Завантажити застосунок
educalingo
manieroso

Значення "manieroso" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MANIEROSO У ІТАЛІЙСЬКА

ma · nie · ro · so


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MANIEROSO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MANIEROSO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення manieroso у італійська словнику

Визначення маніяка в словнику полягає в тому, що він має добрі манери, дружні, ввічливі.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MANIEROSO

a titolo oneroso · aeroso · anticanceroso · canceroso · ceroso · desideroso · doveroso · eroso · generoso · ingeneroso · numeroso · oneroso · operoso · pensieroso · poderoso · polveroso · ponderoso · prosperoso · seroso · volenteroso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANIEROSO

manicurista · maniera · manieratamente · manierato · maniere · manierismo · manierista · manieristico · maniero · manierosamente · manifattore · manifattura · manifatturiere · manifatturiero · manifestabile · manifestamente · manifestamento · manifestante · manifestare · manifestarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANIEROSO

aceroso · cacheroso · ceneroso · coleroso · ederoso · inoperoso · noderoso · piu generoso · precanceroso · scleroso · sieroso · smanceroso · sugheroso · tuberoso · ulceroso · vituperoso · volentieroso · volonteroso · zaccheroso · zuccheroso

Синоніми та антоніми manieroso в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MANIEROSO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «manieroso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «manieroso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MANIEROSO

Дізнайтесь, як перекласти manieroso на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова manieroso з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «manieroso» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

温雅
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

gentil
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

genteel
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

ललित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

أنيق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

благовоспитанный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

distinto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

সুশীল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

distingué
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

beradab
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

vornehm
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

上品
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

가문이 좋은
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

genteel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lịch sự
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

உயர்குடிசார்ந்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

खानदानी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

soylu
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

manieroso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

dystyngowany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

вихований
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

binecrescut
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ευγενικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

deftig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

elegans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fornem
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання manieroso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANIEROSO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання manieroso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «manieroso».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про manieroso

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MANIEROSO»

Дізнайтеся про вживання manieroso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом manieroso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
Ebbero ad ammonirlo... del suo ben costumato e manieroso trattare co' Grandi, la Compagnia non guadagnarne quasi altra stima, che d'avere uomini di grande abilità. 2. |Fanf.] 1 Detto di freno, vale Usato con maniera e con prudenza. Red.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Distro, Disinvolto, Svecliato , Abguto , Manieroso, Spedito , Fbanco. Quando questi aggettivi sono riferiti al morale, hanno comune la nozione di Un pronto e fino discernimento di ciò che conviene il meglio di dire o fare. In essi però si possono ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Opere
Distro , Disinvolto , Svecliato , Arguto , Manieroso, Spedito , Franco. Quando questi aggettivi sono riferiti al morale, hanno comune la nozione di Un pronto e fino discernimento di ciò che conviene il meglio di dire o fare. In essi però si possono ...
Giovani Romani, 1825
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Destro , Dismvolto , Svegliato , Arguto , Manieroso, Spedito , Franco. Quando questi aggettivi sono riferiti al morale , hanno comune la nozione di Un pronto e fino discernimento di ciò che conviene il meglio di dire o fare. In essi però si ...
Giovanni Romani, 1825
5
Traduzione dal greco in toscano di tre discorsi d'Isocrate ...
Sii manieroso; ma non altiero verso di quelli, i quali usano teco famigliarmente: perchè l' alterigia sprezzante di quelli appena la sopportano i serviñ, ma tutti soffronolietamente il manieroso collume di quelli : sarai poi manieroso , non essendo ...
Isocrates, Gaetano Lodoli, 1766
6
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Il Vocab. dice che maniero, aggiunto di falcone, d' astore e d' altri animali, vale quasi manieroso , piacevole, e clic agevolmente ubbidisce. In primo luogo maniero non è lo stesso che manieroso, derivando questo da maniera , e quello da ...
Vincenzio Nannucci, 1843
7
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Per simil. agg. anche d'uomïni e di allri animali. (SacchetÜi) Manieron» , pressa gli artèfici, forma di c)>er,ire magnifico e franco; sf. s decl. (Magalotti) Alb, ГЦ еле. Manieroso, úsa, che ha maniera, cioè bef modo di procederé , gentile , grazioso  ...
Antonio Bazzarini, 1825
8
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
Il Vocali, dice clic maniero, aggiunto di falcone, d' astore e d' altri animali, vale quisi manieroso , piacevole, e che agevolmente ubbidisce. in primo luogo maniero non è lo stesso clic manieroso, derivando questo da maniera, e quello da mano ...
Vincenzo Nannucci, 1843
9
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
218 MAN Maniero , a.privé , docile Manierona, s. manière noble [poli Manieroso, sa, a. civil, (lì endcr manieroso, civiliser Mauii'atlore , s. m. manujaclurier Manifattura, s. manuf acture [ négoce Manifattura, s.fl affaire, Manifattura, s.fe'm. art, ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
10
Il Pluto di Aristofane greco e italiano riveduto su' ...
Orsù, ascoltami: Avevo un garzoncello amato, povero si, ma di volto lieto e bello, e manieroso egli era; "' perΜΗ: 86 d' alcuna cosa io abbisognavo, tutto e' mi faceva con bel modo e garbo. E io per tutto questo 1' appagavo.... XIII, 15. Anche un ...
Aristophanes, Carlo Castellani, 1872

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MANIEROSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін manieroso вживається в контексті наступних новин.
1
Speciale moda uomo autunno 2011 su L'Officiel hommes Paris
Una composizione che diventa, in un guizzo d'estro o di superbia, un manieroso tableau vivant. Via | Hommemodel · Moda uomo su L\' Officiel ... «Fashionblog, Жовтень 11»
2
Francis Turatello (a sinistra) durante un processoMILANO - L …
... ma che il vecchietto tanto malandato in salute quanto gentile e manieroso ha tre metri di fedina penale con abbondanza di omicidi, estorsioni ... «Corriere della Sera, Жовтень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Manieroso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/manieroso>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK