Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pellegrino" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PELLEGRINO У ІТАЛІЙСЬКА

pel · le · gri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PELLEGRINO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PELLEGRINO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pellegrino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення pellegrino у італійська словнику

Перше визначення паломника в словнику блукає, блукає. Інше визначення паломника - іноземець, іноземець. Pellegrino - це також сауна: ідеї, паломницькі звичаї.

La prima definizione di pellegrino nel dizionario è errante, errabondo. Altra definizione di pellegrino è straniero, forestiero. Pellegrino è anche peregrino: idee, usanze pellegrine.


Натисніть, щоб побачити визначення of «pellegrino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PELLEGRINO


camerino
ca·me·ri·no
carino
ca·ri·no
centrino
cen·tri·no
finestrino
fi·ne·stri·no
fiorino
fio·ri·no
ginestrino pellegrino
ginestrino pellegrino
interino
in·te·ri·no
mandrino
man·dri·no
marino
ma·ri·no
marmorino
mar·mo·ri·no
merino
me·ri·no
montenegrino
mon·te·ne·gri·no
padrino
pa·dri·no
pecorino
pe·co·ri·no
peregrino
pe·re·gri·no
quirino
qui·ri·no
sagrino
sa·gri·no
sigrino
sigrino
tigrino
ti·gri·no
zigrino
ʒi·gri·no

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PELLEGRINO

pelle
pelle d´oca
pelle e ossa
pelle ed ossa
pellegrina
pellegrinaggio
pellegrinamente
pellegrinante
pellegrinare
pellegrinazione
pellegrinità
pellerossa
pellet
pelletica
pelletteria
pellettiere
pellettizzazione
pellicano
pellicceria
pelliccia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PELLEGRINO

amorino
antineutrino
bicchierino
caprino
cerino
cinturino
clarino
figurino
leporino
migliarino
mirino
motorino
neutrino
pensierino
rosmarino
scontrino
signorino
taurino
trino
ultramarino

Синоніми та антоніми pellegrino в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PELLEGRINO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pellegrino» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми pellegrino

АНТОНІМИ «PELLEGRINO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «pellegrino» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми pellegrino

Переклад «pellegrino» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PELLEGRINO

Дізнайтесь, як перекласти pellegrino на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова pellegrino з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pellegrino» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

朝圣
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

peregrino
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

pilgrim
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

यात्री
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حاج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

паломник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

peregrino
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

নবাগত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

pèlerin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

jemaah haji
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Pilger
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

巡礼者
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

순례자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

jiyarah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hành hương
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

யாத்ரீக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

यात्रेकरू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

hacı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

pellegrino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

pielgrzym
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

паломник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pelerin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

προσκυνητής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

pelgrim
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

pilgrims
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

pilegrim
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pellegrino

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PELLEGRINO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pellegrino» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pellegrino
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pellegrino».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PELLEGRINO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pellegrino» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pellegrino» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pellegrino

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PELLEGRINO»

Відомі цитати та речення зі словом pellegrino.
1
Papa Benedetto XVI
Abramo rimanda in anticipo a ciò che deve venire. Egli è pellegrino non soltanto dal Paese delle sue origini verso la Terra promessa, ma è pellegrino anche nell’uscire dal presente per avviarsi verso il futuro.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PELLEGRINO»

Дізнайтеся про вживання pellegrino з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pellegrino та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Guida del pellegrino di Santiago: libro quinto del codex ...
Quella che definiamo "Guida del pellegrino di Santiago" costituisce il Quinto libro del Liber Sancti Jacobi, ed occupa i fogli 192-213 del Codex Clixtinus della Cattedrale di Santiago di Compostela (Spagna).
Paolo Caucci von Saucken, 1989
2
HTML5 CSS3 JavaScript
Questo libro disegna un percorso di apprendimento che procede in maniera graduale dalla creazione delle fondamenta di un sito in HTML5 all'applicazione degli stili con CSS3; dalla dinamicità fornita da JavaScript alla programmazione lato ...
Pellegrino Principe, 2012
3
Pellegrino di Puglia
Cesare Brandi racconta il suo personale tour in terra di Puglia, un viaggio letterario e artistico lungo le strade assolate di una regione ricca di tesori e sorprese.
Cesare Brandi, 2011
4
Java 7 - Guida completa
Java è il linguaggio di programmazione che più ha rivoluzionato il mondo dell’informatica e della tecnologia nel suo insieme.
Pellegrino Principe, 2011
5
Viaggi di Pietro della Valle il Pellegrino
VIAGGI DI PIETRO DELLA VALLE IL PELLEGRINO., Descritti da lui medesimo iiu Lettere familiari. All'erudito suo Amico MARIO SCHIPANO. TARTE TERZA, Cioè • ' '>£ L'INDIA, CO'^IT-J^NO ALLA P lOr IN BOLOGNA, MDCLXXVH.
Pietro della VALLE, 1677
6
Sicilia
II Monte Pellegrino 600 m si alza isolato e circondato da ripide pareti rocciose, al centro della piana in cui sorge Palermo e le numerose borgate e cittadine che la circondano. Si estende subito a NW della città e forma un ripido e massiccio ...
Giuseppe Maurici, Roby Manfrè Scuderi, 2001
7
In viaggio con il pellegrino. Per camminare leggeri nella ...
L'immagine del “pellegrino”, di noi pellegrini su questa terra, in questo nostro cammino di vita è affascinante, al di là delle diverse definizioni che possono essere date di questo personaggio. Una di queste lo individua in: “chi si reca in un ...
Alfio Cascioli, 2010
8
Un pellegrino
«Senta, io credo di averla illuminata abbastanza su qualche punto, io vorrei sapere adesso se lei èun pellegrino che cammina soloinpianura o anche in montagna, einquesto casose siconsidera pellegrino anche quando deve usare le  ...
Vittorino Andreoli, 2012
9
Il Pellegrino nella sua patria
regole della medefima Santità in quefto fol documento : * JEfti- ii Rifleffi ma uhique te peregrinum , & ubieunque federis , die; Peregrina* difpiritofo-/*;» ; In ogni luogo tienti per Pellegrino, & ouunque t'accada fta- praEvaoge- bilir tuo foggiorno ...
Caspar ¬von Mejo, 1727
10
Trattato di diritto penale di Pellegrino Rossi
CENNI STORICI SULLA VITA DI PELLEGRINO ROSSI (0 4M”! . In Carrara, paese che forma parte del ducato di Modena, nacque, nel 1787 alli 5 di luglio, Pellegrino Rossi. Nel celebre-collegio ' di Correggio, ove fu inviato, ancora fanciullo, ...
Pellegrino Rossi, 1852

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PELLEGRINO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pellegrino вживається в контексті наступних новин.
1
Percorso ad ostacoli tra rifiuti ed erbacce da Mondello a Monte …
"Ho dopo tanti anni sentito il piacere di salire sul Monte Pellegrino con amici non siciliani, - racconta Claudio Ciambra a Ditelo a Rgs - per fare ... «Giornale di Sicilia, Липень 15»
2
PROBLEMI ECONOMICI
... senza lavoro e senza casa, ha minacciato ieri di buttarsi dal costone roccioso alle spalle del santuario di Santa Rosalia a Monte Pellegrino a ... «Giornale di Sicilia, Липень 15»
3
Serena Pellegrino nominata vicepresidente della Commissione …
La parlamentare Serena Pellegrino (Sel) è da oggi vicepresidente della Commissione Ambiente della Camera. Lo rende noto un comunicato ... «Il Friuli, Липень 15»
4
Il Giubileo della sanità: 50 euro a pellegrino
ROMA (Public Policy) - di Viola Contursi - I pellegrini che entreranno in Italia per il Giubileo potranno versare un contributo di 50 euro per ... «Public Policy, agenzia di stampa politica e parlamentare, Липень 15»
5
Estorsione all'imprenditore salernitano Pellegrino, In 4 sotto processo
È l'incubo raccontato ieri ai giudici della seconda sezione penale dall'imprenditore Rosario Pellegrino, titolare dell'azienda di materie plastiche ... «La Citta di Salerno, Липень 15»
6
Falco pellegrino, dal centro storico di Firenze alla libertà
Falco pellegrino, dal centro storico di Firenze alla libertà Era piccolo piccolo quando ha preso il volo schiantandosi in una delle strade den ... «La Repubblica Firenze.it, Липень 15»
7
Appello di De Pellegrino a De Rosa: Emergenza viabilità nelle …
Il consigliere comunale di minoranza Alfonso de Pellegrino porta avanti la sua 'crociata' a sostegno della manutenzione delle strade: a partire ... «Teleradioerre, Липень 15»
8
RILKE Pellegrino d'Europa
Il pellegrino d'Europa, Rainer Maria Rilke [Praga 1875 - Montreux 1926], è stato colui che, viaggiando senza posa da Ronda a Mosca e San ... «Avvenire.it, Липень 15»
9
Giubileo, c'è la tassa sul pellegrino
Giubileo 2015, arriva la tassa sul pellegrino. Un contributo (volontario) di 50 euro che consentirà ai fedeli, che dall'estero si recheranno a ... «Italia Oggi, Липень 15»
10
Pellegrino fa due su due: l'Independiente vince ancora
La cura Pellegrino sta funzionando nella sponda rossa dell'Avellaneda: l'Independiente vince in casa del Temperley per 1-0, e sale al decimo ... «VAVEL.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pellegrino [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pellegrino>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись