Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "malcautamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MALCAUTAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

mal · cau · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MALCAUTAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MALCAUTAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «malcautamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення malcautamente у італійська словнику

Визначення malchemente в словнику недбало.

La definizione di malcautamente nel dizionario è incautamente.


Натисніть, щоб побачити визначення of «malcautamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MALCAUTAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALCAUTAMENTE

malcaduco
malcapitato
malcauto
malcerto
malcollocato
malcolmia africana
malcolmia di Orsini
malcolmia flessuosa
malcolmia litorale
malcolmia marittima
malcolmia ramosissima
malcomposto
malconcio
malconoscente
malconsiderato
malconsigliato
malcontento
malcoperto
malcorrisposto
malcostumato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALCAUTAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми malcautamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «malcautamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MALCAUTAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти malcautamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова malcautamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «malcautamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

malcautamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

malcautamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

malcautamente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

malcautamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

malcautamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

malcautamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

malcautamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

malcautamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

malcautamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

malcautamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

malcautamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

malcautamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

malcautamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

malcautamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

malcautamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

malcautamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

malcautamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

malcautamente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

malcautamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

malcautamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

malcautamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

malcautamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

malcautamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

malcautamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

malcautamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

malcautamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання malcautamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MALCAUTAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «malcautamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання malcautamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «malcautamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MALCAUTAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «malcautamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «malcautamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про malcautamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MALCAUTAMENTE»

Дізнайтеся про вживання malcautamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом malcautamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana
Add. BUtetto in cat- livo stato. Lat* perditus. Gr. 7xv;> z'~zo^ Caat. Cara. 4>4' "uli" 11 SKl"1 quest* altri parassiti, Genti giocose, e líete, Mal- capitati. ч -и к- intenderete. # MALCAUTAMENTE. Awerh. Incautamente, Con mala cautela. Imperf.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Storia della letteratura italiana, 1-2
Ma ora la benda gli era caduta dagli occhi; e se malcautamente aveva violato il primo e sublime precetto cristiano di non far male, poneva adesso ogni sforzo ad espiare la colpa , eseguendo il secondo , quello , cioè di riparare al male già ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1863
3
Storia delle belle lettere in Italia
occhi; e se malcautamente aveva violato il sublime precetto cristiano di non far male, poneva adesso ogni sforzo ad espiare la colpa, eseguendo il secondo, quello, cioè, di riparare al male già fatto. Parecchi anni innanzi, standosi in corte di ...
Paolo Emiliani-Gludici, 1844
4
Margarita di Yorck. Tragedia lirica in 3 atti. Musica di ...
... che aveva promessa sposa a Lord Arrigo Lincoln, uno tra'suoi ministri, in allora in Francia per una ambasciata della duchessaArturo avea amato Mazia da' suoi primi anni; in rivederla l'amore si riaccende in esso più che mai malcautamente ...
Giacomo Sacchero, Alesandro Nini, 1841
5
Storia universale della Chiesa dalla predicazione degli ...
Essi le si avvicinarono malcautamente come ad una preda venuta nelle loro reti, mandando grida di vittoria, ostentando tutta l' altera sicurezza dei vincitori prima d' avere combattuto. Una orrenda scarica a giusto tiro li fe' arretrare in gran ...
‎1840
6
Storia universale della Chiesa dalla predicazione degli ...
La verità era troppo chiara per essere offuscata da caluimiosi richiami: i quali non furon mossi che gran tempo dipoi , tanto per la malignità dell' eresia quanto per la leggerezza di alcuni ortodosà che malcautamente li ripeterono. Dopo la ...
Matteo-Riccardo-Agosto barone Henrion, 1841
7
Sopra la vita, le opere, ed il sapere di Guido d'Arezzo, ...
di cui assai malcautamente egli quivi si valse. Or quanto sia spiacevol cosa quella medesima nostra mollezza ,ilvocabolo stesso voluttuosa troppo bene ildimostra.Vuolsi qui dire \ alquanto istrutto , il qual non si rammentidi queste due terzino ...
Quintus Rhemnius Palaemon, 1811
8
Storia Universale della Chiesa dalla Predicazione Degli ...
... quanto presso Algesiras sullo stretto di Gibilterra. Forti rimproveri ebbe sopra di ciò l'ammiraglio d' Aragona, Gilberto, che guidava l'armata marittima dei cristiani, e che volendo riparare ilsuo fallo assali malcautamente gl' lnkdeli, perdè gran ...
‎1840
9
Storia della letteratura italiana di Paolo Emiliani Giudici: ...
... ora la benda gli era caduta dagli occhi; e se malcautamente aveva violato il primo e sublime precetto cristiano di non far male, poneva adesso ogni sforzo ad espiare la colpa, eseguendo il secondo, quello, cioè, di riparare al male già fatto.
‎1855
10
Storia del Consolato e dell'Impero di A. Thiers: 2
Una per. sono del seguito del Primo Console, facendo girare il globo , e ponendo la mano sull' Inghilterra, disse malcautamente e fuor diproposito che l' Inghilterra occupava ben poco spazio nella carta del mondo. a Si, rispose Fox con ...
‎1845

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Malcautamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/malcautamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись