомі цитати та речення зі словом lunga durata.
1
Tom Hopkins
Sforzati sempre per fornire un servizio sopra e oltre quello che il venditore medio potrebbe fornire. Ti aiuterà a costruire relazioni di lunga durata, fiducia e contatti per ulteriori affari.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUNGA DURATA»

Дізнайтеся про вживання lunga durata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lunga durata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La scoperta della politica. Geopolitica della Rivoluzione ...
creatore, fondatore: la lunga durata che esso rivela non esclude la creatività a caldo, nel vivo dell'istante, cara ad Albert Soboul"7, i retaggi del passato che esso mette a nudo non impediscono che ne strutturi a sua volta di nuovi. 11 saggio di ...
Michel Vovelle, Anna Maria Rao, 1995
2
La responsabilità dell'appaltatore e del direttore dei ...
struzione di un edificio o di altra cosa immobile, destinata per sua natura a lunga durata, costituisce presupposto e limite di applicazione della responsabilità previOve, dunque, non ricorra la costruzione di un edificio o di altre cose immobili, ...
Elena Brandolini, 2011
3
L'asma bronchiale: dagli aspetti patogenetici alle ...
Meccanismo d'azione: i (Vagonisti per via inalatoria a lunga durata d'azione sono dei farmaci broncodilatatori con un attività che persiste per almeno 12 ore. Come altri (V agonisti, rilasciano la muscolatura liscia bronchiale, migliorano la ...
Oliviero Rossi, 2004
4
I tempi della storia: economie, società, civiltà
dei loro ragionamenti, tutte le loro constatazioni e loro ricerche» sulla coordinata della lunga durata, perché, rispetto «a tutti i movimenti dei quali può scomporsi il tempo», la lunga durata è «la linea più utile da tenere ai fini di un'osservazione ...
Fernand Braudel, 1986
5
Manuale pratico dell'ufficiale d'anagrafe. Con CD-ROM
c) attività sportiva di lunga durata: consente l'ingresso per esercitare un'attività sportiva professionistica in base a contratti con società sportive italiane; d) gara sportiva di breve durata: consente l'ingresso per un periodo massimo di 90 giorni  ...
Alessandro Francioni, Catia Cecchini, 2008
6
I servizi per l'impiego
I disoccupati di lunga durata, sulla base degli indirizzi europei (4), sono “coloro che, dopo aver perso un posto di lavoro, o cessato un'attività autonoma, siano alla ricerca di una nuova occupazione da più di dodici mesi, o da più di sei mesi se ...
Mario Napoli, Antonella Occhino, Matteo Corti, 2010
7
Le nuove polizze per i professionisti tecnici
1669 c.c., senza alcun riferimento ad inadempienze contrattuali ed a garanzie connesse, prevede che "Quando si tratta di edifici o di altre cose immobili destinate per loro natura a lunga durata, se, nel corso dal compimento, l'opera, per vizio ...
Sonia Lazzini, 2013
8
Le nuove polizze per i professionisti tecnici. Guida ...
1669 c.c., senza alcun riferimento ad inadempienze contrattuali ed a garanzie connesse, prevede che "Quando si tratta di edifici o di altre cose immobili destinate per loro natura a lunga durata, se, nel corso dal compimento, l'opera, per vizio ...
Sonia Lazzini, 2013
9
I nuovi bisogni assicurativi nelle attività tecniche
1669 c.c., senza alcun riferimento ad inadempienze contrattuali ed a garanzie connesse, prevede che “Quando si tratta di edifici o di altre cose immobili destinate per loro natura a lunga durata, se, nel corso dal compimento, l'opera, per vizio ...
Sonia Lazzini, 2013
10
Segno ed evento nel pensiero contemporaneo
Da questa critica e da una nuova pratica emerge un tempo sociale di lunga durata, sostenuto da forze sociali, da istituzioni e da mentalità. A questo tempo di lunga durata si rifanno nuove categorie temporali: struttura, congiuntura, trend, ciclo, ...
Giuseppe Nicolaci, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LUNGA DURATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lunga durata вживається в контексті наступних новин.
1
Rossetti lunga durata: i migliori selezionati da Grazia.it
Rossetti long lasting: scoprite i migliori rossetti che durano a lungo sulle labbra con la selezione di Grazia.it. CLOSE. THUMBNAILS. FULLSCREEN 1 / 13 ... «Grazia.it, Липень 15»
2
Smartphone, lunga durata con Waldio
aumentare durata batteria smartphone ROMA - Velocizzare il sistema operativo di 20 volte e aumentare la durata della batteria del 39%. E' quanto potrebbe ... «Diregiovani, Липень 15»
3
La lunga durata dell'anno Mille
L'attenzione della storiografia sui fenomeni di media-lunga durata è servita anche a mandare definitivamente in soffitta il celebre mito dell'anno Mille, quello che ... «il manifesto, Липень 15»
4
Magnetar per lampi di raggi gamma di lunga durata
A causare i rari lampi di raggi gamma di lunga durata, che si protraggono per ore invece che per pochi minuti, sono le esplosioni degli oggetti più magnetizzati ... «Le Scienze, Липень 15»
5
Rossetti bio: il make up naturale a lunga durata
I rossetti bio coniugano ingredienti di origine naturale a elevate performance in fatto di idratazione, nutrimento, intensità del colore e durata. Sfogliate la gallery e ... «Grazia.it, Липень 15»
6
Acido ialuronico a lunga durata e naturale per ridefinire il profilo
E' grazie al 'genio' di Mario De Rosa che ha preso corpo Profhilo, il nuovo acido ialuronico non cross-linkato, realizzato grazie ad un particolare processo ... «LiberoQuotidiano.it, Травень 15»
7
Ocse: Italia quarta per disoccupati di lunga durata. Cresce la forbice …
L'Italia è il quarto paese dell'area Ocse per percentuale di disoccupati di lunga durata (ovvero, persone che non lavorano da un anno o più) sul totale dei senza ... «La Repubblica, Травень 15»
8
Google progetta la super batterie del futuro, saranno a lunga durata
Google progetta la super batterie del futuro, saranno a lunga durata – Saranno più sicure ma anche più potenti e di lunga durata. Sono le super batterie che ... «Centro Meteo Italiano, Квітень 15»
9
Il make up per l'ufficio a lunga durata
La tua personal make up artist, Valentina protagonista della web serie Beauty Car è pronta a svelarti tutti i segreti per un trucco da giorno a lunga durata... tra ... «Donna Moderna, Квітень 15»
10
Disoccupazione, torna a calare nell'Ue quella di lunga durata, ma in …
Bruxelles – Torna a calare, per la prima volta dall'inizio della crisi, la disoccupazione di lunga durata in Europa. Ad evidenziarlo è la revisione trimestrale di ... «EuNews, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lunga durata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/lunga-durata>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK