Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "obelisco" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OBELISCO У ІТАЛІЙСЬКА

o · be · li · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OBELISCO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО OBELISCO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «obelisco» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
obelisco

обеліск

Obelisco

Обеліск - святковий пам'ятник, утворений висотою, вузькою пірамідною стовбуркою, кульмінацією якого є пірамідальний наконечник, який називається пірамідіон. Древні обеліски були одержані з одного блоку каменю. Обеліски - пам'ятники більшості єгипетського походження. Назва походить від грецького "obelos", тобто коса. L'obelisco è un monumento celebrativo formato da un tronco di piramide alto e stretto, che culmina con una punta piramidale chiamata pyramidion. Gli obelischi antichi venivano ricavati da un unico blocco di pietra. Gli obelischi sono monumenti in gran parte di origine egizia. Il nome deriva dal greco 'obelos', ovvero spiedo.

Визначення obelisco у італійська словнику

Визначення обеліску в словнику є меморіальним пам'ятником Стародавнього Єгипту, виконаним з каменю або мармуру, складеного з одиничного шматка або декількох перекриваючих частин, подібних до дуже витягнутим чотирикутним шпилем з пірамідальним наконечником, часто накреслюючи написи на обличчях. Обеліск теж обов'язковий.

La definizione di obelisco nel dizionario è monumento commemorativo dell'antico Egitto, di pietra o di marmo, costituito di un solo pezzo o di più pezzi sovrapposti, simile a una guglia quadrangolare molto allungata con una punta a piramide, spesso recante iscrizioni sulle facce. Obelisco è anche obelo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «obelisco» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBELISCO


asterisco
a·ste·ri·sco
basilisco
ba·ʃi·li·sco
disco
di·sco
ditisco
di·ti·sco
falisco
fa·li·sco
fisco
fi·sco
ibisco
bi·sco
lemnisco
lem·ni·sco
lentisco
len·ti·sco
leucisco
leu·ci·sco
menisco
me·ni·sco
monodisco
mo·no·di·sco
onisco
ni·sco
pietrisco
pie·tri·sco
prisco
pri·sco
risco
risco
spingidisco
spin·gi·di·sco
tamarisco
ta·ma·ri·sco
videodisco
vi·de·o·di·sco
visco
visco

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBELISCO

obblio
obbliquo
obblivione
obbrobrio
obbrobriosamente
obbrobriosità
obbrobrioso
obcordato
obduzione
obedire
obelo
oberare
oberarsi
oberato
obesità
obeso
obi
obice
obiettare
obiettare contro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBELISCO

asco
basco
bassarisco
bosco
brusco
casco
churrasco
cusco
damasco
fiasco
fosco
francesco
fresco
gigantesco
pasco
satirisco
sco
tabasco
tamerisco
tedesco

Синоніми та антоніми obelisco в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OBELISCO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «obelisco» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми obelisco

Переклад «obelisco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OBELISCO

Дізнайтесь, як перекласти obelisco на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова obelisco з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obelisco» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

方尖碑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

obelisco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

obelisk
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

स्मारक-स्तंभ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

نصب عمودي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

обелиск
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

obelisco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

স্মারকস্তম্ভ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

obélisque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

obelisk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Obelisk
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

オベリスク
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

오벨리스크
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

obelisk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cây giống hình tiêm bi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சதுரத்தூபி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

दगडी स्तंभ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

obelisk
70 мільйонів носіїв мови

італійська

obelisco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

obelisk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

обеліск
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

obelisc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

οβελίσκος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

obelisk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

obelisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

obelisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obelisco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBELISCO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «obelisco» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання obelisco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «obelisco».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBELISCO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «obelisco» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «obelisco» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про obelisco

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBELISCO»

Дізнайтеся про вживання obelisco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obelisco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dell' obelisco di Cesare Augusto scavato dalle rovine del ...
De Hieroglyphicis notis in Obelisco inv fculptis . 4 I; VI. i quid Sesostris in suo Obelisco fculpi juflèric . _ aa VII. ~Q_1a occasione; quo auctore; 8C quomodo Romam Obeliscus delatus fuerit .- 3 I VIII. quo in loco , quomodo , ac quo tempore  ...
Angelo Maria Bandini, 1750
2
Dell'obelisco di Cesare Augusto scavato dalle rovine del ...
13 V. De Hieroglyphicis notis in Obelisco insculptis . I g Quid Sesostri-s in suo Obelisco sculpi jusserit . 24Wxa occasione; quo audore; 8c quomodo Romam Obeliscus delatus fuerit . 3 r Quo in loco , quomodo , ac quo tempore Augustus suos ...
Angelo Maria Bandini, 1750
3
De Obelisco Caesaris Augusti e Campo Martio nuperrime ...
Sul primo punto ossèrvo , che altre ragioni non si è avuto per dire posteriore l' uso Astronomico dell' Obelisco alla erezione , che que. ste due . Che le facce deIFAguglÌa non guardano ipunti cardinali. 2. che Plinio dice Augustus mirabile”: ”film ...
James Stuart, 1750
4
La Fontana Dei Fiumi in Piazza Navona - Gli interventi ...
... Spampinato Nota introduttiva Annamaria Pandolfi L'OBELISCO Il simbolo e la memoria scritta dell'obelisco Pamphilj Clara Cancellieri Ricomposizione e innalzamento dell'obelisco: genesi ed esecuzione del progetto berniniano Annamaria ...
Annamaria Pandolfi, 2012
5
L'obelisco di piazza Nauona idillio di Maria Portia Vignoli. ...
)ifi" „„ .- ,‚ .‚ , „ц -' ~ „Г, 322 Ш ,11i-,AZ Z А' NAV oN AMJ _ .LA r3.2:- „А. :.f _: fnlMARIA.P.OR«T1A.~VIGN0LI:~ ”` Één la dichiarationc dellé 75:21:11}: s "Auim' ali ,- Piante ‚ e"di ' tuttoqucllo, chef; contiene in detto OBELISCO. I' Il. 'u ...
Maria Porzia Vignoli, Giambattista Boccolini, 1651
6
De obelisco caesaris Augusti ... epistola
DE OBELISCO CM.S&.RIS AUGUSTI E CAMPO MARTIO NUPERRIME EFFOSSO EPISTOLA JACOBI STUART ANGLI CAROLUM WENTWORTH . COMITEM DE MALTON. DELL OBELISCO DI CESARE AUGUSTO CAVATO tUORI DA TERRA ...
James Stuart, 1750
7
De gli obelischi di Roma. Di monsig. Michele Mercati ...
TÎ* A" V- O' LW. ,A1: A Obelisco diCons'tantio 'uanto sia lungo; ' — __ 'zgz Obelisco di Constantio oue fosse drizzato in Roma 280' Obelisco di Cìonstantio come sia siatto condotto 8c drizzato' _ sii la piazza di S. Giouanni Laterano .
Michele Mercati, 1589
8
Della Trasportatione Dell'Obelisco Vaticano Et Delle ...
Però si compiacquessdi dar principio a cosi pio desiderio , & ardente Zelo con l' Obelisco del Vaticanoz- che Guglissa volgarmente s1 chiama, pietra c051` marauigliosa, traendola dall'obrobrio ,de gli Idoli, a cui su anticamen— te dedicata, ...
Domenico Fontana, 1590
9
Della trasportatione dell'obelisco vaticano et delle ...
Hor dunque essendomi stato commesso da [Bua Santita` come s'intendera` di parte in parte, nel presente ,libro ) :la trasportatione di questo Obelisco,che staua prima in loco pÒco'fréquentato da li huomini,per drizzarlo nel mezo della Piazza  ...
Domenico Fontana, Bonifazio, 1590
10
Nuovo dizionario dei sogni. Interpretazione dei sogni. ...
... verde e lussureggiante = incontri con persone nuove, con concezioni moderne , e di grande compagnia 4 1 non riuscire a raggiungere l'oasi - conflitti interiori, disperazione sentimentale 60 Obelisco sognare un obelisco posto in una piazza,  ...
Orfeo Malaspina, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OBELISCO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін obelisco вживається в контексті наступних новин.
1
Il "Diluvio Day" in piazza Mazzini a colpi di secchi e annaffiatoi
A mettere in agenda l'appuntamento – ore 21,30, piazza Mazzini lato obelisco – è, con un post sulla propria pagina Facebook, l'associazione ... «Il Tirreno, Липень 15»
2
Una staffetta per non dimenticare la strage di Bologna
... alle 9.00 da via 2 Agosto 1980 a Uliveto Terme, nei pressi dell'obelisco con l'orologio fermo alle 10.25, orario dello scoppio della bomba. «gonews, Липень 15»
3
Marino cancella i numeri romani, ma nelle bollette rivive Littoria
Cancellare la scritta Mussolini dall'obelisco o il nome di Littoria per dimenticare il Fascismo, cancellare i numeri romani per dimenticare il ... «L'ultima Ribattuta, Липень 15»
4
Festeggiamenti in onore di Sant'Anna, ecco il programma
A salire sul palco retrostante l'obelisco neoegizio, il “Quartetto partenopeo”, che proporrà un repertorio classico napoletano particolarmente ... «Ottopagine, Липень 15»
5
E gli imprenditori puliscono via Dorsale
... “arruolano” operai e ruspe e rimettono a nuovo il tratto provinciale di via Dorsale, dal Carrefour all'obelisco. Quello, per capirci, di fronte allo ... «Il Tirreno, Липень 15»
6
Guida di Putrajaya
... anche Moschea di Ferro, sorge proprio a ridosso del lago, ed il suo obelisco (Millennium Monument, o Monumen Alaf Baru) è stato realizzato ... «Fidelity News, Липень 15»
7
[AUDIO] Info transitabilita' Roma del 23-07-2015 20:30
... 15,00 CIRCA MANIFESTAZIONE IN FORMA STATICA IN PIAZZA DELL'ESQUILINO, NELL'AREA PEDONALE SOTTOSTANTE L'OBELISCO. «Roma Daily News, Липень 15»
8
Domani sera si alza il sipario sul XXXI Festival internazionale di …
Numerosi gli ospiti illustri, che mostreranno i loro talenti alternandosi tra l'affascinante piazza Obelisco, l'emblematico teatro Talia e l'impetuoso ... «MarsicaLive, Липень 15»
9
“Scopri la città con mamma e papà”
OSTUNI - Giovedì 23 luglio, con incontro alle ore 18.00 presso l'obelisco di Sant'Oronzo ad Ostuni, continuano le visite guidate a misura di ... «Govalleditria.it, Липень 15»
10
Dalla guerra all'arte
Il percorso prosegue in cima a quota 593, un obelisco si innalza sulla valle del Liri, perenne ricordo dei caduti della terza divisione dei fucilieri ... «Inside Art, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obelisco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/obelisco>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись