Завантажити застосунок
educalingo
nescio

Значення "nescio" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NESCIO У ІТАЛІЙСЬКА

ne · scio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NESCIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО NESCIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Nescio

Ян Хендрік Фредерік Гренлох в "Nescio" мистецтво був голландським письменником. Гренло був професійним трейдером; відомий під псевдонімом Нессіо в основному за трьома романами Де Уитвретера, Тітаант'є і Діхтерт'є. Він став відомим і важливим письменником лише після його смерті. Інші проекти ▪ Загальні відомості ▪ Commons містить зображення або інші файли на NEScio VIAF Authority Control: 68924070 ...

Визначення nescio у італійська словнику

Визначення nescio у словнику полягає в тому, що він не знає; Нічого не підозрюючи.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NESCIO

a sghimbescio · arrovescio · bescio · biescio · caporovescio · conscio · di sghimbescio · lascio · liscio · malescio · manrovescio · marrovescio · mettere a rovescio · rilascio · rovescio · sbiescio · schimbescio · sghimbescio · sovescio · subire un rovescio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NESCIO

nesci · nesciente · nescientemente · nescienza · neslia comune · nespola · nespole · nespolo · nespolo del Giappone · nespolo volgare · nessile · nesso · nessuna cosa · nessunissimo · nessuno · nestaia · nestare · nestiatria · nesto · nestore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NESCIO

andare a catafascio · bascio · camoscio · cascio · coscio · fascio · floscio · fruscio · guscio · inconscio · malgascio · moscio · piscio · scroscio · sfascio · striscio · stroscio · struscio · subconscio · uscio

Синоніми та антоніми nescio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nescio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NESCIO

Дізнайтесь, як перекласти nescio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова nescio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nescio» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

内斯西奥
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

Nescio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

nescio
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

नेस्सियो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

نيشيو
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

Nescio
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

Nescio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

nescio
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

nescio
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

Nescio
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

nescio
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ネシオ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

네시오
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

nescio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Néscio
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

nescio
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

nescio
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

nescio
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

nescio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

nescio
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

Nescio
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

nescio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

nescio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

geneem nescio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Nescio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

nescio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nescio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NESCIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nescio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nescio».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про nescio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NESCIO»

Дізнайтеся про вживання nescio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nescio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Ferdinandi Handii Tvrsellinvs
4. festinemut , et opus nescio an superabile , magnum certe, sine aetatis excusatione tractemus. ubi Spalding, coniecit in- superabile. Val. Max. 3, 6, 1. nec hac re segniores punicis exercicibus manus intulit, sed nescia an ideo alacriores, quia ...
Ferdinand Gotthelf Hand, Orazio Torsellino, 1829
2
In natura humana Deus Pater impressit verbum: Dio Padre nel ...
L'angelo invece, poiché ha di Dio una somiglianza più marcata, essendo «sigillo di similitudine» (Ez 28,12), Perfectionem vero scientiae suae ostendit dicens Si dixero quia nescio eum, ero similis vobis, mendax. Quod quidem introducit ...
Bruno Bisceglia, 2006
3
Le Lettere familiari latine
Î scis meam fortunam) tu sai (meam fortunam) che la ~ mia fortuna (nescio quo modo ) non so m che modo (facile obtrectatores invenire) truova facilm nre invidiosi, maligni, male lingue ( non meo qui mineherculc merito) non già, che io lo ...
‎1747
4
Le lettere familiari latine di M. T. Cicerone, e d'altri ...
T ,e __ scis iueam furtunä]tu sa_i[mcä fortunäkhe la mia fortuna[nescio quo modo ] non so in che modo [facile obtreóiatores inperche gli chiede vna cosa ingiusta, il qual i'íiodo di dire noi 3 sogliamo sempre vfiire per dif pregio . Nescio quid ...
Marcus Tullius Cicero, Giovanni Fabrini, Filippo Venuti, 1648
5
Osservazioni della lingua italiana. - Venezia, Plet 1835
Ed è maniera a noi derivata in parte da'Latini, i quali dissero nescio qnid, nescio quod, nescio qunmodo, nescio quo , e cento mila si fatti. = (Fiam. l. 4). Ella allora adeguata senza rispondermi, non so che mormorando con seco, me, della ...
Marcantonio Mambelli, 1835
6
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
Ed è maniera a noi derivata in parte ila' Latini, i quali dissero nescio quid , nescio quod , nescio quomodo , nescio quo , e cento mila sì fatti. = ( Fiam. I. 4 ). Élla allora sdegnata senza rispondermi, non so che mormorando con seco, me, della  ...
Marco Antonio Mambellí, 1835
7
Osservazioni della lingua italiana
parte da' Latiui, i quali dissero nescio quid, nescio quod , nescio quomodo,, a nescio quo , e cento milla sì fatti. ( Fiam. 1. i. ) Ella allora sdegnata senza rispondermi , non so che mormorando con seco, me, della camera uscita , lasciò soletta.
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1811
8
Apparato dell'eloquenza italiano, e latino, ascendente al ...
Et quid dicis mihi? nescio,non praelumo, non promitto, nescio. i I: Vis te de dubio liber-are , vis, quod incertum est, evadere? age pmnitentiam, dùm sanus es.13 Si enim agis vcram penitentiam , dùm sanus es, ö( invenerit te noviffimus dies ...
Lorenzo Stramusoli, 1700
9
Totius latinitatis lexicon
Primum significat nescio i. q. non scios ignoro. nipan axempla. uae Moster passim laudaverat. haec suntsl cita quem l. na. Sec me pudet. ut istosy fateri. nescire quod nesciann ld. An. te. as. ne oropo opinon sed certum nescio. PL Mem 1. s. es.
Egidio Forcellini, Jacopo Facciolati, Giuseppe Furlanetto, 1839
10
Le sei commedie di Terenzio
Parm. qui dum ? Pam. perii - Parm. quamobrem? Pam. nescio quod ma- gnum malum Profecto , Parmeno , 8 me celant . Parm. uxo- rem Philumenam 9 Pavitare nescio quid dixerunt - id si forte, est , nescio . Pam. Inferii . cur mihi id non dixti ?
Terence, Antonio Cesari, 1816

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NESCIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nescio вживається в контексті наступних новин.
1
Le parole spietate del nostro tempo. Face à face con Francesca …
Nel 2010 è autrice di “N.N.” (Nomen Nescio), in scena a Teatro i sempre per la regia di Renzo Martinelli, testo poi selezionato e tradotto ... «Krapp's Last Post, Липень 15»
2
Reggio, inaugurata la mostra "di una notte di mezza estate" dell …
Nescio, sed fieri sentio et excrucior”. “Si tratta di un breve percorso di vita – spiega Sferra – incastonato tra le pieghe di un'arte fatta di materia e ... «Stretto web, Липень 15»
3
I partiti come funghi. A breve arriva Diego Della Valle
Nescio, sed fieri sentio et excrucior' che Salvatore Quasimodo ebbe a tradurre così: 'Odio e amo. Forse chiederai come sia possibile; non so, ... «Avanti!, Липень 15»
4
Sabato si veleggia per la Coppa dei Nesci, con partenza da Sestri …
... Tigullio sabato 13 giugno, organizzata dalla Lega Navale di Sestri Levante. La parola ligure “nescio” deriva dal latino “ne scio” (“Non so”). «Tigullio News, Червень 15»
5
Discovering Positano. Le battaglie di Licosa e di Ostia. VIDEO
Nescio, sed fieri sentio et excrucior”, questa è poesia: “Odio e amo. Per quale motivo io lo faccia, forse ti chiederai./ Non lo so, ma sento che ... «Positanonews, Травень 15»
6
«Carol» perfetta in quei patinati Anni Cinquanta
Nescio, sed fieri sentio et excrucior. Odio e amo. Per quale motivo lo faccia, forse ti chiederai. Non lo so, ma sento che accade e mi tormento ) ... «Corriere della Sera, Травень 15»
7
Romanzi «seriali» figli di tv e grande letteratura
«Non è un caso se abbiamo scelto la sigla NN, ovvero nescio nomen , con cui venivano indicati gli orfani o i “figli di nessuno” - spiega Ibba -. «il Giornale, Травень 15»
8
N.N. I Figli di nessuno nelle generazioni di Teatro I
N. N. sta per Nomen Nescio, nome sconosciuto, come quello che ci si porta dietro dalla nascita, ereditato per caso da genitori sconosciuti, per ... «Krapp's Last Post, Квітень 15»
9
Le pagelle del Mauretti/ ... e intanto nelle campagne emiliane...
... per dare un contributo alla causa e fare l'unica cosa che poteva per farsi superare dal Castoro pedalans et rosicans et nescio quid inventam. «La Repubblica, Квітень 15»
10
Nescio, l'ultima bohème dei titani olandesi
Con un materiale del genere, il rischio di cadere nella banalità è altissimo; eppure Nescio sa gestirlo con una naturalezza impressionante. «La Stampa, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nescio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/nescio>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK