Завантажити застосунок
educalingo
lupo

Значення "lupo" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LUPO У ІТАЛІЙСЬКА

lu · po


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LUPO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО LUPO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Каніс вовчак

Серовий вовк - собака, присутня в віддалених районах Північної Америки, Євразії та Північної Африки. Це найбільша його сім'я, середня вага 43-45 кг для чоловіків та 36-38,5 кг для жінок. [2] Подібно до червоного вовку, сірий вовк відрізняється від інших членів роду Canis за його великі розміри та його морщини та менш вухами [3]. Його зимове пальто довге і товсте, з переважно сірим кольором. Деякі зразки також мають білі, червоні, коричневі або чорні пальто. [4] Це найбільш розвинений вид Canis: він показує адаптацію до великої полювання, її поживну природу [5] та її розширену мову тіла. [6] [7] Тим не менш, це все ще досить близько генетично до іншого Canis, в той числі канадського вовка, [8] койот [9] і золотий шакал [10] [11] можуть виробляти гібриди. Це єдиний Каніс, який живе як у старому, так і в новому світі [8]. Вовк вперше з'явився в Плейстоцені Євразії, і в ході Ранчолабарської епохи він увійшов до Північної Америки [8]. Це соціальне тварина, соціальна група якого складається з ядерної сім'ї.

Визначення lupo у італійська словнику

Перше визначення слова "вовк" - це дикий м'ясоїдний ссавець, що належить до сімейства Canidae, з сіро-чорною шкірою, великим хвостом, різкими мордами, прямими вухами, дуже ненажерливими. Інше визначення вовка - це засмажене хутро гомоніму тварини. Вовк також є символом жорстокості, зарозумілість, загроза.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LUPO

bocca di Lupo · boccadilupo · brancalupo · cane lupo · cupo · da lupo · dirupo · pupo · sciupo · strupo · verdecupo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUPO

lupinella montana · lupinella sdraiata · lupinellaio · lupino · lupino bianco · lupino giallo · lupino irsuto · lupino multifloro · lupino selvatico · lupinosi · lupo d´Alsazia · lupo di Fave · lupo mannaro · lupoide · lupoma · luppoleto · luppolina · luppolino · luppolizzare · luppolizzazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUPO

campo · capo · corpo · dopo · e dopo · expo · gruppo · in anticipo · in tempo · ipo · logotipo · nel tempo · popo · purtroppo · sviluppo · tempo · tipo · topo · troppo · un tipo

Синоніми та антоніми lupo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LUPO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «lupo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «lupo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LUPO

Дізнайтесь, як перекласти lupo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова lupo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lupo» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

lobo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

wolf
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

भेड़िया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الذئب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

волк
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

lobo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

নেকড়ে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

loup
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

serigala
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Wolf
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

늑대
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

wolf
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chó sói
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ஓநாய்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

लांडगा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kurt
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

lupo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

wilk
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

вовк
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

lup
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

λύκος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

wolf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

wolf
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ulv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lupo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUPO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lupo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lupo».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про lupo

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LUPO»

Відомі цитати та речення зі словом lupo.
1
Riccardo Bacchelli
Voglio dirvi la differenza fra il lupo e l'uomo: nessuna, salvo una, in vecchiaia... il lupo va nei boschi ad aspettare la fine da solo: l'uomo, più la sente venire, più cerca compagnia, anche se le è noioso e gli è noiosa.
2
Vannuccio Barbaro
Calabria: luogo ideale in cui vivere − specie se sei un prete, un brigante o un lupo solitario.
3
Nikolai Vasilievich Gogol
L'avarizia com'è noto ha una fame da lupo e quanto più s'ingrassa tanto più si fa insaziabile.
4
Yasmina Khadra
L’umanità è solo una messinscena di circostanza in cui il lupo e l’agnello si alternano per garantire l’equilibrio del mondo?
5
Rudyard Kipling
Perché la forza del branco è il lupo, e la forza del lupo è il branco.
6
John McCarthy
Un ateo non deve essere qualcuno che pensa di avere una prova che non può esserci un dio. Egli deve solo essere qualcuno che crede che la questione dell’evidenza di Dio sia a un livello simile alla questione dell’evidenza del lupo mannaro.
7
Yves Montand
I pacifisti sono come pecore che credono che il lupo sia vegetariano.
8
Virgilio
Il lupo non si preoccupa del numero delle pecore.
9
Robert Burton
Chi ricorre alla legge tiene un lupo per le orecchie.
10
Emile Michel Cioran
La carne è incompatibile con la carità: l'orgasmo trasformerebbe un santo in lupo.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUPO»

Дізнайтеся про вживання lupo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lupo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il lupo dei mari
Di Jack London la Newton Compton ha pubblicato in questa collana Il richiamo della foresta, Zanna Bianca e altre storie di cani; Il Tallone di ferro; Il lupo dei mari e Racconti della pattuglia guardiapesca, Martin Eden e nella collana “I ...
Jack London, 2012
2
Il Lupo Rosso: La seconda inchiesta di Annika Bengtzon
Le ricerche di Annika, trentacinque anni, un matrimonio in difficoltà e due bambini da accudire, conducono a un uomo che è tornato nel profondo nord della Svezia per ritrovare le sue radici e riunirsi al gruppo di cui un tempo aveva ...
Liza Marklund, 2010
3
Il lupo
Chi è il Lupo? Un sadico serial killer? Uno spietato profittatore? E per chi lavora? Per la Gestapo? Per la Resistenza? Per entrambe? O per nessuno?
David King, 2012
4
Il cerchio del lupo
Harry Bosch torna a occuparsi di un caso irrisolto, la scomparsa di una ragazza il cui cadavere non è mai stato trovato.
Michael Connelly, 2010
5
Ragazze lupo
Ambiziosi, romantici e ribelli, i giovani licantropi di Martin Millar si muovono con scaltrezza in una società contemporanea, ricca di conflitti, e proprio come i ragazzi di oggi dimostrano di aver capito il valore assoluto dell’amicizia ...
Martin Millar, 2010
6
La guerra degli orchi - 1. I figli del lupo
Stan Nicholls apre la seconda entusiasmante trilogia dedicata agli orchi più feroci e più convincenti che la letteratura fantastica abbia mai prodotto.
Stan Nicholls, 2010
7
Il lupo e il filosofo
Mark Rowlands, giovane e inquieto docente di filosofia in un'università americana, legge per caso su un giornale una singolare inserzione, si incuriosisce e risponde.
Mark Rowlands, 2011
8
In bocca al lupo!: espressioni idiomatiche e modi di dire ...
'In Bocca Al Luppo!' č una raccolta di varie espressioni idiomatiche e modi di dire tipici della lingua italiana.
Francesco Di Natale, Nadia Zacchei, 1996
9
Stirpe di lupo
Harold W. Munn Harold Warner Munn nacque nel 1903, nell'Indiana.
Harold Warner Munn, 2012
10
L'ultimo lupo mannaro
Jacob Marlowe ha appena scoperto di essere l’ultimo della sua specie. È braccato da una schiera di nemici e il suo tragico passato lo tormenta.
Glen Duncan, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LUPO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lupo вживається в контексті наступних новин.
1
Lupo in Valnure, in corso monitoraggio. Gli esperti: “Poteva essere …
“Non abbiamo la certezza che si tratti di un lupo – spiega il dottor Marco Delledonne, dirigente del servizio veterinario dell'Ausl – la casistica è ... «Libertà, Липень 15»
2
Lupo investito sulla Statale 89, la Lipu: "Reti ecologiche per tutelare …
Torna il lupo sul Gargano. O forse non se ne è mai andato. Ne dà conferma, purtroppo, il ritrovamento di un esemplare di Canis lupus investito ... «FoggiaToday, Липень 15»
3
Il lupo mangiafrutta
Laboratorio per bambini dai 5 ai 10 anni.I bambini, con il nuovo itinerario, insieme a una guida del Museo aiuteranno il lupo a trovare la frutta ... «mentelocale.it, Липень 15»
4
Faccia a faccia con il lupo
«Io, faccia a faccia con il lupo. Perchè quella bestia là, minacciosa, era un lupo...». Piero Alberti (nella foto) ha 53 anni e fa il pastore dalla ... «Il Secolo XIX, Липень 15»
5
Beach Volley: Yokohama, partenza ok per Lupo-Nicolai
Nel Grand Slam giapponese la coppia di punta italiana battono 2-1(21-19 18-21 15-11) gli statunitensi Dalhausser-Rosenthal. Vincono anche ... «Corriere dello Sport.it, Липень 15»
6
Muore in un incidente causato da un lupo: la Regione dovrà pagare …
Avezzano – Ha perso la vita in un incidente a causa di un lupo che nel cuore della notte ha attraversato la strada e ora la Regione dovrà ... «Terre Marsicane, Липень 15»
7
Gigi Marulla Storia Di Un Lupo Che Divenne Re
Ci sono notizie che da tifosi, appassionati di calcio e amanti di questo sport non vorremmo mai ricevere. Una di queste è stata quella della ... «Fantagazzetta, Липень 15»
8
Monreale Calcio: Ad Emanuele Lupo i giovanissimi
Protagonista della strepitosa cavalcata del Trapani dalla serie D alla Serie B Emanuele Lupo, ex attaccante classe '75, è il nuovo allenatore ... «Sport del Golfo, Липень 15»
9
In montagna... attenti al lupo!
In Piemonte, sulle meravigliose montagne in provincia di Cuneo, il lupo è stato infatti reintrodotto liberamente all'interno del Parco delle Alpi ... «La Stampa, Липень 15»
10
VIDEO/ Sidigas Avellino, il nuovo lupo del basket è affamato. Parola …
Al Pala Del Mauro, tana del lupo, era presente per l'occasione anche l'ad di Sidigas Spa Gianandrea De Cesare che più di tutti ha individuato ... «Irpinia News, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lupo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/lupo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK