Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lustrino" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LUSTRINO У ІТАЛІЙСЬКА

lu · stri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LUSTRINO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО LUSTRINO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lustrino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
lustrino

блискітки

Paillettes

Блищавки або блиск, часто прикріплені до ювелірних прикрас гірського крильця за назвою його дизайнера Жоржа Фредеріча Штраса, - це невеликі диски кольорового пластику з високими відбивними властивостями. Вони вважаються пасамарами. Завдяки центральному отвору вони наносяться на одяг та аксесуари, щоб отримати яскравий та яскравий ефект. Його найбільше використання було в сімдесятих роках, коли мода блискіток та стразів вибухнула завдяки жанру "рок-рок", який в той час пішов у великі. Пайєль можна знайти в магазинах взуття та галантерейних виробів ... Le paillettes o lustrini spesso accostati alla bigiotteria detta strass dal nome del suo ideatore Georges Frédéric Strass, sono piccoli dischi di materiale plastico colorato, con una elevata proprietà riflettente. Sono considerate passamaneria. Grazie al foro centrale vengono applicate su abiti ed accessori, al fine di ottenere un effetto luminoso e brillante. Il suo periodo di maggior utilizzo è stato negli anni settanta, quando esplose la moda delle paillettes e degli strass grazie anche al genere glam-rock che in quel periodo andava per la maggiore. Le pailletes possono trovarsi adesso in negozi di passamaneria e mercerie...

Визначення lustrino у італійська словнику

Перше визначення скупчення в словнику - це невеликий диск металевого або блискучого пластику, різнобарвний, який нашивається на тканини як одяг: сукня, прикрашена блискітками. Інше визначення блискітки - це орнамент, що має великий ефект і мало значення. Lustrino також є взуттям.

La prima definizione di lustrino nel dizionario è minuto dischetto di metallo o di plastica lucido e variamente colorato, che si cuce sulle stoffe come guarnizione: abito ornato di lustrini. Altra definizione di lustrino è ornamento di grande effetto e scarso valore. Lustrino è anche lustrascarpe.

Натисніть, щоб побачити визначення of «lustrino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LUSTRINO


acquitrino
ac·qui·tri·no
alabastrino
a·la·ba·stri·no
antineutrino
an·ti·neu·tri·no
centrino
cen·tri·no
citrino
ci·tri·no
feltrino
fel·tri·no
finestrino
fi·ne·stri·no
mostrino
mo·stri·no
nastrino
na·stri·no
neutrino
neu·tri·no
patrino
patrino
piastrino
pia·stri·no
pietrino
pie·tri·no
pilastrino
pi·la·stri·no
pistrino
pi·stri·no
quattrino
quat·tri·no
scontrino
scon·tri·no
teatrino
te·a·tri·no
trino
tri·no
vetrino
ve·tri·no

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUSTRINO

lussuriosamente
lussurioso
lustra
lustrale
lustramento
lustrante
lustrare
lustrarsi
lustrascarpe
lustrastivali
lustrata
lustrato
lustratore
lustratura
lustrazione
lustreggiare
lustrente
lustrezza
lustro
lustrore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUSTRINO

acquastrino
balaustrino
beccastrino
carino
castrino
cilestrino
fiorino
galestrino
ginestrino
marino
mastrino
merino
montenegrino
padrino
pellegrino
quirino
sampietrino
sanpietrino
ustrino
ventrino

Синоніми та антоніми lustrino в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LUSTRINO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «lustrino» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми lustrino

Переклад «lustrino» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LUSTRINO

Дізнайтесь, як перекласти lustrino на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова lustrino з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lustrino» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

金光闪烁
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

lentejuela
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

spangle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

दीप्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لمعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

стеклярус
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

lentejoula
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

চুম্কি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

paillette
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

spangle
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Paillette
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

スパンコール
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

번쩍 번쩍 빛나는 것
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

spangle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

điểm vảy vàng trên quần áo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஆடைகளில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

टिकली
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

pul
70 мільйонів носіїв мови

італійська

lustrino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

błyskotka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

стеклярус
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

fluturaș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

διακοσμώ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

SPANGLE
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

spangle
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

glitring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lustrino

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUSTRINO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lustrino» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lustrino
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lustrino».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUSTRINO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «lustrino» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «lustrino» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про lustrino

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUSTRINO»

Дізнайтеся про вживання lustrino з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lustrino та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Corriere delle Donne; giornale di mode ... da Antonio Piazza
Cappello di cre'pe bianco, ricoperto d'una reticella di tulle nero seminato di perline di lustrino nero , e adorno di bionda bianca e pendentini di lustrino nero. Un'arrìcciatura di crc'pe bianco all'urto dell'ala. Due bionde, l'una di 4 centimetri,  ...
Antonio Piazza, 1857
2
Dizionario di commercio dei signori fratelli Savary, che ...
L' armatura ne è la steflsia che quella del lustrino a pelo. sopprimendonele quattro tirate di ribordo, e i quattrolicci di rìbalzo , e formando dopo questa soppressione 17 armatura del _foudod oro, di cui parliamo, siccome diremo: Nell armatura ...
Jacques 1657-1716; Savary Savary des Bruslons (Philemon Louis), 1770
3
Vocabolario dell'uso toscano, 2
Quel vaso foracchiato dove si ticne il lustrino. (Bianchini, Vocab. lucchese.) LUSTRINO. Sorta di polvere, per metter sullo seritto. (Bianchini, Vocah. lucchese. ) Lustrino. Sorta di drappo. || presso dei battilori e ricamato!'i, si dico no Lustrini una ...
Pietro Fanfani, 1863
4
La Moda. Giornale dedicato al bel sesso. (Estensore: ...
A questi aggiungete mille altri cappellini di mille altre forme e colori , di velluto, di raso, di lustrino, di batista, e cosi via, e avrete tutto il repertorio delle infinite e varie acconciature da capo che usano le Belle quest'anno, e ognuna convento d'  ...
‎1836
5
Racconti calabresi
L'accapponatura del galletto non si faceva attendere. L'indomani il fiero cavaliere speronato subiva, per mani di Cicca, la castrazione, senza narcosi preventiva; sacrificava davanti a un folto pubblico, formato dal primo lustrino del paese, e dai  ...
Leonida Rèpaci, 2002
6
Sotto il velo del tempo
Tornando dlazufolo, il Vu, saputo chei cliasti del Lustrino anavaso faci una suonata passò di fae uno schazo. Un giorno si mise afae la posta e, quasdo Lustrino uscì pa asdarsi a comprae un sigaro, svelto astrò nella bottega e strofinò lo zufolo ...
Fernando Sganappa, Diana Sganappa, 2011
7
Dizionario italiano ed inglese
LUSTRINO, ». a sorl of glossy silk cal- Icd lulestrine, lustrino. LCSTHOUS, adi. lucido, splendente, In- lui no -o. LUSTWORT, s. nome d' erba. LUSTY, adj. strong, stout, robusto, gagliardo, rigoglioso, forte, vigoroso. LUTANÌST, t. a player on (he  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
8
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
... anche molte cheppie, - minerali - oro in grani tra le sabbie dell'Arriege e del Salat, ferro , rame, piombo, amianto, agate, 45 cave di marmo aperte, alabastro, diaspro, granito, pietre azzurre, lavagna, calce, matita , lustrino , pietre di paragone ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1825
9
Geografia moderna universale: ovvero descrizione fisica, ...
... amianto, agate, 45 cave di marmo aperte, alabastro, diaspro, granito, pietre azzurre, lavagna, calce, matita, lustrino, pietre 'ili paragone, pietre da arruotare, carbon fossile — industria , — 43 fucine alla catalana con 3 martinetti , ove riducono ...
G. R. Pagnozzi, 1825
10
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
Vedi Haza Azabachado , da , a. simile al lustrino 4zabache , s. m. lustrino X pi. opere di lustrino Azabara, s. f. V. Zàbida Azacaya, s.f. canale Azache , a. aggiunto di seta inferiore Azada , s. f. zaTpa Azadica , Azadilla , s. f. *zappetta Azadon ...
J. L. B. Cormon, 1821

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LUSTRINO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lustrino вживається в контексті наступних новин.
1
Mostra del Nuovo Cinema Pesaro: il festival che ragiona sui festival …
Che poi questo lustrino sia oggi parte fondamentale alla macchina, e alle esigenze del sistema e della politica, può non piacere ma rimane ... «ComingSoon.it, Червень 15»
2
Calzedonia-Golden Lady, storico accordo tra le due ex rivali
Calzedonia, che naviga a gonfie vele, con il lustrino dell'acquisizione del cento per cento delle quote di Atelier Aimèe, lo storico marchio di ... «Gazzetta di Mantova, Травень 15»
3
Il Movimento 5 Stelle: «La nomina di Shaurli è la solita spartizione di …
Una sorta di 'lustrino' per 'Debby-tuttofare'». I dubbi di Colautti (Ncd) Il capogruppo del Nuovo Centrodestra in Consiglio regionale, Alessandro ... «Diario di Udine, Травень 15»
4
Shaurli assessore: le reazioni dei gruppi politici
Una sorta di “lustrino” per “Debby-tuttofare”». «Il vicepresidente Bolzonello in cambio dell'agricoltura guadagna invece la delega alle politiche ... «Il Friuli, Травень 15»
5
Identità Golose: Newsletter n. 438 di Paolo Marchi dell'8 maggio 2015
Certo che da alcune nazioni mi aspettavo qualche riflessione di più sul cibo e qualche lustrino in meno sulle pareti. Ma non si giudica un ... «NEWSFOOD.com, Травень 15»
6
CHAMPIONS LEAGUE - La Juve regge a Monaco e sogna: è in …
La stessa che servirà anche in semifinale, magari con qualche lustrino in più: altrimenti il sogno finirà bruscamente. “Sono tutte fortissime ma ... «FIRSTonline, Квітень 15»
7
Con Paolo Camillo Minotti leggiamo la Weltwoche
... ad illustrare l'assurdità di questa politica di accoglienza, che mira solo a mettere un lustrino sul bavero di chi la propone e che crea una casta ... «ticinolive, Березень 15»
8
Primo Forum della Cucina Italiana. Ecco cosa è emerso
La ristorazione, soprattutto quella alta, non è un lustrino con cui abbellirsi ma una professione che deve essere regolamentata e riconosciuta. «Gambero Rosso, Березень 15»
9
#SANREMO2015. QUANDO L'ABITO STONA. LE PAGELLE AI …
Migliora nel cambio d'abito, torna in nero e qualche lustrino. Voto: 7. Arisa: rosso fuoco, uno strascico infinito e lei con questo look è una vera ... «IMPERIAPOST, Лютий 15»
10
Nozze gay, il caso in tribunale: «Niente paillettes, la nostra è …
Nessun lustrino, nessuna piuma di struzzo che esce dal colletto della camicia inamidata e stirata a dovere. Si sono presentati così in tribunale ... «Il Tirreno, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lustrino [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/lustrino>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись