Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mangrovia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MANGROVIA У ІТАЛІЙСЬКА

man · gro · via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MANGROVIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MANGROVIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «mangrovia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
mangrovia

мангровое дерево

Mangrovia

Мангровий є формування рослин, що складається переважно деревних рослин, який розвивається на низьких берегів тропічних морських берегів, особливо в періодично занурюють в діапазоні припливу. Багато авторів вважають мангрову біома. Термін мангрові часто помилково використовується як загальна назва цілого ряду окремих видів дерев, найбільш поширеним рослинними або представницькими такого навчання. Мангровий зазвичай складаються з чотирьох смуг, паралельно берегової лінії: перший утворюються рослини майже постійно занурені, то другий регулярно вторгалися в припливі, третій формуються чагарником і занурений тільки припливів більше, нарешті, четвертий, утворений видів чагарників і дерев галофільнимі, ніколи не занурена і має грунту з низьким вмістом солі. Не завжди, однак, останні два смуги присутні. Морфологічна особливість, яка відрізняє мангрових, а саме наявність «додаткових коріння», які піднімають стовбур від бруду, зустрічається рідко в другій і в третій зоні. За оцінками, у світі мангрові зарості покривають поверхню близько 150. La Mangrovia è una formazione vegetale, costituita da piante prevalentemente legnose, che si sviluppa sui litorali bassi delle coste marine tropicali, in particolare nella fascia periodicamente sommersa dalla marea. Molti Autori considerano la mangrovia un bioma. Il termine mangrovia viene spesso erroneamente impiegato come nome comune di alcune singole specie arboree più comuni o rappresentative di tale formazione vegetale. Le mangrovie sono normalmente costituite da quattro fasce parallele alla linea di costa: la prima è formata da piante quasi perennemente sommerse, la seconda viene invasa regolarmente dall'alta marea, la terza è formata da arbusteti e viene sommersa solo dalle alte maree maggiori, infine la quarta, formata da specie arbustive e arboree alòfile, non viene mai sommersa e ha un suolo con minore contenuto salino. Non sempre, però, le ultime due fasce sono presenti. La caratteristica morfologica che distingue le mangrovie, e cioè la presenza di "radici accessorie" che sollevano il tronco dal fango, si riscontra solo nella seconda e raramente nella terza fascia. Si stima che nel mondo le mangrovie ricoprano una superficie di circa 150.

Визначення mangrovia у італійська словнику

Визначення мангрових в словнику - це формування рослин, що розвивається на лагунових узбережжях тропічних областей, утворених рослинами, закріпленими на землі, з випадковими корінням, що походять від гілок і оснащені пневматофорів.

La definizione di mangrovia nel dizionario è formazione vegetale che si sviluppa sui litorali lagunosi delle regioni tropicali, formata da piante fissate al suolo con radici avventizie che hanno origine dai rami e sono fornite di pneumatofori.

Натисніть, щоб побачити визначення of «mangrovia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MANGROVIA


aerovia
a·e·ro·vi·a
autovia
autovia
cabinovia
ca·bi·no·vi·a
elettrovia
e·let·tro·vi·a
ferrovia
fer·ro·vi·a
filovia
fi·lo·vi·a
idrovia
i·dro·vi·a
manovia
ma·no·vi·a
metrovia
me·tro·vi·a
nettarovia
net·ta·ro·vi·a
ovovia
o·vo·vi·a
retrovia
re·tro·vi·a
rotovia
ro·to·vi·a
sciovia
sci·o·vi·a
seggiovia
seg·gio·vi·a
sinovia
si·no·via
slittovia
ʃlit·to·vi·a
sottovia
sot·to·vi·a
succovia
succovia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANGROVIA

mangiativo
mangiato
mangiatoia
mangiatore
mangiatoria
mangiatura
mangiatutto
mangiaufo
mangiauomini
mangiavento
mangime
mangimificio
mangimista
mangione
mangiucchiare
mango
mangosta
mangostano
mangrovieto
mangusta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANGROVIA

andar via
andare via
buttare via
cavalcavia
cavia
crocevia
e tuttavia
evia
funivia
indivia
lascivia
o via
pluvia
salvia
silvia
suvvia
tramvia
tranvia
tuttavia
via

Синоніми та антоніми mangrovia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mangrovia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MANGROVIA

Дізнайтесь, як перекласти mangrovia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова mangrovia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mangrovia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

红树
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

mangle
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

mangrove
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

सदाबहार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

المنغروف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

мангровое дерево
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

mangue
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

গরান গাছ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

manglier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

bakau
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Mangrove
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

マングローブ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

맹그로브
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

mangrove
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rừng ngập mặn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சதுப்புநில
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

खारफुटी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

mangrov
70 мільйонів носіїв мови

італійська

mangrovia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

mangrowe
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

мангровое дерево
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

mangrove
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μαγκρόβια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

mangrove
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

mangrove
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

mangrove
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mangrovia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANGROVIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
59
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mangrovia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mangrovia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mangrovia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANGROVIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mangrovia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mangrovia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про mangrovia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MANGROVIA»

Дізнайтеся про вживання mangrovia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mangrovia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
e all'Australia. Questa regione è caratterizzata dalle specie: Rhizophora mucronata Lamk., Ceriops can- dolleana Arn., Bruguiera gymnorhiza Lamk., Xylo - carpus, ecc. (mangrovia orientale o mangrovia rossa) ; la regione occidentale, che si ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975
2
Sud Pacifico
I frutti della mangrovia richiedono un lungo processo di lavorazione per divenire commestibili: vanno essiccati, liberati ... frutto della mangrovia (Mwâta ré nê in lingua Xârâ- cùù) sono uno degli 'alimenti della carestia' che arricchiscono oggi il  ...
Rowan McKinnon, 2010
3
Ecologia dei poveri. La lotta per la giustizia ambientale
Così, a Tumaco, in un'intervista alla fine degli anni Novanta, José Joaquin Castro , leader di Asocarlet (l'associazione dei carboneros, che vendono il loro prodotto per il consumo locale) descrisse il conflitto nei seguenti termini: La mangrovia ...
Joan Martínez Alier, 2009
4
La mente, il corpo e i loro enigmi: saggi di filosofia
Il meccanismo cresce su se stesso e si autogenera: Clark lo definisce “effetto mangrovia”, per via del tipico sviluppo di questa pianta. Esso consentirebbe di: a) limitare la fatica psichica; b) pianificare esplicitamente; c) istituire traiettorie ...
Guido Coccoli, 2007
5
Thailandia
La mangrovia è una formazione forestale tipica delle pianure costiere paludose della zona tropicale. Sul suolo melmoso, sottoposto al ciclo delle maree e dunque impregnato di sale, crescono paletuvieri muniti di radici aeree. Queste ...
‎2005
6
Dizionario Collins dell'ambiente
Spesso i membri appartenenti a questa classe presentano un comportamento sociale complesso di cui gli uomini, i mammiferi più evoluti, sono l'esempio più evidente. mangrovia,5. (ingl. mangrove), foresta sempreverde alofila (adattata al  ...
‎1998
7
Costa Rica
La caratteristica più sorprendente delle mangrovie è la loro tolleranza al sale, che permette a queste piante di prosperare in habitat leggermente salini e di acqua salata. Alcune specie, come la mangrovia nera della costa del Pacifico, ...
Matthew D. Firestone, Guyan Mitra, Wendy Yanagihara, 2009
8
Mauritius - Geoguide
... DELLA STORIA MAURIZIANA g> Fu a Vieux Grand Port che il 20 settembre 1598 sbarcarono i primi coloni > dell'isola, giunti dall'Olanda. A Ferney, all' entrata del villaggio, un piccolo jj monumento piramidale perso nella mangrovia ricorda ...
Vincent Noyoux, 2005
9
Il primogenito dei Ferchaux
Ha ormeggiatola sua barca amotore a una mangrovia e comincia a riflettere su... ». «Vorrei che mi parlasse con un altro tono, Michel». «Parlo come posso». « Nonle sembra cheavolte nelsuo atteggiamentoci sia qualcosadi molto sgradevole?
Georges Simenon, 2014
10
Bahrain, Kuwait, Qatar e Arabia Saudita
Un'altra pianta utile, e purtroppo a rischio di estinzione, è la mangrovia, che offre un ricco habitat a numerosi uccelli e molluschi. In effetti, la mangrovia non è tanto una pianta quanto un insieme di vegetali che hanno la caratteristica di essere ...
Jenny Walker, Iain Shearer, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MANGROVIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mangrovia вживається в контексті наступних новин.
1
Il carrello della spesa? Riempiamolo di biodiversità!
No, perché, per allevarli, sono distrutte ogni anno ampie porzioni di foreste di mangrovia, con conseguenze gravissime per l'ambiente e per la ... «Unimondo.org, Липень 15»
2
Clima: Wfp, sta aumentando il rischio fame e il collasso dei sistemi …
... da esse guidati, sostenibili, replicabili e incisivi, come questo progetto per la messa a dimora della mangrovia a Santa Teresita (Cagayan). «Impronta Unika, Червень 15»
3
Giornata mondiale degli oceani, 4 "ricette' di chef e Oceana
... come ad esempio delle foreste di mangrovia, che costituiscono le zone di riproduzione dei pesci selvatici. Inoltre, anche i gamberetti selvatici ... «ANSA.it, Червень 15»
4
Padova, l'orto botanico più antico e hi tech del mondo
... savana, con il baobab, le acacie, il caffè e la colorata vasca delle piante acquatiche, dalla mangrovia al loto alle enormi foglie della victoria. «La Stampa, Травень 15»
5
Primo piano: Carrara Show – Tutte (ma proprio tutte!) le opportunità …
Mangrovia gioco dello scorso anno in cui da 2 a 5 giocatori devono cercare di diventare capotribù costruendo capanne e ponendo amuleti ... «Gioconomicon.net, Травень 15»
6
Le 10 meraviglie della natura da conoscere. Prima che sia troppo tardi
Atolli, foreste di mangrovia, lagune, e centinaia di isolette di sabbia sono i protagonisti di questo paesaggio, rifugio di specie a rischio come le ... «RADIO DEEJAY, Травень 15»
7
Slow Fish a Genova per salvare il mare
... peggio, dagli allevamenti intensivi di gamberi che hanno distrutto le foreste di mangrovia. Ma come si può nutrire il pianeta salvando i mari? «La Gazzetta dello Sport, Травень 15»
8
I vincitori del premio Goldman per l'ambiente
... per far comprendere agli haitiani il valore a lungo termine della gestione sostenibile dell'industria ittica e delle foreste di mangrovia. Marilyn ... «Internazionale, Квітень 15»
9
Ecco gli scugnizzi del gol che fanno grande Napoli
... squadra d'oratorio nata da una “rosa selvatica” composta da molti «ragazzi difficili», e non è un caso che l'hanno battezzata la Mangrovia. «Avvenire.it, Квітень 15»
10
"Fame - saranno cuochi famosi": in scena il 18 e il 19 aprile al Pime
... 16 un nuovo musical della compagnia teatrale del Pime (Pontificio istituto missioni estere) "La Mangrovia": "Fame - saranno cuochi famosi". «MilanoToday, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mangrovia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/mangrovia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись