Завантажити застосунок
educalingo
minigonna

Значення "minigonna" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MINIGONNA У ІТАЛІЙСЬКА

mi · ni · gon · na


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MINIGONNA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MINIGONNA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Міні-спідниця

Міні-спідниця, як правило, називається міні, - це тип спідниці з нижнім краєм, що досягає набагато вище колін, і, таким чином, відображає частину стегна. Він може бути прикріплений чи ні, і виготовлений у різних тканинах. Термін mini також застосовується до одягу, що показує, що ноги, як міні-спідниці, народжені в той же період, називаються міні-сукнями. Його дизайн, як правило, був віднесений до британського дизайнера Мері Квант і став популярним з 1960-х років, багато хто з них вважався одним з символів Swinging London. Протягом десятиліть його існування він неодноразово був оголошений мертвим як критиками моди, так і дизайнерами, але з різними варіаціями в його розподілі, бос залишився в користуванні у багатьох країнах світу безперервно з моменту його створення ,

Визначення minigonna у італійська словнику

Визначення мініскурки в словнику - це змішана довжина юбки над коліном. Мінігона також є рухомим елероном з листового металу або пластмаси, який після застосування під гоночними машинами збільшує рукоятку на землі.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MINIGONNA

Madonna · appendigonna · belladonna · colonna · donna · erba della Madonna · gentildonna · gonna · madonna · maxigonna · microgonna · midigonna · monna · nobildonna · nonna · pantagonna · primadonna · salvagonna · sottogonna · superdonna

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MINIGONNA

miniaturizzazione · minibar · minibasket · minibus · minicalcolatore · minicomputer · minielaboratore · miniera · miniera d´oro · minigolf · minima · minimal art · minimal music · minimale · minimalismo · minimalista · minimalistico · minimamente · minimare · minimassimo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MINIGONNA

antenna · arabetta di colonna · autocolonna · brenna · canna · doronico di Colonna · enna · farsi donna · gelsomino della Madonna · henna · lingua di cane di Colonna · manna · motocolonna · nanna · panna · penna · sanna · scutellaria di Colonna · senna · zafferanetto di Colonna

Синоніми та антоніми minigonna в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MINIGONNA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «minigonna» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «minigonna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MINIGONNA

Дізнайтесь, як перекласти minigonna на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова minigonna з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «minigonna» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

超短裙
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

minifalda
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

miniskirt
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

miniskirt
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تنورة قصيرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

мини-юбка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

minissaia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

মিনিস্কার্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

minijupe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

miniskirt
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Minirock
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ミニスカート
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

미니 스커트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

miniskirt
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

miniskirt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

miniskirt
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

miniskirt
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

mini etek
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

minigonna
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

minispódniczki
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

міні-спідниця
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

miniskirt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μίνι φούστα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

miniskirt
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

minikjol
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

miniskjørt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання minigonna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MINIGONNA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання minigonna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «minigonna».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про minigonna

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MINIGONNA»

Відомі цитати та речення зі словом minigonna.
1
Serena Dandini
Più stili ci sono meglio è: va bene anche Alba Parietti che si mette in minigonna e poi parla della Resistenza.
2
Oriana Fallaci
Risponderò in stile minigonna, cioè in modo abbastanza lungo da coprire l’argomento e abbastanza breve da renderlo interessante.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MINIGONNA»

Дізнайтеся про вживання minigonna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом minigonna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Minigonna rock. Milly Merletti. Sogni di moda
Get back, get back, get back to where you once belonged canta un gruppo rock dal tetto di un palazzo londinese. È il 1962 e Milly assiste allo spettacolo, con indosso un abito magico bianco e rosso.
Elena Peduzzi, 2012
2
Festival e funerali. Dai costumi ai malcostumi. Una storia ...
che a partire dal 1964 fu chiamato, ed era, il «fenomeno», la «rivoluzione» minigonna. In nome suo, per causa sua, furono compiute e dette le più stupefacenti stravaganze: una storia della minigonna è anche la storia, non solo italiana, di un ...
Natalia Aspesi, A. Gentile, A. Pino, 2011
3
Storia illustrata della moda e del costume
Il successo è travolgente, e dopo un solo anno la stilista viene insignita dell' Ordine dell'Impero Britannico, per il suo contributo all'industria della moda: accetterà l'onorificenza in minigonna, a Buckingham Palace. Tutte le città sembrano ...
Laura Cocciolo, Davide Sala, 2001
4
Linea diretta : ein Italienischkurs .... 2, Ein ...
Silvia Loppo ha dovuto rinunciare alla minigonna per una ferita al ginocchio. b. Anche l'altra cameriera indossava spesso la minigonna. e. Silvia Loppo è stata licenziata lo stesso giorno in cui si è presentata senza minigonna. d. Il Ministro del ...
Corrado Conforti, Linda Cusimano, 1996
5
I delitti contro la moralità pubblica, di prostituzione, ...
E` provato – scrive il Pretore in sentenza – che la prevenuta, avvocato del foro di Bologna, il giorno 1-4-1994 si e` presentata all'ingresso degli Istituti penitenziari di Parma in «minigonna colore aragosta che copriva parzialmente i glutei nella ...
Alberto Cadoppi, 2010
6
Noi che... I migliori anni
NOI CHE... la moda era la nostra musica ribelle Noi che e la minigonna fu! Noi che con le minigonne abbiamo cambiato il punto di vista degli uomini! Noi che la gonna in fondo alle scale era già minigonna... Noi che ci arrotolavamo lagonna in ...
Carlo Conti, 2010
7
Mass moda: linguaggio e immaginario del corpo rivestito
Capitolo quarto Modelle quotidiane Il corpo femminile e la minigonna Quando Mary Quant, dal suo atelier londinese di King' Road, ebbe nei primi anni Sessanta la geniale idea di lanciare su larga scala l'uso di una gonna corta diversi ...
Patrizia Calefato, 2007
8
Forever
Quando. la. minigonna. Che razza di specchio. Credo ingrassi. Sì, ingrassa. Meglio lo specchio dell'ingresso. Un'occhiata all'orologio e so di essere in ritardo. Sono sempre in ritardo. C'è sempre qualcosa da fare in più. Mio fratello che corre  ...
Loredana Frescura, Marco Tomatis, 2014
9
Partiamo dalla fine
Ci fermavamo e lui partiva sempre con lo stesso ritornello: «Vaiaprovare una minigonna.Vorrei proprio vedere come stai». Maiinvita mia avevoindossato qualcosa del genere. Di solito gli rispondevo con qualche battuta ironica e passavamo ...
Josefa Idem, 2013
10
Mala storie: il giallo e il nero della vita metropolitana
La minigonna, lo schiaffo e il coltello insanguinato L'album con le fotografie del matrimonio fallito è nelle mani di un amico del morto, che indica ai carabinieri alcune facce, e, ovviamente, mostra la sposa. Quel giorno Wahid Ali Soleiman ...
Piero Colaprico, Andrea Gentile, Aurelio Pino, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MINIGONNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін minigonna вживається в контексті наступних новин.
1
Diane Kruger, ieri e oggi
«Con una bella minigonna non si può sbagliare». Strano, tu sei abbastanza rinomata per dei look più austeri. «Sì infatti, faccio un'eccezione ... «Glamour.it, Липень 15»
2
La polemica. Lo smarrimento della donna moderna tra maternità e …
... sfociato in confusione generazionale degli oneri e degli onori, ripagata con l'apparente libertà della minigonna, dei contraccettivi, della tutela ... «Barbadillo, Липень 15»
3
Moda Vintage How To: Minigonna
Mary Quant lanciò la minigonna nel suo celebre negozio di Chelsea, a Londra: Bazaar. I tessuti utilizzati all'epoca erano poliestere, nylon, ... «Vogue.it, Липень 15»
4
Andrea Branzi: "Curioso e appassionato, Elio è riuscito a cambiare il …
Parla l'amico di una vita: "A Londra erano più avanti, avevano Carnaby Street, Biba, la minigonna. Lui ha portato qui una ventata di novità". «La Repubblica, Липень 15»
5
Metti una sera al centro commerciale con Natalie Imbruglia
... sempre carina – non sembra neanche rifatta come dicono i maligni – e con una minigonna audacissima che ha fatto parlare anche il Daily ... «GQ.com, Липень 15»
6
Ischia, avviso in Tribunale alle avvocatesse: "No gonne corte e …
Dal 15 luglio niente più tailleur minigonna alla Ally McBeal o vestitini svolazzanti anti-afa. Se i maschietti possono indossare giacca e cravatta ... «Blitz quotidiano, Липень 15»
7
Don Luca Pretta accusato di presunti atti sessuali su un bambino
Nella bufera il parroco di Gesico, che un anno fa vietava alle ragazze di entrare in minigonna in Chiesa. Dal suo pc sarebbero emerse anche ... «Casteddu on Line, Липень 15»
8
Caldo: tessuti naturali e make up leggero, i segreti dello stile contro l …
Make up leggero, chignon e tessuti naturali. No alla minigonna e pancia scoperta da osare con qualche piccola dritta. Ecco come contrastare il ... «Meteo Web, Липень 15»
9
Voto di scambio, sospetti dei pm sul Pd Caputo
Bella quella festa, con ragazze in minigonna («tipo quelle che stanno in America»), fiumi di vino («di quello venduto anche ai cinesi») e 1800 ... «Il Mattino, Липень 15»
10
Minigonne: l'ultima invenzione tecnologica giapponese
Tra le tante diavolerie tecnologiche che i giapponesi inventano, ce n'è una che lascia davvero stupiti: la minigonna illuminata da luci led. «CheDonna.it, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Minigonna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/minigonna>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK