Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mettere in disordine" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА METTERE IN DISORDINE У ІТАЛІЙСЬКА

mettere in disordine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ METTERE IN DISORDINE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ METTERE IN DISORDINE


cardine
car·di·ne
contrordine
con·tror·di·ne
di second´ordine
di second´ordine
dine
dine
disordine
di·ʃor·di·ne
fare ordine
fare ordine
forze dell´ordine
forze dell´ordine
gabardine
gabardine
in disordine
in disordine
in ordine
in ordine
mettere in ordine
mettere in ordine
mettere in subordine
mettere in subordine
mettere ordine
mettere ordine
mettersi in ordine
mettersi in ordine
ordine
or·di·ne
rimettere in ordine
rimettere in ordine
sottordine
sot·tor·di·ne
subordine
su·bor·di·ne
superordine
su·per·or·di·ne
svolgersi con ordine
svolgersi con ordine

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК METTERE IN DISORDINE

mettere in circolazione
mettere in codice
mettere in condizioni di
mettere in contatto
mettere in conto
mettere in conto a
mettere in crisi
mettere in difficoltà
mettere in disaccordo
mettere in discussione
mettere in disparte
mettere in dubbio
mettere in evidenza
mettere in fila
mettere in formazione
mettere in fuga
mettere in funzione
mettere in galera
mettere in gattabuia
mettere in ginocchio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК METTERE IN DISORDINE

abitudine
altitudine
attitudine
certitudine
consuetudine
grandine
gratitudine
incertitudine
incudine
intercapedine
latitudine
libidine
longitudine
moltitudine
mutandine
rondine
salsedine
similitudine
solitudine
sollecitudine

Синоніми та антоніми mettere in disordine в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

АНТОНІМИ «METTERE IN DISORDINE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «mettere in disordine» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми mettere in disordine

Переклад «mettere in disordine» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД METTERE IN DISORDINE

Дізнайтесь, як перекласти mettere in disordine на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова mettere in disordine з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mettere in disordine» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

弄散乱
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

despeinar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Put into disorder
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

खसोटना, बिखराना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

شعر أشعث
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

космы
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

despentear
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

এলোমেলো করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ébouriffer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

rambut Kusut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

zerzausen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

tousle
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

난발
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

tousle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

giằng co với người nào
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஒழுங்கற்றதாக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

विस्कटलेले केस
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

bozmak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

mettere in disordine
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

tarmosić
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

патли
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

boți
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ανακατώνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ragebol
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

tousle
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tousle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mettere in disordine

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «METTERE IN DISORDINE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
45
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mettere in disordine» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mettere in disordine
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mettere in disordine».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «METTERE IN DISORDINE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mettere in disordine» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mettere in disordine» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про mettere in disordine

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «METTERE IN DISORDINE»

Дізнайтеся про вживання mettere in disordine з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mettere in disordine та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il bambino handicappato. Problemi di apprendimento e di ...
Un comportamento (il correre dietro Billy) che viene ricompensato (quando Billy smette di mettere in disordine) aumenta. 5. a. Senza parlargli, la madre lo mette nella sua stanza per quindici minuti. In questo modo « mettere in disordine la ...
Martin A. Kozloff, 1981
2
Come allevare un bambino felice
... i genitorila conoscono benema il bambino per niente:più c'è disordine, più lui si sente neldiritto di vivere. Quando il bambino gioca, mettere in disordine è obbligatorio. Non ha ancora il suo ordine. Il suo ordinearriverà intorno ai sette anni.
Françoise Dolto, Silvia Vegetti Finzi, Paola Frezza Pavese, 2012
3
Un'abitudine sopra l'altra: 97 modi per cambiare vita in ...
Anche voi sarete meno propensi a mettere in disordine una superficie pulita. Azioni: Scegliete un piano di un tavolo, di un mobile o di una scrivania, e spolveratelo usando un prodotto apposito e uno straccio o un panno carta. Fate attenzione ...
S.J. Scott, 2014
4
Change&coach. Un approccio integrato all'eccellenza ...
L'obiettivo di lungo termine dell'approccio è infatti “non sporcare e non mettere in disordine” e ciò si può ottenere se dopo aver reso la postazione ordinata e splendente (le prime tre S) si applicano le regole per non mettere in disordine e per ...
Q&O Consulting, 2012
5
Dizionario inglese
Q disordine 4° what a mess! che disordinel, in a mess in disordine Q pasticcio, guaio 4° you've made a mess of things! hai combinato un vero guaio! to mess (v.t/ v.i.) mettere in disordine, sporcare. 4 to mess about / around Q FAM. trattare male  ...
AA. VV., 2011
6
L'integrazione del plurale. Sistemi, cibernetica, ingegneria ...
Il Kósmos34 tende all'entropia poiché è più facile mettere in disordine che in ordine. Il disordine si ottiene spontaneamente35, l'ordine no. Essendo l'entropia il grado di disordine di un sistema si può concludere che tutti i sistemi non lineari  ...
Alessandro A. Gebbia, 2009
7
Due è facile, tre è complessità. Dal caos agli investimenti ...
E così la nostra storiella sulla classificazione delle pratiche in ufficio ci dice che, mentre è abbastanza facile mettere in disordine qualcosa che è in ordine, ci vuole molto tempo e moltissima attenzione per rimettere in ordine qualcosa che è in ...
Neil Johnson, 2009
8
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
Qui ber Otbnung b(ingcn,bic Otbnung flóren, mettere in disordine, in confusione, scomporre, discstare, turbare l'ordine , disordinare. §. aitS ber Orbnung btingen, venir in disordine, disordinarsi. It. uscire dell' ordine. §. autl fetnerDrbnung ...
Francesco Valentini, 1836
9
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary
ro, gittere in confusione, сшито; the had — (года). il mal francesa Disorder, ou. disordiners; acompigliera, dissestere, mettere in disordine, confondere, tlzrberel perturbers, seoncsrtere, sgominere; seomodere, sconoiere, visiera Disordered. u.
John Millhouse
10
Il crinale della vittoria. La battaglia di Solferino e San ...
Ma quando il nemico riesce a mettere in disordine un reparto, piccolo o grande esso sia, i soldati non sanno più che cosa fare e a chi obbedire e gli ufficiali non hanno più la capacità di indirizzare e di controllare i loro uomini. Il fatto poi di ...
Cipolla, Bignotti, Costantino Cipolla, Angiolino Bignotti, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «METTERE IN DISORDINE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mettere in disordine вживається в контексті наступних новин.
1
Il Triplete dei giovani sfuma ai rigori
Otto minuti per mettere in disordine i desideri, il tandem Procopio-Zenuni orchestra e poi al volo spara l'acuto Rosso. Allora i biancocelesti subito a rincorrere, ... «Il Tempo, Червень 15»
2
Giovani vandali in chiesa Parroco contro i genitori
I vandali non si sono limitati a mettere in disordine quanto hanno trovato, ma hanno persino strappato un manifesto di notevoli dimensioni riportante le ... «Corriere Adriatico, Жовтень 14»
3
L'armonia del disordine e della distruzione di Rachel Bee Porter
La sua è una ricerca continua di quei piccoli particolari che la fotografa ama scompigliare, mettere in disordine per raggiungere un risultato di nuovo ordine, ... «Gambero Rosso, Вересень 14»
4
Pep Guardiola: "Odio il tiki taka"
... che ha dato alcune anticipazioni: “Guardiola odia il tiki taca, per lui il possesso del pallone è solamente un mezzo per ordinare e insieme mettere in disordine. «Calcio Fanpage, Серпень 14»
5
Ci sono anche gli anarcopiddini
Secondo il loro ispiratore, l'anarchico russo Molestjuk, "solo un disordine ... la strada, cercando di mettere in disordine qualunque entità ordinata (file alla posta, ... «L'Espresso, Травень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mettere in disordine [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/mettere-in-disordine>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись