Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "opinabilmente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OPINABILMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

o · pi · na · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OPINABILMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО OPINABILMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «opinabilmente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення opinabilmente у італійська словнику

Визначення належним чином в словнику є сумнівним.

La definizione di opinabilmente nel dizionario è in maniera opinabile.


Натисніть, щоб побачити визначення of «opinabilmente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OPINABILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPINABILMENTE

operosità
operoso
opifice
opificio
Opilionidi
opimo
opinabile
opinabilità
opinante
opinare
opinativo
opinion leader
opinion maker
opinione
opinione contraria
opinione pubblica
opinionista
opistodomo
opistografo
opistotono

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPINABILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми opinabilmente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «opinabilmente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OPINABILMENTE

Дізнайтесь, як перекласти opinabilmente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова opinabilmente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «opinabilmente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

按理说
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

podría decirse
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

arguably
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

यकीनन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

يمكن القول
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

спорно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

indiscutivelmente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

তর্কসাপেক্ষে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sans doute
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

boleh dikatakan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

wohl
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

間違いなく
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

틀림없이
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

biso dibantah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cho là
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

விவாதிக்கக்கூடிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

तोंडी लावण्याइतपत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

tartışmasız
70 мільйонів носіїв мови

італійська

opinabilmente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

prawdopodobnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

спірно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

fără îndoială
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αναμφισβήτητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

waarskynlik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

utan tvekan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

uten tvil
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання opinabilmente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OPINABILMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «opinabilmente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання opinabilmente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «opinabilmente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OPINABILMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «opinabilmente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «opinabilmente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про opinabilmente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OPINABILMENTE»

Дізнайтеся про вживання opinabilmente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом opinabilmente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Crune d’aghi per cammelli
50. Finale. (opinabilmente. lieto). del. romanzo. Mio padre non annusava le calze o forse sì. Tutto quello che so è che un giorno l'ho perso ed entrare nel dettaglio di come io l'abbia perso renderebbe questo capitolo drammatico e melenso.
Maria Silvia Avanzato, 2013
2
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
‚ша-мм. v. Facimento, Fattura, Manifattura, Метис. opi/io. v. Mandriale, Pecoraio. ‚ар/тата. v. lngraffare. gpimur. v. Opinio. ‚ртам/пи . v. opinabilmente. opium". v. Opinabilmente. api/rari. v. Concredere, Divifare, Gindicare lr. intendete Il. 0 дм. гс,  ...
*Accademia della *Crusca, 1739
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
IngraHare. opimus . v. Opimo • opinabiliter . v. Opinabilmente . opinaas . v. Opinante. opinanter. v. Opinabilmente. opinan . v. Concredere , Divifare, Giudicare t. II. Intendere S. II. Opinare, Sentirej $. VI. Tenere fede , Tenere opinione . opinio, v.
Alamanno Salviati, 1738
4
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
Mandriale , Pecoraio. „рт-щ. v lngralfare. армии. v. Opimo. apínabi/inr . v. Opinabilmente. ординат. v. Opinabilmente. „pin/ira'. v. Concredcre, Divifare, Giudicare р'. 11. lntendere f. 11. Opinare, Sentire _Q'. v1. Tenere fede, Tenere opinione.
‎1739
5
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Opinabilmente. „Билли! . v. Opinabilmente. epi/ran'. v. Concredere, Diviůre, Gindicare _6. п. intendere у. н. Орды. l п, Sentire 'ß'. vl. Tenete fede, Tenere opinione. ‚рта . v. Avvifo, Credenza 911. Dogma, Ellimnione, Fantasía t. Giudicameah to r ...
‎1739
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca, 3
OPINABILMENTE. ^Avverb. Verifi. milmente, Per via d' epinione . Lat. *ep¡. 1. Molti fparti, e malcompoiti, e che 40 non opinarano, aflâl/icono . Liir. Die. Ancoicbcfídíca, ehe сП~> tacJMuacfl re opinano , nienredimeno l'copertamen- teobbiettano.
Accademia della Crusca, 1741
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
E fe alcuno pur volefle opinabilmente fti- mare , che ec. Opina n'te • Che penfa , Cbe s immagina . Lat. opinans . Gr. Хо&^а» . Bocc. intr. 15. E come che quefti cósl variamente opinanti non morilfero tutti, non percib tutti cam- pavano . Opinare .
‎1747
8
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
se aleono pur volette opinabilmente sti- mar, che et. Gal. Macen, sol. OPINANTE, add. d'ogni g. Opinant. Che pensa ; Che s' immagina . £ come che questi si variamente opinant i non m, r'tsscro tutti , no» percii tutti ca.Tipava- no . Bocc. introd.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1803
9
La nullità del contratto
Ancora (ma opinabilmente) la delibera condominiale contenente la decisione di eliminare una scala (con l'effetto di impedire a un condomino l'utilizzo di una parte del bene comune) non è nulla, bensì inesistente (Trib. Torino 24.9.1997).
Fabrizio Di Marzio, 2008
10
Vocabolario della lingua italiana
... opinabilmente stimare, che ec. f OPINANTE. Che pensa, Che s'im- maglnmj ed usasi per lo pía in Jona di stist. Lat. opinant. Gr. ôoÇst^wv. Лосе. Intr. i5- E come qucsli cosi variamente opinanti non morissero lutti, non perríó tutti campavano .
Giuseppe Manuzzi, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OPINABILMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін opinabilmente вживається в контексті наступних новин.
1
Inconsistenti le denunce contro la Bindi
... in precedenza seguire con maggiore attenzione quanto veniva predisposto, anche alquanto opinabilmente, dalla commissione Antimafia. «La Stampa, Червень 15»
2
LA JUVE NON LASCIA NULLA: SCONFITTO ANCHE IL NAPOLI
La politica di Banti per tutto il match è quella di fischiare il meno possibile ma il direttore di gara lascia correre, opinabilmente, anche sul ... «SOCCERHOUSETV, Травень 15»
3
Coltivazione di piante di cannabis non equiparabile a cessione …
... repressivi e proibizionisti), sia un dato di fatto pacificamente ormai consolidato – ma opinabilmente disatteso e smentito dalal citata sentenza ... «Altalex, Січень 15»
4
Accessori iPad | iPad Air 2
Secondo molte posizioni, autorevoli o meno, l'iPad Air 2 è opinabilmente il miglior tablet mai prodotto da Apple in termini di performance ed ... «melablog.it, Листопад 14»
5
Il pilastro socialista che manca al sindacato
Concludo precisando che non sono un renziano e non ho mai votato Pd, ho sempre votato ciò che ho considerato opinabilmente il meno ... «L'Opinione, Листопад 14»
6
La nuova Bonelli: qui noi facciamo la rivoluzione
Opinabilmente, il protagonista della giornata è comunque lui, Dylan Dog, e il nuovo corso inaugurato ufficialmente dall'albo, tutto a colori, ... «Orgoglio Nerd, Вересень 14»
7
Il Papa e la guerra: quante distorsioni sui giornali
Ieri ancora altri commenti opinabilmente vari e da discutere, p. es. Massimo Faggioli (Europa): «Iraq: il problema americano di Papa ... «Avvenire.it, Серпень 14»
8
Gozzo, Di Matteo e la schermaglia dello stento che nuoce all'antimafia
... magari opinabilmente, ammette gli errori della magistratura nella prefazione del libro dell'avvocato di Provenzano, Rosalba Di Gregorio. «Articolotre, Липень 14»
9
Chi è veramente umano nel Signore degli Anelli?
... foresta di Fangorn cambia anche il modo di narrare: diventa quasi favolistico e sottilmente infantile, infarcito di opinabilmente piacevoli suoni ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Березень 14»
10
Stipendi pazzi in MLB?
... reagirebbero se il 95% dei giocatori (quelli che, opinabilmente, si ritengono sottopagati) decretassero l'ottavo sciopero in quarantadie anni? «Play.it USA, Січень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Opinabilmente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/opinabilmente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись