Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mercenariamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MERCENARIAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

mer · ce · na · ria · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MERCENARIAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MERCENARIAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «mercenariamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення mercenariamente у італійська словнику

Визначення найманців в словнику є найманцем.

La definizione di mercenariamente nel dizionario è in modo mercenario.


Натисніть, щоб побачити визначення of «mercenariamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MERCENARIAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MERCENARIAMENTE

mercatino
mercatistica
mercatizzazione
mercato
mercatore
mercatura
merce
mercé
mercè
mercede
mercenario
mercenarismo
merceologia
merceologico
merceologo
merceria
mercerizzare
mercerizzato
mercerizzatrice
mercerizzazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MERCENARIAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми mercenariamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mercenariamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MERCENARIAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти mercenariamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова mercenariamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mercenariamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

mercenariamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

mercenariamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

mercenariamente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

mercenariamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

mercenariamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

mercenariamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

mercenariamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

mercenariamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

mercenariamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

mercenariamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

mercenariamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

mercenariamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

mercenariamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

mercenariamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

mercenariamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

mercenariamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

mercenariamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

mercenariamente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

mercenariamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

mercenariamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

mercenariamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

mercenariamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

mercenariamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

mercenariamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

mercenariamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

mercenariamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mercenariamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MERCENARIAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mercenariamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mercenariamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mercenariamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MERCENARIAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mercenariamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mercenariamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про mercenariamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MERCENARIAMENTE»

Дізнайтеся про вживання mercenariamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mercenariamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Somma armilla del Rev. Padre F. Bartolomeo Fumo... di tutti ...
Auertifci bene che non giudichi ,` che l`opera fatta nella Еда lia lecita,ò illecita, erroneo` ch'ella fi fa,ò non fa mercenariamente,perclie [i olfoiio farein giorno di еда molte opere per qualclieduna cagione delledette, pere ie s'ella fa- 6 C ._ rà ...
Bartolomeo Fumo, Nicolini, Tarsia, 1588
2
Gazzetta dei tribunali: giornale universale di legislazione ...
... ed estinte queste due linee come sopra, voglio che si celebri detta messa mercenariamente nella chieszfparrocchiale di Villa Raverlo in perpetuo, e Pamministrazione di detti beni come sopra obbligati debba essere del signor curato di Villa ...
Luigi Po, Giovanni Porro, Giuseppe Piolti de Bianchi, 1860
3
Storia della rigenerazione della Grecia, tr. ed. illustr. da ...
François Charles H.L. Pouqueville. iìue a servire mercenariamente, che non tardarono a mostrarsi troppo più esperti de' topdgi turchi che non sanno che bruciar polvere quasi sempre inutilmente. I membri del senato che si trovavano in quello ...
François Charles H.L. Pouqueville, 1825
4
Bullarum privilegiorum ac diplomatum Romanorum Pontificum: ...
... o vero obbedienti antecedentemente al Conse- glio di detta Compagnia de' Pittori , e non esercitino mercenariamente tale Professione in questa Città , e mancando uno del detto numero delli quaranta , dovrà il Principe dell'Accademia per ...
Catholic Church. Pope, Antonio Flavio Sanctis, Charles Cocquelines, 1735
5
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
T. eccl. Speranza d'etirna — . 8 Beata Virgine délia Mercede. Religiosi délia Mercede. Or- dine dei Trinitari. MERCENARIAMENTE, avv. da Mercenario. Difèndere, Protègger altrui non mercenariamente. MERCENARIO, agg. [pl. m. Mercenari).
Policarpo Petrocchi, 1921
6
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
Quando un testatore, designando una determinata sostanza per la celebrazione d'una messa quotidiana, abbia lasciato in facoltà. dell'erede di farla celebrare, o mercenariamente, o r:olla erezione d'un beneficio: finche l'erede la fa celebrare ...
7
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
15. 815. Quando un testatore, designando una determi, nata sostanza per la celebrazione d'una messa quotidiana, abbia lasciato in facoltà. dell'erede di farla cele' brare o mercenariamente, o colla erezione d' un beneficio: finchè l'erede la fa ...
‎1880
8
Storia Dell'Accademia Clementina Di Bologna Aggregata ...
... eccellenza in alcuna profeflìone , e tanto eftrani quanto cittadini di quefta patria , purchè le noftre arti , o altre non efercitino mercenariamente in Bologna j e infomma fien tali , che meritino di eflere aggregati a titolo di accademici di onore .
Giampietro Zanotti, 1739
9
Verona illustrata, di Scipione Maffei: con giunte, note e ...
Ma in tempo di Claudio, uomo pendente molte volte allo stolido, principiò Messalina, ed altri della famiglia Imperiale a impetrar mercenariamente quest' onore a molti, e non a gran prezzo, come dice Dione (lib. 60) era prima solito, ma per si ...
marchese Scipione Maffei, Giuseppe Donadelli, Carlo Pietro Villa, 1825
10
Il predicatore del Panigarola
... рот diífe, Quando tu mercenariamente infegnaui, io pagandoti imparano, quando tu recitauiin делало ßauoà vedere, quando tu erraui; ia fi4~ Мина, СЬе à direil vero chi adopera quelle maniere di l`cherzi,piûe limile ad' huomo che fchcrzi, ...
Francesco Panigarola, Demetrius : Phalereus, Pietro Francesco : de Rossi, 1643

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mercenariamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/mercenariamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись