Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "oblativo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OBLATIVO У ІТАЛІЙСЬКА

o · bla · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OBLATIVO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО OBLATIVO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «oblativo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення oblativo у італійська словнику

Визначення предметного слова в словнику є найвищою ступенем психічного та афективного розвитку, в якому людина може любити і дарувати навіть без взаємної відповіді.

La definizione di oblativo nel dizionario è dello stadio più elevato dello sviluppo psichico e affettivo, in cui l'individuo è disponibile ad amare e a dare anche senza essere ricambiato.


Натисніть, щоб побачити визначення of «oblativo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBLATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBLATIVO

oblare
oblatività
oblato
oblatore
oblatorio
oblazionario
oblazione
obliabile
oblianza
obliare
obliato
obliatore
obligare
oblio
oblioso
obliquamente
obliquangolo
obliquare
obliquità
obliquo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBLATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Синоніми та антоніми oblativo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oblativo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OBLATIVO

Дізнайтесь, як перекласти oblativo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова oblativo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oblativo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

oblational
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

oblativa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

oblational
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

यज्ञ का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

oblational
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

жертвенный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

oblatividade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

oblational
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

oblatif
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

dgn persembahan pd Tuhan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

oblational
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

oblational
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

봉헌하는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

oblational
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cúng hiến
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

oblational
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

oblational
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

oblational
70 мільйонів носіїв мови

італійська

oblativo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

oblational
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

жертовний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

oblational
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αφιερωτικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

geoffer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

oblational
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

oblational
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oblativo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBLATIVO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «oblativo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oblativo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oblativo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBLATIVO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «oblativo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «oblativo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про oblativo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBLATIVO»

Дізнайтеся про вживання oblativo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oblativo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dio è la mia speranza
IL. MISTERO. CRISTIANO. DELL'AMORE. OBLATIVO. Io realizzerò pienamente la mia vita solamente se sarò elevato per grazia fino a Dio, mio ultimo fine. Come Dio è divenuto uomo in Cristo Gesù, così io a imitazione di Cristo, pur restando ...
Alessandro Emiliani, 1997
2
Desiderio di Dio. La contemplazione anima della preghiera
È quindi un amore essenzialmente oblativo, che richiede già notevole capacità di dono. Nei confronti di Dio avviene già un'elevazione, in quanto divengono Itinerari all'esperienza di Dio 75 concupiscenza p benevolenza o oblativo p.
Carlo Avagnina, 2006
3
Humanae vitae. Contenuto, commenti, problematiche
Bonifacio Honings. l'aspetto unitivo dell'amore. Così è anche vero che un atto di amore reciproco, non è un vero atto di amore oblativo, quando viene pregiudicata la facoltà di trasmettere la vita. Nell'atto coniugale si trasmette l' amore oblativo, ...
Bonifacio Honings, 2006
4
Il sacrificio: la ragione e il suo altrove
Come nel caso di Solger, si tratta piuttosto di una "corrente sotterranea"; là era soprattutto il versante soppressivo a emergere in negativo, filtrando attraverso gli sforzi che venivano fatti per negarlo; qui invece è il versante oblativo. All'interno ...
Paolo Diego Bubbio, 2004
5
La liminalità come dinamica di passaggio: la rivelazione ...
la rivelazione come struttura osmotico-performativa dell'"inter-esse" trinitario Giuseppe Mazza. Infatti, il darsi nella differenza della natura divina, il suo essere non soggetto, non nominativo, ma «ablativo a mo' dell'oblativo», non si chiude in un ...
Giuseppe Mazza, 2005
6
Il corpo: simbolo o dimensione dello spirito?
Perché solo l'atteggiamento oblativo realizzerebbe davvero l'uomo? Perché è l' atteggiamento che rispetta la persona propria e altrui. Il corpo è fatto per entrare in relazione, ma ogni relazione può procedere in due diverse direzioni: se si ...
‎2007
7
Pazienti difficili. Un approccio psicoterapico
“in generale tutti gli esseri umani vadano in cerca di un oggetto oblativo da cui essere riconosciuti e amati, ma quanto più questa esigenza è incontenibile, quanta più fame di oggetto vi è, tanto più si va incontro a frustrazioni, perché ci si  ...
Luigi Pavan, Massimo Marini, 2012
8
Vivere il Vangelo del matrimonio. Percorso formativo per ...
La «comunità di vita e di amore coniugale» e il dinamismo che la anima (amore reciproco, totalmente oblativo) sono trasfigurati dallo Spirito Santo. Diventano « memoriale» della dedizione di Cristo sposo che ama sino alla fine (alleanza: ...
Pierluigi Gusmitta, 2010
9
Piu' Grande Di Tutto E' L'amore
AMORE DIVINO E AMORE OBLATIVO Secondo la logica di san Tommaso d' Aquino e quindi del tomismo, l'amore nasce dalla ricerca della felicità che è un desiderio naturale e universale. Visto però che soltanto i beni soprannaturali sono ...
W.stinissen
10
Teologia delle religioni: la questione del metodo
Il modello oblativo, abbiamo detto, si realizza quando le due soggettività scelgono in modo opposto: mentre l'una è disponibile al riconoscimento, l'altra sta dalla parte della volontà di dominio. Ora, che una soggettività si mostri disponibile e ...
Mariano Crociata, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OBLATIVO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oblativo вживається в контексті наступних новин.
1
Giorno del dono segno di vera libertà
Il donare è atto intrinsecamente personale e oblativo, apertura verso l'altro e il suo concretizzarsi richiede reciprocità e libertà. Reciprocità, non ... «Avvenire.it, Липень 15»
2
Cosenza accoglie in cattedrale il nuovo arcivescovo Francesco Nolè
Dinanzi a questo scenario ricordiamo che solo un amore misericordioso e oblativo può ricondurre alle sorgenti della verità, dove le ferite ... «Quotidiano online, Липень 15»
3
Il Volto e i gesti
... vero, «casto», sempre oblativo, anche a costo di sfidare, come ha detto il Papa senza mezzi termini, l'impopolarità e l'accusa di moralismo. «Avvenire.it, Червень 15»
4
Dall'Eucarestia il fuoco per la missione. Al Corpus Domini il lancio …
Nell'eucaristia la Chiesa, raccolta attorno al Cristo pasquale, riceve il dono del suo amore oblativo, e poi viene rilanciata per le strade del ... «News Rimini, Червень 15»
5
Un solo pane, un solo corpo
Sì, anche quelle, ma nella misura in cui scaturiranno dal glorioso amore oblativo di Cristo Signore. La teologia della Gloria coincide con la ... «korazym.org, Червень 15»
6
Lioni. Operaio espulso e multato dai vigili per volantinaggio
... pubblicità non consentita e applicando i conseguenti provvedimenti di risarcimento oblativo come previsto dalle leggi in materia elettorale”. «Ottopagine, Травень 15»
7
La pioggia non ferma le Sentinelle: a 'contrastarle' decine di selfie …
L'individualità se non si fa condivisione, amore oblativo, diventa chiuso individualismo. Siamo tutti diversi ma orientati verso lo stesso infinito. «CesenaToday, Травень 15»
8
Deputato riminese Arlotti annuncia legge contro gli...
... diritto penale di natura premiale, è rappresentato dal ravvedimento operoso e dal procedimento oblativo per le contravvenzioni meno gravi. «AltaRimini, Травень 15»
9
Consigli preziosi per educarsi alla maturità affettiva
... compiacenza – che compiace affettivamente – e aprirsi all'amore oblativo di benevolenza – che sa rinunciare e donarsi per il bene dell'altro. «Aleteia IT, Травень 15»
10
Tv e giornali, basta massacrarci: lo sfogo degli assistenti sociali
O, ancora, missionari che si donano completamente alla causa dei più deboli nell'intento di coprire, con tale atteggiamento oblativo, problemi ... «Vita, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oblativo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/oblativo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись