Завантажити застосунок
educalingo
omologare

Значення "omologare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OMOLOGARE У ІТАЛІЙСЬКА

o · mo · lo · ga · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OMOLOGARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО OMOLOGARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення omologare у італійська словнику

Визначення гомологізації в словнику полягає у визнанні гомологічного або відповідного закону норми, правила. Для омологації також відповідає сформованій моделі: o. поведінка


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OMOLOGARE

abrogare · affogare · arrogare · catalogare · derogare · dialogare · drogare · epilogare · erogare · interrogare · irrogare · monologare · pogare · prorogare · riepilogare · rogare · sfogare · soggiogare · surrogare · vogare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OMOLOGARE

omogeneo · omogenizzare · omografia · omografico · omografo · omogramma · omoioteleuto · omoiusia · omolisi · omologamente · omologato · omologazione · omologia · omologico · omologo · omomorfia · omomorfo · omomorfosi · omonimia · omonimo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OMOLOGARE

addogare · aggiogare · allogare · astrologare · digiogare · dirogare · disfogare · dislogare · dogare · irrrogare · obrogare · passavogare · prologare · riaggiogare · rinterrogare · rivogare · sdogare · slogare · soffogare · teologare

Синоніми та антоніми omologare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OMOLOGARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «omologare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «omologare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OMOLOGARE

Дізнайтесь, як перекласти omologare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова omologare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «omologare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

同系
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

homologar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

homologate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

पुष्टि करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

homologate
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

санкционировать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

homologar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

একমত হত্তয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

homologuer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

mensahkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

homologate
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

homologate
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

승인하다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

homologate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thừa nhận
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

homologate
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

homologate
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

homologate
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

omologare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

homologować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

санкціонувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

omologa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Oμολογώ ότι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bekrachtigen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

homologate
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

homologate
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання omologare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OMOLOGARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання omologare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «omologare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про omologare

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «OMOLOGARE»

Відомі цитати та речення зі словом omologare.
1
Vittorino Andreoli
Lo sforzo della società è di omologare, di rendere simili in modo che il comportamento di un componente sia identico a quello degli altri; ciò permette di prevedere che nella stessa situazione tutti agiranno conformemente.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OMOLOGARE»

Дізнайтеся про вживання omologare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом omologare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
Resist. Pesi e resistenze G, E, che tra loro stiano come le leve E B, F1) omologamente. (A) 'OMOLOGARE. Add. da Omologa. Termine de' Geometri. Paragonare, Corfrontare, Agguagliare. (A) 'i S. Omologare dicono i Legisti per RaIÙicare, ...
‎1829
2
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
969, 970) - Omologare le donazioni non eccedenti lire 1000 (art. 1123) - Vigilarc per la iscrizione a carico del tutore (art. 2223) -Autorizzare la sposa a consentire alla riduzione dell'ipoteca legale (art. 2264). Giusta il Codice di commercio: Il ...
Pasquale Stanislao Mancini, Sardinia (Kingdom)., 1855
3
Dizionario portatile della lingua italiana
V. G. Add. Delia stessa natura. Omologamente . Avr. Corrispondentemente . Omologare . Add. da oroologo . Paragonare » confrontare, agguagliare§. Omologare , dicono- i legisti per ratificare, aver per rato . Omologáto . Add. da omologare .
Francesco Cardinali, 1828
4
Dizionario della lingua italiana ...
Resisi. Pesi e resistenze G, H, che Ira loro stiano come le leve E B, F D omologamente. (A) * OMOLOGARE. Add. da Omologo. Termine de' Geometri. Paragonare , Confrontare, Agguagliare. (A) * J . omologare dicono i legisti per Ratificare, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Paragonare, con mutare, agguagliai'eS. omologare, dicono i legiati per ratificare, aver per rato . Omologóto . Add. da omologare. Omologazione. V. C. T. de'legilti. Ratificazione , l' omologare . Omólogo . V. G. Dicesi di que' lati che nelle ligure ...
‎1825
6
Manuale teorico-pratico della procedura civile del Regno ...
334, M., e) omologare la ripartizione delle perdite e de' danni latta da' periti nominati, art. 524 '"",'id.; ' f) sulla dichiarazione del fallito, o sull'istanza di uno o più creditori, o di uiiizio dire aperto il fallimento con sentenza che contenga quanto ...
‎1866
7
Dizionario della lingua italiana
OMOGÈNEO. V. G. «M. Della stessa natura. OMOLOGAMENTE, «m. Corrispondentemente. OMOLOGARE, udd. da omologo. Paragonare, confrontare , agguagliare. J OMOLOGARE, dicono i legisti per ratificare, aver per rato. OMOLOGATO.
Francesco Cardinali, 1844
8
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Come ben si vede , all'autorità presso di cui è stabilita la camera la quale ha dato il parere che trattasi di omologare. La corte di cassazione è dunque quella che deve omologare i pareri dati dalla camera degli avvocati esistenti presso di" ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1828
9
Trattato delle procedure concorsuali
... non era stata raggiunta la maggioranza dei crediti e omologare il concordato per le restanti; 3) valorizzare il raggiungimento delle maggioranze dei crediti per l 'intero gruppo e omologare il concordato per l'intero raggruppamento d'imprese.
Carlo Piccininni, 2011
10
La regolazione dei mercati finanziari
Sia l'iniziale rifiuto dell'UE di omologare gli standard IAS 32 e IAS 39 che la successiva decisione di introdurre il secondo, ma stralciandone due disposizioni, dimostrano che la procedura di omologazione puo` funzionare da filtro tra le regole ...
Maurizia De Bellis, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OMOLOGARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін omologare вживається в контексті наступних новин.
1
Verbale di mediazione: per l'omologa necessario indicare il titolo
Impossibile omologare il verbale della mediazione se manchi del tutto l'indicazione della causa posta a base dell'accordo stipulato dalle parti ... «La Legge per Tutti, Липень 15»
2
Le magliette di Fiorucci ei sogni anni '90
... primi baci, i nostri motorini tutti uguali ma con i pezzi colorati con le bombolette spray, perché così ti potevi omologare, ma anche distinguere. «L'Huffington Post, Липень 15»
3
I tempi cambiano…
Lasciamo che i tempi cambino senza però farci troppo omologare, anche se come diceva Goethe: "La vita appartiene ai viventi, e chi vive deve ... «Vogue.it, Липень 15»
4
L'invito: il sindaco torni con la voglia di differenziare
Sperando che i rinvii e le scaramucce attuali non siano solo frutto della necessità di omologare politicamente i vertici delle società prima di ... «RovigoOggi.it, Липень 15»
5
Separazione e ascolto dei minori: quali regole?
... non è tenuto ad omologare condizioni relative ai figli che ritenga potenzialmente dannose per gli stessi – egli possa comunque decidere di ... «La Legge per Tutti, Липень 15»
6
La corsa verso la forma perfetta. Ma perfetta per chi?
O il volersi omologare a una forma dettata dagli altri da dove proviene? Qual è il desiderio che si nasconde dietro alla non accettazione di sé? «Sardegna Live, Липень 15»
7
Hankook iFlex: pronto lo pneumatico senz'aria ad alta velocità
Il potenziale di questo genere di pneumatici è enorme, soprattutto se lo si riesce ad omologare nelle fasi di test e nelle varie condizioni di ... «SicurAUTO.it, Липень 15»
8
Europei Junior: Bocchi argento nel triplo, Folorunso bronzo nei 400 …
... conssentito di omologare il primato dell'atleta cresciuto nel Cus Parma. La medaglia d'oro è andata all'azero Nazim Babayev che ha stabilito ... «Sport Parma, Липень 15»
9
Elogio della diversità
Due fatti dell'epoca mi angustiano: un presidente nero che fa di tutto per omologare il mondo nelle spire della sua colta retorica, e tra poco lo ... «Il Foglio, Липень 15»
10
Vacanza o città il Porte Aperte per Vitara
... con la trazione integrale 4WD ALLGRIP : il diesel si permette comunque di omologare emissioni di CO2 contenute in 111 g/km (ciclo medio), ... «MotorAge New Generation, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Omologare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/omologare>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK