Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "masseria" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MASSERIA У ІТАЛІЙСЬКА

mas · se · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MASSERIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MASSERIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «masseria» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
masseria

Masseria

Masseria

Термін "masseria" означає укріплену ферму, дуже поширену в Південній Італії та, зокрема, в Апулії, а також в деяких районах Східної Кампанії, зокрема Ірпінській та Нижній Санніо, Центрально-Східного Базиліката, особливо у верхній частині 'Murgian плоскогір'я, крайньої північної Калабрії і центральної внутрішньої частини Сицилії. Масерія, рік тому, була вираженням геоекономічної організації, пов'язаної з землевласником, великим землевласником, який живив ювілеї аристократичних класів та буржуазії. Тому господарства були великими господарствами, часто також землевласниками, але велике сільське будівництво також включало фермерське господарство, в деяких навіть сезонних районах, стайні, фуражні та врожаї. Массієр Сан-Анджело-де-Гресіс - Фасано ... Il termine masseria indica una fattoria spesso fortificata molto diffusa nel sud Italia e in maniera particolare in Puglia, ma anche in alcune zone della Campania orientale, in particolare l'Irpinia e il basso Sannio, della Basilicata centro-orientale, soprattutto nella parte alta dell'altopiano murgese, dell'estrema Calabria settentrionale e dell'entroterra centrale della Sicilia. La masseria, anni fa, era l'espressione di un'organizzazione geo-economica legata al latifondo, la grande proprietà terriera che alimentava le rendite delle classi aristocratiche e della borghesia. Le masserie erano quindi delle grandi aziende agricole abitate, spesso, anche dai proprietari terrieri, ma la grande costruzione rurale comprendeva pure gli alloggi dei contadini, in certe zone anche solo stagionali, le stalle, i depositi per foraggi e i raccolti. Masseria Sant'Angelo de' Grecis - Fasano...

Визначення masseria у італійська словнику

Перше визначення masseria у словнику - це ферма, яким керує фермер; ферми. Інше визначення masseria - офіс masseria. Массієра також маса худоби, стада.

La prima definizione di masseria nel dizionario è azienda agricola diretta da un massaio; fattoria. Altra definizione di masseria è ufficio del massaio. Masseria è anche massa di bestiame, mandria.

Натисніть, щоб побачити визначення of «masseria» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MASSERIA


astruseria
a·stru·ʃe·ri·a
busseria
bus·se·ri·a
cineseria
ci·ne·se·ri·a
fesseria
fes·se·ri·a
franceseria
fran·ce·ʃe·ri·a
giapponeseria
giap·po·ne·se·ri·a
goloseria
go·lo·se·ri·a
grosseria
gros·se·ri·a
in miseria
in miseria
jeanseria
jean·se·ri·a
lamasseria
la·mas·se·ri·a
mandare in miseria
mandare in miseria
miseria
mi·ʃe·ria
poco seria
poco seria
porca miseria
porca miseria
ridurre in miseria
ridurre in miseria
riseria
ri·se·ri·a
senseria
sen·se·ri·a
tifoseria
ti·fo·se·ri·a
vaseria
va·ʃe·ri·a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MASSERIA

massaggio
massaia
massaio
massaria
massarizia
massaro
masse popolari
massellare
massellatura
massello
masserizia
masserizie
massese
massetere
masseto
masseur
masseuse
massicciare
massicciata
massicciato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MASSERIA

batteria
cafeteria
cancelleria
carrozzeria
chineseria
erba miseria
feria
galanteria
galleria
gelateria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
osteria
periferia
pizzeria
segreteria
siberia
smargiasseria

Синоніми та антоніми masseria в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MASSERIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «masseria» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми masseria

Переклад «masseria» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MASSERIA

Дізнайтесь, як перекласти masseria на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова masseria з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «masseria» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

农场
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

granja
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

farm
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

खेत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مزرعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

ферма
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

fazenda
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

খামার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ferme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ladang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Bauernhof
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

農場
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

농장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

farm
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

nông trại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

விவசாய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

शेत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

çiftlik
70 мільйонів носіїв мови

італійська

masseria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

gospodarstwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ферма
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

fermă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αγρόκτημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

plaas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

gård
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gård
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання masseria

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MASSERIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
87
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «masseria» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання masseria
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «masseria».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MASSERIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «masseria» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «masseria» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про masseria

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MASSERIA»

Дізнайтеся про вживання masseria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом masseria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Sulla Via Appia da Roma a Brindisi: le fotografie di Thomas ...
Le successive località toccate dal tracciato viario sono Masseria Viglione, Masseria Miseria, Masseria Cangiulli e Masseria Taverna. Nei pressi di quest' ultima località doveva trovarsi l'antica stazione di sub Lupatia. Il tratto compreso tra ...
Susanna Le Pera Buranelli, Rita Turchetti, 2003
2
La Daunia nell'età della romanizzazione: paesaggio agrario, ...
Località Masseria Tronco 36 F. 155-III-N.E., 135228. Località posta a km 5,5 a sud di Serraca- priola, presso la Masseria Tronco, a sud della strada S. Paolo- Serracapriola, oltre il Fortore; area con frammenti ceramici in superficie. Età romana.
Giuliano Volpe, 1990
3
Problemi di storia delle campagne meridionali nell'età ...
Complessivamente dunque la masseria rende alla Mensa 82 ducati. La stessa masseria, inclusi 80 alberi di olivo, è all'inizio del XVIII secolo affittata per un triennio (1707-1710) a D. Michele Trani per un estaglio di 160 ducati annui e franca di ...
Angelo Massafra, 1981
4
L'Italia dei formaggi
... caciovavallo, formaggetta al peperoncino o fresca erhorinata, cacioricotta, ricotta e ricotta forte Vendita: i propri prodotti Quasi una fortezza, la masseria ricorda antiche vicende piratesche. Agli ospiti, per colazione , il latte fresco dell' azienda ...
‎2002
5
Città come aula
masseria. La. Cerina. (elaborata collettivamente dai materiali di ricerca da Antonella, Edmondo, Lilia, Mara, Natalia) Nei giorni precedenti la gita, la classe si è divisa in gruppi di ricerca con diversificati livelli d'intervento. / gruppo: raccoglierà ...
Antonio Brusa, Dino Borri, A. Sasso, 1985
6
Osservazioni che si son fatte nel Vesuvio dal mese d'Agosto ...
Giambatista, e Fratelli Noto Masseria . i D. Carmine Guida Masseria , e Luogo di Cantina. D. Crescenzio Ascione Masseria, e Cantina. Il Tedesco colla Masseria , e Casa di Massaro (a). D. Pietro di Siena Masseria. - r Signori Fratelli di Salzano  ...
Giuseppe Maria sec. 18 Mecatti, Bernardo Galiani, 1754
7
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
Masseria Cossato Novara Cossato. Massaria Palermo- Palermo Palermo. MAssAm De' Manzi - Bergamo Canonica - 515 a. Massarie Cibiana - Belluno. Massarie Giano - Terra di Lavoro - Pignataro. Massarietta - Vigliano Torino - Vigliano.
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
8
Racconto storico-filosof. del Vesuvio e particolarm. di ...
Giuseppe Maria Mecatti. Mafferie , su cui La eruttate la Lam: E primiemmînte desse Boca-'be fino alla flrada Mae/?ra di Tre Casa-.M .La Cisterna di Maesir'o Titta Ferraro coni suoi Territori!. Lorenzo Ascione Masseria. 'i Giambattista, e Fratelli ...
Giuseppe Maria Mecatti, 1752
9
Racconto
Masserie , su cui ba mutato la Law.- E primer-amante dalla Boccbe fino alla strada Maestra da Tre Case.. 4 La Cisterna di Mae-stro Titta Ferraro coni suoi Territori. Lorenzo Ascione Masseria. Giambattista, e Fratelli Noto Masseria . _ . '7 . ñ , D.
‎1752
10
Storia delle ultime sei eruzioni del Vesuvio cioè di quella ...
ccxLt. ) -. Maffi-rie , su cui Im eruttata la Lava: E primìerqman” da# le Barche. fino alla strada Maestra da Tre Cafe. La Cisterna di Maestro Titta Ferraro con i Territorj,e Casa di Massaro (a). D. Carmine Guida Masseria , e Luogo di Cantina.
Giuseppe Maria Mecatti, 1760

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MASSERIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін masseria вживається в контексті наступних новин.
1
"Danzando sotto le stelle": un mese ricco di eventi a Masseria Torre …
Note d'estate a Masseria Torrecatena: "Danzando sotto le stelle" è la nuova rassegna musicale che si terrà a Contrada Torre Catena ... «BariToday, Липень 15»
2
Palo del colle: Alla riscoperta di Palo, “Masseria Vero”
La masseria Vero sorge in contrada Montepaolo, a circa 5 chilometri da Palo. Ad essa si giunge indifferentemente percorrendo la strada ... «PaloLive.it, Липень 15»
3
In scena a Masseria Torricella "Note di degustazione"
La musica accompagnerà i pregiati vini di produzione della Masseria raccontati proprio da chi li produce. Le degustazioni saranno abbinate a ... «Grottaglie24, Липень 15»
4
Oggi si inaugura ufficialmente "Masseria Fantiano" con un open …
Da oggi, mercoledì 22 luglio, c'è una nuova storia che prende vita a Grottaglie. Dopo il warm-up dello scorso anno, s'inaugura ufficialmente ... «Grottaglie24, Липень 15»
5
I misteri di Masseria Jesce
di Mario Contino, fondatore AIRM - Oggi vi parlerò dell'antica masseria fortificata conosciuta come “Masseria Jesce”, sita nel territorio di ... «Giornale di Puglia, Липень 15»
6
Il misterioso ed affascinante mondo dei rapaci notturni alla Masseria
Una serata dedicata alla conoscenza del misterioso ed affascinante mondo dei rapaci notturni, l”evento si terrà presso Masseria Scategna, ... «RD Notizie, Липень 15»
7
Cava di Masseria Carità: la Eurocave srl dovrà versare al Comune …
PIGNATARO M. – Tra il Comune di Pignataro Maggiore e la Eurocave srl, società che dal 1986 gestisce la cava in località Masseria di Carità, si è arrivati ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, Липень 15»
8
"Il marchio sulle labbra", la presentazione alla Masseria Carminello
Sabato 18 luglio, alle ore 18, all'interno della splendida e fresca Masseria Carminello a Valverde, sarà presentato il nuovo libro del ... «CataniaToday, Липень 15»
9
Latiano, FESTA IN MASSERIA – XXIII EDIZIONE
Proprio sulla scia di questa ottica l'evento si terrà presso la Masseria Marangiosa, sita in contrada Marangiosa a Latiano. La Masseria ... «brindisilibera.it, Липень 15»
10
"Cambiamenti"; assemblea di Confindustria a Masseria Roseto
“Cambiamenti”: imprenditori del Mezzogiorno a confronto il 20 luglio lle 17.00, nella Masseria Roseto di Benevento. L'appuntamento è ... «ilVaglio, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Masseria [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/masseria>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись