Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "messo insieme" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MESSO INSIEME У ІТАЛІЙСЬКА

messo insieme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MESSO INSIEME

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MESSO INSIEME


andare insieme
andare insieme
andato insieme
andato insieme
assieme
as·sie·me
coinsieme
coin·sie·me
d´insieme
d´insieme
insieme
in·sie·me
mettere assieme
mettere assieme
mettere insieme
mettere insieme
mettersi insieme
mettersi insieme
nell´insieme
nell´insieme
quadro d´insieme
quadro d´insieme
rimesso insieme
rimesso insieme
rimettere insieme
rimettere insieme
soprainsieme
so·prain·sie·me
sottoinsieme
sot·toin·sie·me
stare bene insieme
stare bene insieme
stare insieme
stare insieme
tornare insieme
tornare insieme
visione d´insieme
visione d´insieme
vista d´insieme
vista d´insieme

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MESSO INSIEME

messianesimo
messianicità
messianico
messianismo
messiato
messicano
messidoro
messinese
messinscena
messione
messiticcio
messo
messo a coltura
messo a dimora
messo alla berlina
messo alla gogna
messo in conto
messore
messorio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MESSO INSIEME

bireme
cinquereme
come
creme
crime
eme
episteme
gettare il seme
inseme
linseme
meme
polireme
quadrireme
quinquereme
seme
sereme
settereme
settireme
speme
trireme

Синоніми та антоніми messo insieme в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MESSO INSIEME» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «messo insieme» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми messo insieme

АНТОНІМИ «MESSO INSIEME» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «messo insieme» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми messo insieme

Переклад «messo insieme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MESSO INSIEME

Дізнайтесь, як перекласти messo insieme на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова messo insieme з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «messo insieme» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

拼凑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

armar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Put together
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

एक साथ रखा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

جمع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

соединять
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

unir
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

একত্র করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

mettre ensemble
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

meletakkan bersama-sama
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

zusammenstellen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

組み立てます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

함께 넣어
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sijine bebarengan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

kết hợp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஒன்றாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

एकत्र ठेवले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

araya
70 мільйонів носіїв мови

італійська

messo insieme
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

połączyć
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

з´єднувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pune împreună
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μαζί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

saam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sätta ihop
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

satt sammen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання messo insieme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MESSO INSIEME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «messo insieme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання messo insieme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «messo insieme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MESSO INSIEME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «messo insieme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «messo insieme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про messo insieme

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MESSO INSIEME»

Відомі цитати та речення зі словом messo insieme.
1
Phil Jackson
L’esperienza più importante per me, al di là dell’aver messo insieme cifre interessanti, era stata soprattutto aver imparato l’importanza di rimanere concentrati sugli obiettivi di squadra, di non tradire la fiducia dei compagni, di essere una guida sul campo e fuori.
2
Charles Dickens
Non conosco il gentleman americano, dio mi perdoni per aver messo insieme due simili parole.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MESSO INSIEME»

Дізнайтеся про вживання messo insieme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом messo insieme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il mio papà
t r erta i e I t e - Il mio papa ha messo insieme il mondo. -Ah sì? Il tuo papa ha messo insieme il mondo?? - chiedono tutti. - Sì. Il mio papa ha messo insieme il mondo. - Non ci crediamo. - Sì che ci credete. - No che non ci crediamo. - Fate bene ...
Toon Tellegen, 2001
2
Grammatica pratica del francese dalla A alla Z
Ha messo insieme un bel // a amassé un joli magot. gruzzolo. Ha messo insieme i pezzi del // a assembla les pièces du moteur. motore. Ha messo insieme le forze del // a rassemblé les forces du parti. partito. Questo ragionamento non sta Ce ...
Giovanni Luciani, Yves Guiraud, 1998
3
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
(1: up.) v.a. Mettere imieme, far grunolo, arumasnarc; e si di"! più che d' altra Costi, di monete. L. Colligere, cagare. -ìuist. neut. pane. linggrnpparei, rannicchiarei. L. Se coulrahere. -Àro. add. Messo insieme, ammmsuto. L. Collectus, c'Onlruclut ...
‎1841
4
La Cooperativa di architettura G1: racconti e idee di una ...
chitettonici, progettuali e le soluzioni tipologiche e organizzative delle abitazioni negli ultimi cento anni e abbiamo così messo insieme una raccolta critica interpretativa dei modelli del movimento moderno. In quegli anni la classe docente di ...
Massimo Ceriani, 2006
5
Ottantesimo anniversario 1923-2003 Liceo Righi, Bologna
Adesso vediamo cosa si sta mettendo insieme, il simbolo più forte di quello che si è messo insieme è la moneta, anche se è arrivata dopo ad avere messo insieme tante altre cose, cioè il mercato - non ci sono più dogane tra di noi, la libera ...
Liceo scientifico Augusto Righi, 2005
6
Di Flauio Giuseppe, Della guerra de' Giudei. Libri 7. Libri ...
Ma eflèndo intanto uenuto HCÌ'OdC d'Italia neuigando a' Tol maida , hauendo messo insieme assai buon numero di flrldati tanto sorefliert' quì e to che della sua natione , ueniua a` gran giornate passando per la Gali— lea, confidando ...
Flavius Iosephus, Francesco Baldelli, 1581
7
Dello specchio di scientia universale: Libri tre ; nel primo ...
... ma chi volesse mettere insieme il raine col ferro, ò con l'acciaio, sono tanta nemici insieme > che accompagnati che sono non_» vagliano più per fare cosa alcuna, & similmente l'argento, e'1 piombo messo insieme sono tanto nemici» che l' ...
Leonardo Fioravanti, 1678
8
Lexicon epigraphicum morcellianum: Lexicon epigraphicum ...
Gli Inservienti alla Chiesa. INSIDIA. Insidiae. Chi tende insidie. мышам. INSIEME . Simul. Una. Abitante insieme. 'Contubernalin Contub. Самшит. Tutti insieme. Имеет“. Messo insieme. Con/setas. Stretto insieme. Барит. frequentare insieme.
‎1843
9
La Sacra Bibbia di Vence: Testo
E il re Demetrio fece suo capitano Apollonio, il quale governava la Celesiria: ed egli“, messo insieme un grand' esercito, si accostò a Jamnia, e mandò a dire a Gionata, sommo sacerdote: 70. Tu sei il solo che ci fai resistenza; e io sono messo ...
‎1837
10
La bambina, il cuore e la casa
corpaccione, lei ha messo insieme un braccio dell'orso e Pedro ha messo insieme l'altro braccio, e più tardi, con l'aiuto della madre, hanno sistemato i quadratini di cielo azzurro che circondano l'orso. Sono trascorsecosì queste domeniche in ...
Maria Teresa Andruetto, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MESSO INSIEME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін messo insieme вживається в контексті наступних новин.
1
Prototype e Prototype 2 insieme nel nuovo Prototype: Biohazard …
Activision ha messo insieme le versioni Xbox One di Prototype e Prototype 2 per lanciare un ottimo bundle digitale. La scoperta è stata fatta da Gematsu su ... «Cinefilos.it, Липень 15»
2
Valentino: "Non ho messo insieme tutti i settori giusti"
Purtroppo è stata colpa mia perché non sono stato abbastanza bravo a mettere insieme tutti settori nello stesso giro, altrimenti sarei partito più avanti perché il ... «OmniCorse.it, Липень 15»
3
«Union-Feltrese insieme fra un anno»
«Union-Feltrese insieme fra un anno» ... di alcuni tecnici e dirigenti, abbiamo messo insieme qualche persona della Feltrese e qualcuna del Ripa Fenadora. «Corriere Alpi, Липень 15»
4
La mafia di mezzo: guida alla Capitale perduta
Anche qui è simbolo, mangiare insieme è "mangiare nello stesso piatto". .... Hanno messo insieme i pezzi di reati e negoziazioni che, singolarmente presi, ... «La Repubblica, Червень 15»
5
Pedrini-Zehentleitner oggi di nuovo insieme Aspettando Gravina
Pedrini-Zehentleitner oggi di nuovo insieme Aspettando Gravina ... che la società gialloblù ha messo insieme fino a questo momento e quelle che arriveranno ... «Gazzetta di Modena, Червень 15»
6
SIAAIC e Comune insieme per la prevenzione delle allergie …
“Abbiamo messo insieme le nostre competenze, sia come immunologi e allergologi sia di associazioni ambientaliste e abbiamo proposto un Decalogo per ... «gonews, Червень 15»
7
Lamezia insieme: trasporti moderni ed efficienti per area Catanzaro …
Queste alcune delle proposte della lista “Lamezia insieme con Piccioni” che ieri sera ... una forza politica giovane che ha messo insieme generazioni, energie e ... «Il Lametino, Травень 15»
8
Porto San Giorgio, con un pool di aziende lo shooting fotografico …
E' il caso della First Comunicazione, agenzia di comunicazione integrata, con a capo la giovane Caterina Pancotto che ha messo insieme un pool di aziende ... «Corriere Adriatico, Квітень 15»
9
Lamezia: Città Reattiva, centrosinistra sempre più compatto a …
“In sette giorni - ha affermato Sonni - abbiamo messo insieme un rinnovato centrosinistra. Innanzitutto nei modi, attraverso relazioni politiche di massimo rispetto ... «Il Lametino, Квітень 15»
10
Soldi ai Partiti, il flop del 2 per mille: solo 16mila italiani, raccolti …
Modestissimo il gruzzolo messo insieme: appena 325mila euro. Come era già successo quasi vent'anni fa con il 4 per mille, gli italiani insomma non hanno ... «Il Gazzettino, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Messo insieme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/messo-insieme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись