Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "marionettista" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MARIONETTISTA У ІТАЛІЙСЬКА

ma · rio · net · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARIONETTISTA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MARIONETTISTA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «marionettista» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ляльковий

Marionetta

Маріолет - маріонетка, виготовлена ​​з дерева, тканини або іншого матеріалу, яка виявляється у повномасштабній сцені і рухається людиною на відстані або з невидимою видимістю. Кажуть, що ляльковий шоумен - це лялька, а видовищний жанр - ляльковий театр. На відміну від маріонетка, лялька - маріонетка, яка з'являється в середині бюсту і переміщається знизу, з рук кукольника, яка зачеплює її як рукавичку. Маріолет у загальній культурі найекстрагійніший і різноманітний кукольник: східна культура, така як балійці та японки, маріонетки були насичені і дрібно прикрашені, часто виготовлені з прекрасних матеріалів, таких як слонова кістка або тонкий фарфор. Для повноекранної конституції вони також краще підходять для прикраси одягом та аксесуарами. З цієї причини є схильність розділяти ляльковий театр як шоу більше ... La marionetta è un pupazzo in legno, stoffa o altro materiale, che compare in scena a corpo intero ed è mosso dall'uomo a distanza o con accorgimenti non visibili. Colui che allestisce gli spettacoli di marionette è detto marionettista, mentre il genere spettacolare è definito teatro delle marionette. A differenza della marionetta, il burattino è quel pupazzo che compare in scena a mezzo busto ed è mosso dal basso, dalla mano del burattinaio, che lo infila come un guanto. La marionetta è, nella cultura generale, il pupazzo più elegante e vario: nella cultura orientale, come ad esempio la balinese e la giapponese, le marionette erano riccamente e finemente decorate, costruite spesso in materiali pregiati come avorio o porcellana finissima. Per la loro costituzione a figura intera, inoltre, si adattano meglio alla decorazione con vesti e suppellettili. Per questo motivo c'è una sottile propensione a dividere il teatro delle marionette come spettacolo più...

Визначення marionettista у італійська словнику

Визначення лялька у словнику є тим, хто налаштовує і виконує лялькові вистави.

La definizione di marionettista nel dizionario è chi allestisce ed esegue spettacoli di marionette.

Натисніть, щоб побачити визначення of «marionettista» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARIONETTISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARIONETTISTA

marinizzare
marino
marioleria
mariolescamente
mariolesco
mariolo
mariologia
mariologico
mariologo
marionetta
marionettistico
mariscalco
maritabile
maritaggio
maritale
maritalmente
maritamento
maritare
maritarsi
maritata

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARIONETTISTA

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Синоніми та антоніми marionettista в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «marionettista» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MARIONETTISTA

Дізнайтесь, як перекласти marionettista на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова marionettista з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «marionettista» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

木偶戏
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

titiritero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

puppeteer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

कठपुतली चलानेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

العرائس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

кукольник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

marionetista
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

puppeteer
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

marionnettiste
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

dalang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Puppenspieler
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

人形遣い
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

인형을 조종하는 사람
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

dhalang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rối
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

puppeteer
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

puppeteer
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kuklacı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

marionettista
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

lalkarz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

лялькар
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

păpușar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

καραγκιοζοπαίχτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

poppespeler
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

dock
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

puppeteer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання marionettista

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARIONETTISTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «marionettista» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання marionettista
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «marionettista».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARIONETTISTA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «marionettista» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «marionettista» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про marionettista

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARIONETTISTA»

Дізнайтеся про вживання marionettista з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом marionettista та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Totò a colori di Steno: il film, il personaggio, il mito
Due di esse giacciono a terra mentre altre due, vestite con armature da paldino, duellano. R: Battute parzialmente incomprensibili di due marionettisti che stanno lavorando e rumore di ferraglia. MARIONETTISTA: All'armi! MARIONETTISTA: ...
‎2003
2
Marionette al portale sud:
Les gaines, Il marionettista contemporaneo proviene da svariati orizzonti: il teatro , le arti pla- stiche, lo spettacolo di strada, l'insegnamento, l'università... La generazione precedente proveniva spesso dall'opera lirica e dal cabaret. Ogni caso è ...
Michel Poletti, 2011
3
Fiabe e storie
Hans Christian Andersen Bruno Berni. 58. Il marionettista Sul vaporetto c'era un uomo all'apparenza anziano, con un volto tanto allegro che, se l'aspetto non mentiva, doveva essere l'uomo più felice della terra. E diceva di esserlo; lo sentii  ...
Hans Christian Andersen, Bruno Berni, 2001
4
Fuori campo: i segni del corpo fra rappresentazione ed eccedenza
E sintomatica questa doppia e discordante situazione che ci viene offerta da due esempi tratti dal teatro delle marionette, e precisamente da due "maschere" del teatro europeo dei burattini: Un marionettista fu citato in giudizio sotto l'accusa di  ...
Susan Petrilli, Augusto Ponzio, 1999
5
Quaranta giochi per un corretto sviluppo fisico del bambino
Descrizione I bambini giocano a due a due: una marionetta tenuta con dei fili di lana sostenuti dalle mani di un marionettista. Livello 3-5 anni — *- 9-10 anni. Obiettivi Dissociazione segmentale. Lavoro di mimica, di scomposizione dei gesti  ...
Anne-Marie Venner, 2004
6
Il canto del sangue
«Oh, benedette anime deiDefunti» stava dicendo il marionettista in un tono di finta tragedia, lesue maniesperteche muovevano ifili,facendo assumere alla bamboladilegno sul palcounaposa disperata.«Sono sempre stato senzaFede, ma ...
Anthony Ryan, 2014
7
Drammaturgia e arte totale: l'avanguardia internazionale : ...
L'esempio è dei più calzanti per confermare la concezione marionettistica praghese: e cioè che il marionettista era anzitutto un attore. Le materie di insegnamento del corso, che faceva capo alla Cattedra di marionette, erano le seguenti: ...
Mario Verdone, Rocco Mario Morano, 2005
8
Il Dramma
nate da nervi di bue, i babilonesi gli egizi i cinesi, da millenni, ricorderanno che il marionettista che nel □oninin di Senofonte ragiona con Socrate sulla rappresentazione dei Pupi, era siracusano, sei 11)4(1 arrivò a Napoli il viceré Ponce de ...
‎1954
9
TUTTO - Medioevo
Le sagome hanno gomiti e spalle semoventi e sono sostenute con una canna di bambù dal marionettista, che sottolinea con il canto salmodiato le azioni dei protagonisti. La posizione delle sagome è codificata: i buoni, gli dei e gli esseri che ...
AA. VV., 2011
10
La società degli oggetti: problemi di interoggettività
Basterà infatti parlare con un marionettista per venire a sapere che costui è davvero sorpreso dalla sua marionetta, e a ogni istante: la marionetta infatti lo spinge a fare cose che non possono esser ricondotte alla sua intenzione, azioni per le ...
Eric Landowski, Gianfranco Marrone, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARIONETTISTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін marionettista вживається в контексті наступних новин.
1
Circo Luce, il teatro itinerante che viaggia in bicicletta
Venghino signori venghino. Luciano Strasio, 33 anni di Torino, falegname e marionettista con un'altra grande passione, quella per la bicicletta. «eHabitat, Липень 15»
2
Uomini & Donne: chi si siederà sul trono?
Ma tutto dipende dall'abile marionettista Maria De Filippi, che potrebbe decidere di plasmare il programma attingendo i tronisti da fonti esterne, ... «Blasting News, Липень 15»
3
Al Giardino delle Duchesse arrivano i burattini nostrani
... la compagnia ricorda con piacere Ernesto Testelli, Italo Ferrari, Bruno Iani, bolognese purosangue, e il grande marionettista Otello Monticelli, ... «Estense.com, Липень 15»
4
Teatro: a Palermo Notte di Santa Rosalia
E' un monologo interpretato da Sergio Lo Verde, attore e marionettista, che cura anche scene e costumi. La regia è di Luisa Mazzei. «ANSA.it, Липень 15»
5
francesca zoccarato-teatro in trambusto in varieta' prestige e enz …
Il fascino retrò di lustrini, abiti di seta e grammofoni rivive grazie ad una marionettista. In tacchi alti e paillettes, che inscena un omaggio molto ... «VeneziaToday, Липень 15»
6
Puglia Green Hour 2015: ecco gli spettacoli del weekend in Salento
Ci sarà inoltre un'escursione notturna in bici con spettacolo musicale di Circo Luce di Luciano Straso di Torino, marionettista, falegname ed ... «Ilikepuglia, Липень 15»
7
"Creativity Summer Festival", Circo a Covignano
Poi ci sarà lo straordinario marionettista Teodor Borisov; l'Associazione Teatro e Libertà; la compagnia toscana Circus Gang e il Circo Paniko, ... «Romagna Noi, Липень 15»
8
Fil'armonico, spettacolo
Lo spettacolo del Teatro Tages è un florilegio, un mosaico composto da momenti di vita del marionettista che si intrecciano con le storie delle ... «mentelocale.it, Липень 15»
9
Dimissioni polemiche del garante dei detenuti | Mercato, si chiede …
Ospiti annunciati il mago danese Karl Stets e il marionettista bulgaro Teodor Borisov . La promozione dell'evento sarà affidata a tante barchette ... «Inter-Vista, Липень 15»
10
Scene di Paglia 2015 a Piove di Sacco
Piccoli quadri musicali in un gioco di commenti e battute tra la marionettista, le sue marionette e il pubblico. Un insolito principe, il suo ... «PadovaOggi, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Marionettista [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/marionettista>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись