Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "municipale" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MUNICIPALE У ІТАЛІЙСЬКА

mu · ni · ci · pa · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MUNICIPALE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MUNICIPALE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «municipale» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ратуша (історія)

Municipio (storia)

Міста в Стародавньому Римі, зокрема в республіканському Римі, були міськими громадами в Римі, але не мали політичних прав римських громадян, тому їх відрізняли федерації, що зберігали свій суверенітет і колонії. Більшість муніципалітетів зберігають своїх магістратів та деяку адміністративну автономію. З продовженням римського громадянства всім народам півострова та всім мешканцям імперії муніципалітети втратили свій особливий стан. У середньовічному та сучасному часі історія поняття та термін збігається з загальноприйнятою. I municipi, nella antica Roma ed in particolare nella Roma repubblicana, erano le comunità cittadine legate a Roma, ma prive dei diritti politici propri dei cittadini romani: si distinguevano perciò dai federati, che conservavano la propria sovranità, e dalle colonie. La maggior parte dei municipia conserva i propri magistrati e una certa autonomia amministrativa. Con l'estensione della cittadinanza romana a tutti i popoli della penisola e a tutti gli abitanti dell'impero, i municipi persero la loro condizione particolare. In età medievale e moderna la storia del concetto e del termine si sovrappone a quella del comune.

Визначення municipale у італійська словнику

Визначення муніципального словника складається з муніципалітету: palazzo m.; муніципальні охорони. Муніципалітет також є строго парафіяльним, обмеженим у межах міста: амбіції, міське суперництво.

La definizione di municipale nel dizionario è di, del municipio: palazzo m.; guardie municipali. Municipale è anche grettamente campanilistico, ristretto nei limiti di una città: ambizioni, rivalità municipali.

Натисніть, щоб побачити визначення of «municipale» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MUNICIPALE


antipapale
an·ti·pa·pa·le
apale
a·pa·le
archiepiscopale
ar·chie·pi·sco·pa·le
campale
cam·pa·le
capale
ca·pa·le
carpale
car·pa·le
copale
co·pa·le
coppale
coppale
crupale
cru·pa·le
episcopale
e·pi·sco·pa·le
guardia municipale
guardia municipale
mappale
map·pa·le
metacarpale
me·ta·car·pa·le
opale
pa·le
papale
pa·pa·le
principale
prin·ci·pa·le
sede principale
sede principale
sincopale
sin·co·pa·le

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUNICIPALE

mungitura
municipalesco
municipalismo
municipalistico
municipalità
municipalizzare
municipalizzazione
municipalmente
municipio
munificamente
munificente
munificentemente
munificenza
munificienza
munifico
munire
munire di armi
munire di difese
munirsi
munisterio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUNICIPALE

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

Синоніми та антоніми municipale в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MUNICIPALE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «municipale» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми municipale

Переклад «municipale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MUNICIPALE

Дізнайтесь, як перекласти municipale на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова municipale з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «municipale» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

市政
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

municipal
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

municipal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

म्युनिसिपल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

البلدية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

муниципальный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

municipal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পৌর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

municipal
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

perbandaran
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Stadt-
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

市立
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

kotamadya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thành phố
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

நகராட்சி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

महापालिका
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

belediyeye ait
70 мільйонів носіїв мови

італійська

municipale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

miejski
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

муніципальний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

municipal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

του δήμου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

munisipale
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

kommunala
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

kommune
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання municipale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MUNICIPALE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «municipale» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання municipale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «municipale».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MUNICIPALE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «municipale» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «municipale» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про municipale

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MUNICIPALE»

Дізнайтеся про вживання municipale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом municipale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dritto municipale di Malta, compilato sotto de Rohan g.m., ...
Quel Gran-Maestro non ebbe la sorte di vedere l'esecuzione dei suoi progetti, e questo lavoro era riservato ai consultori del Gran-Maestso Fr.Emmanuele de Rohan, sotto il cui governo si emanò la nuova compilazione del dritto municipale di ...
Malta statutes, 1843
2
Statuto della Società senese di storia patria municipale ...
Società senese di storia patria municipale. 8ÎI'AXÎI'GIÌ'® 1/ DELLA SOCIETÀ SENESE //y/ .,1 STORIA PATRIA MUNICIPALE S I E N A TII'UGIL\I"I.\ DI ALESS;\ NDHO MOSCHI'I l'i-w.za 5. Giovanni N. 89.3. i. g. |. Costituzlonc e Carattere della  ...
Società senese di storia patria municipale, 1864
3
Gride, regolamenti, tasse e tariffe diverse tuttora in ...
Se non è presente terrà luogo d'intimazione l' affissione che dovrà farsi entro la giornata dell'ordine stesso alla porta dell'Ufficio Municipale delle vittovaglie. - 42. Qualora siansi sequestrate cose che IIOII-SÌEIIIO nocive alla salute, c che ...
Giuseppe Biaggi, 1850
4
Del reggimento municipale trattato del signor Dupin Maggiore
Parigi 1818 , opus. in 8.. di 100 pag. 11.” Riflessioni intorno al reggimento municipale, ai consigli generali de' dipartimenti, ed ai consigli di circondario; di un membro della Camera dei Deputati, (il sig. nuvr:nurtzn un rnuuumrn: ). Parigi 1818 ...
André Marie Jean Jacques Dupin, Lorenzo Molossi, 1837
5
Relazione alla commissione sanitaria municipale sul tifo di ...
“Mao-oooo_ Oggi quattro del mese di Ottobre, anno mille ottocento settanta; - nella Città di Alessandria e nella Sala Consolare in questo Palazzo Municipale; - Convocati con apposito avviso dal Sindaco i Membri di questa Giunta Municipale , ...
Giovanni medico Roggero (medico), 1870
6
Il sistema municipale inglese e la legge comunale italiana: ...
2° Il segretario municipale (town clerk) ufficiale posto all'immediazione del Mayor e degli aldermens; ha estese attribuzioni derivanti dalle pure estese potestà che competono al corpo municipale. Cotesto ufficiale troverebbe riscontro in quello ...
Pietro Manfrin (conte), 1869
7
Progetto di un regolamento di polizia municipale per la ...
Esaminate pertanto da me tali disposizioni; confrontate molte di quelle speciali di varj Regolamenti di Polizia Municipale, mi è sembrato conveniente 'adottare, salvo poche variazioni, quelle che sono tracciate nel più volte citato Regolamento ...
‎1866
8
Relazione della giunta municipale provvisoria di Venezia sul ...
Venice (Italy). Giunta municipale provvisoria. < 6 ) — Rapporto della Commissione incaricata a raccogliere ed erogare ad alleviamento dei poveri durante il cholera i denari offerti dalla carità cittadina. — Gazzetta di Venezia del 14 gennaio ...
Venice (Italy). Giunta municipale provvisoria, 1867
9
Reclamo della Giunta municipale di Piedimonte Etneo contro ...
A. S. M. IL RE D'ITALIA SIRE, 11 Sindaco e la Giunta Municipale di Piedimonle Etneo, provincia di Catania, rappresentati dal sottoscritto Avvocato, ricorrono alla giustizia di V. M. perchè, udito il Consiglio di Stato, si degni annullare una ...
Piedimonte Etneo (Italy). Giunta municipale, 1864
10
Dell'amministrazione municipale di Roma ai suoi colleghi ...
ore, in che la sorveglianza municipale sia particolarmente necessaria, non può distinguere i cittadini, che per la moralità loro meritano una assoluta fiducia per parte del1' amministrazione, da quelli che abituati agli inganni, alle frodi, hanno ...
Roma, Luigi Pianciani, 1873

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MUNICIPALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін municipale вживається в контексті наступних новин.
1
Nove migranti fermati sul treno: interviene la Polizia Municipale di …
TORTONA - La Polizia Municipale di Tortona ha dovuto far fronte all'arrivo di nove extracomunitari, in viaggio lunedì sera sull'intercity ... «Radiogold, Липень 15»
2
Monreale, arriva una nuova dirigente per la polizia municipale
A settembre Maria Rita Curcio lascerà Monreale per andare a Roma. Il sindaco della Capitale, Ignazio Marino, infatti, ha richiesto al comune di ... «Monreale Press, Липень 15»
3
A fuoco l'ufficio della polizia municipale di via Lanza
Un corto circuito al quadro elettrico potrebbe essere la causa di un incendio che, nella notte tra mercoledì e giovedì, ha interessato l'ufficio ... «AlessandriaNews, Липень 15»
4
Donne con Burqa e Niqab, Marchetti Lega Nord: 'La Municipale
Nel documento che Marchetti ha predisposto si chiede inoltre alla Giunta di “adoperarsi affinché la Polizia Municipale raccolga le generalità ... «BolognaToday, Липень 15»
5
Controlli della municipale: intensificati quelli di centro per …
Nonostante il periodo vacanziero, continuano i controlli del territorio finalizzati alla prevenzione e repressione di attività non a norma di legge. «gonews, Липень 15»
6
L'ufficio mobile della Polizia Municipale attivo anche nel mese di …
Al fine di venire incontro alle esigenze dei cittadini ed avere, così, un servizio decentrato presso i vari quartieri di Cagliari e incrementare le ore ... «Comune Cagliari News, Липень 15»
7
Verona: polizia municipale allontana abusivi da aree verdi (2)
(AdnKronos) - (Adnkronos) - La Polizia municipale sta tenendo sotto controllo anche via Mazzini e via Cappello, dove sono stati individuati ... «Sardegna Oggi, Липень 15»
8
Afragola (NA): è morto Giuseppe Lamagna ex comandante Polizia …
Lunedi 20 luglio è stato dato l'addio a Giuseppe Lamagna. L'ex comandante della Polizia Municipale di Afragola nel napoletano è morto all'età ... «LiberoReporter, Липень 15»
9
Salerno: 14 microdiscariche bonificate dalla Polizia municipale
Superlavoro nell'ultimo mese per gli uomini del nucleo operativo della Polizia municipale di Salerno. Sono stati 60, infatti, i verbali elevati a ... «SalernoToday, Липень 15»
10
Intervento anti-degrado al parco Lunetta Mariotti, al quartiere Navile
Nella giornata di ieri la Polizia municipale, a seguito di segnalazioni sullo stato di degrado dell'area, è intervenuta presso il parco lungo il ... «Sassuolo 2000, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Municipale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/municipale>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись