Завантажити застосунок
educalingo
martellante

Значення "martellante" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MARTELLANTE У ІТАЛІЙСЬКА

mar · tel · lan · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARTELLANTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MARTELLANTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення martellante у італійська словнику

Визначення стукіт в словнику полягає в тому, що він молот, який б'є: шум m. Martellante також вражає, страждає, що не дає спокою: сумнів м.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARTELLANTE

altoparlante · ambulante · anticoagulante · atlante · basculante · brillante · circolante · filante · galante · isolante · ondulante · parlante · postulante · rullante · rutilante · semblante · sigillante · squillante · vigilante · volante

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARTELLANTE

martagone · marte · martedì · martellamento · martellare · martellata · martellato · martellatore · martellatura · martelletto · martelliano · martellina · martellinare · martellinatore · martellinatura · martellio · martellista · martello · martelogio · martensite

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARTELLANTE

anticongelante · appellante · calante · carriolante · coagulante · collante · consolante · desolante · disco volante · mirabolante · oscillante · pericolante · petulante · querelante · scintillante · stellante · stimolante · traballante · vincolante · zelante

Синоніми та антоніми martellante в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MARTELLANTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «martellante» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «MARTELLANTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «martellante» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «martellante» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MARTELLANTE

Дізнайтесь, як перекласти martellante на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова martellante з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «martellante» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

重击
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

golpeteo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

pounding
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

तेज़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

سحق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

удары
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

batendo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

নিষ্পেষণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

martèlement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

berdebar-debar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Stampfen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

どきどき
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

두근 거리는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

ketukan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đập thình thịch
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

படுவேகமாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

स्टाईल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

vurma
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

martellante
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

łomotanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

удари
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

pounding
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σφυροκοπώντας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

dreun
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

bultande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

pounding
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання martellante

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARTELLANTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання martellante
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «martellante».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про martellante

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARTELLANTE»

Дізнайтеся про вживання martellante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом martellante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
(È l' Aquila che parla; e fabro martellante è qui detto in luogo di Vulcano.) MARTELLINA. Sust. f. T. de' Selciatori. Specie di martello a penna larga e alquanto ricurva verso il manico, con la quale il selciatore va facendo di piccole incavature ...
Giovanni Gherardini, 1853
2
La nuotatrice
La mattina dopo vado incontro all'alba con un dolore martellante alla testa, un dolore martellante alle viscere, undolore martellante agli occhi. A colazionegiro e rigirol'avena finchénondiventa un mattone sbriciolato. Salgoin macchina diPeggy  ...
Nicola Keegan, 2012
3
Giornalismo e metodo scientifico. Ovvero il giornalismo di ...
Cosa pensa di questa proposta: io le pagherò la somma richiesta se acconsentirà a rimediare a quello strano martellante rumore nelle ruote posteriori ?». Era una mossa intelligente, se così posso dire. Il direttore commerciale non voleva ...
Philip Meyer, 2006
4
Quaderni del Covile n.4. Indagini su Epimeteo tra Ivan ...
È il frutto [degli anni], che nella tempesta si muta in risposta martellante. (W. apre il tema dell'eco, centrale). (Seconda strofa) E, dunque, [il] Senso, inerme (come la Frucht, che nel Senso si (ri)suscita) ma assolutamente non annientato, si trova ...
Aa.vv.
5
L'Apocalisse come "actio liturgica" cristiana: studio ...
4.2.3 Un'insistenza martellante L'immagine ha dunque un impatto forte, enfatizzato dalle tre ripetizioni174. L'urto polemico investe l'uditorio con forza martellante e per giunta attraverso una metafora d'immediata percezione sensoriale.
Carlo Manunza, 2012
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
(È l'Aquila che parla; e fabro martellante è qui detto in luogo di Vulcano.) MARTELLÎNA. Sust. r. '1'. de' Selciatori. Specie di martello a penna larga e alquanto ricurva verso il manico, con la quale il selcialore va facendo di piccole ineavature ...
‎1855
7
Riparare risarcire ricordare. Un dialogo tra storici e giuristi
... scorso, esorcizza i pericoli eversivi di quello che era ormai un fantasma, evocato con martellante ed ossessiva continuità da mezzi di comunicazione di massa, di cui era ed è proprietario lo stesso proprietario del partito di maggioranza“.
Giorgio Resta, Vincenzo Zeno-Zencovich, 2012
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
(È l'Aquila che parla; e fabro martellante e qui detto in luogo di Vulcano.) MARTELLÎNA. Sust. t'. T. de' Selciatori. Specie di martello a penna targa e alquanlo ricurvo verso il manico, con la quale il selciatore va facendo di piccole incavature ...
‎1855
9
Fondamenti di pedagogia musicale
Siamo stati condizionati ad aspettarci presentazioni brevi e briose d'ogni genere: effetti speciali, rapidi montaggi, con- tinuo movimento di telecamera, azione scattante, colori sgargianti, musica martellante, e ogni altro mezzo che intensifichi ...
Carlo Delfrati, 2011
10
La lista nera
La cavernosa fusolieradelC-130 risuonava del martellante clamore dellaCavalcata delle Valchiriedi Wagner. L'attaccodelsuo brano preferito era il segnale: treminuti all'ora P. I sette uomini erano in piedi sullatodidritta della fusoliera quando il ...
Frederick Forsyth, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARTELLANTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін martellante вживається в контексті наступних новин.
1
Gol di Bruno Fernandes e Aguirre, l'Udinese conquista Atene per 2 a 1
... i giocatori dell'Udinese, pungolati dalla panchina da un martellante Colantuono, vogliono mettersi in mostra per blindare il posto in squadra. «Il Messaggero Veneto, Липень 15»
2
Ecco il rullo per dipingere con l'arcobaleno
E noi già ci immaginiamo un kit con stencil a forma di unicorno o di gattino volante. Magari con cd allegato contenente gif e martellante colonna ... «Wired.it, Липень 15»
3
Il Blues sull'Appennino
Porretta In estate, specialmente negli ultimi anni, i concerti di susseguono con ritmo martellante in tutte le località della penisola. Musicisti e ... «Carmilla, Липень 15»
4
Rock your head 2015: il programma completo
... d'arte, lontane decenni tra loro: la mordente e grezza chitarra blues insieme al beatboxing espansivo e martellante. In chiusura, i The Shivas, ... «ImpattoSonoro, Липень 15»
5
GIOVENTU' E IDEALI: L'ABUSO DI UNA RETE CHE IMBAVAGLIA E …
la proposta martellante di modelli che sempre più si allontanano da una scala sana e stabile di valori è fuorviante ( ne è un esempio lampante ... «Secolo Trentino, Липень 15»
6
Giorgia Meloni: Il post sui matrimoni gay e la risposta su Facebook
... che nonostante la campagna martellante dei media resta contrario ad ogni provvedimento che possa aprire le porte all'ipotesi di adozione di ... «meltybuzz.it, Липень 15»
7
Destiny: Mitoclasta Vex non sarà depotenziato con la patch 2.0.0
... Gjallarhorn, dell'Aculeo o del Nero Martellante, passando poi per i fan dei fucili automatici, che conquisteranno maggiore dignità in autunno. «melty.it, Липень 15»
8
Marocchina di 19 anni in fuga da Padova per la Siria, gli …
Martellante invece deve essere l'opera di convincimento verso i propri parenti, senza alcuna comprensione per i miscredenti anche se ... «Il Messaggero, Липень 15»
9
GAY: MELONI, SPETTA SOLO A ITALIANI DECISIONE SU …
... la decisione su cosa sia una famiglia e cosa sia un matrimonio compete solo al popolo italiano, che nonostante la campagna martellante dei ... «AGG Globalpress, Липень 15»
10
5 Seconds of Summer alla conquista del mondo
“She's Kinda Hot” – un inno malizioso dalle chitarre accattivanti, dal suono di batteria martellante e un coro potente – arriva dopo il trionfo del ... «Radio Web Italia, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Martellante [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/martellante>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK