Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ormone" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ORMONE У ІТАЛІЙСЬКА

or · mo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ORMONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ORMONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ormone» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

гормон

Ormone

Гормон - це хімічний кур'єр, який передає сигнали від однієї клітини до іншої клітини. Ця речовина виробляється організмом з метою модуляції метаболізму та / або активності тканин та органів самого організму. Un ormone è un messaggero chimico che trasmette segnali da una cellula ad un'altra cellula. Tale sostanza è prodotta da un organismo con il compito di modularne il metabolismo e/o l'attività di tessuti ed organi dell'organismo stesso.

Визначення ormone у італійська словнику

Визначення гормону в словнику є речовиною, розробленою ендокринними залозами, яка має властивість стимулювати клітинні функції різних органів і регулювати баланс деяких життєво важливих процесів, таких як ріст, психічний розвиток, метаболічні процеси.

La definizione di ormone nel dizionario è sostanza elaborata dalle ghiandole endocrine, che ha la proprietà di stimolare le funzioni cellulari di vari organi e di regolare l'equilibrio di alcuni processi vitali, come l'accrescimento, lo sviluppo psichico, i processi metabolici.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ormone» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORMONE


anemone
ne·mo·ne
casermone
ca·ser·mo·ne
fitormone
fi·tor·mo·ne
gommone
gom·mo·ne
limone
li·mo·ne
maimone
mai·mo·ne
mammone
mam·mo·ne
mormone
mor·mo·ne
necrormone
ne·cror·mo·ne
neurormone
neu·ror·mo·ne
paraormone
pa·ra·or·mo·ne
paratormone
pa·ra·tor·mo·ne
piumone
piu·mo·ne
salmone
sal·mo·ne
salomone
sa·lo·mo·ne
scamone
sca·mo·ne
sermone
ser·mo·ne
somatormone
so·ma·tor·mo·ne
testimone
te·sti·mo·ne
timone
ti·mo·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORMONE

orma
ormai
ormare
orme
ormeggiare
ormeggiatore
ormeggio
ormesino
orminiaco
ormino
ormisino
ormonale
ormonico
ormonoterapia
ornamentale
ornamentare
ornamentazione
ornamento
ornare
ornatamente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORMONE

artimone
contestimone
copripiumone
demone
dromone
egemone
feromone
flemmone
gatto mammone
giallo limone
gnomone
icneumone
lacedemone
lucumone
polmone
salamone
spumone
supertestimone
telamone
temone

Синоніми та антоніми ormone в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ormone» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ORMONE

Дізнайтесь, як перекласти ormone на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ormone з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ormone» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

激素
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

hormona
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

hormone
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

हार्मोन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

هرمون
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

гормон
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

hormônio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

হরমোন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

hormone
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

hormon
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Hormon
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ホルモン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

호르몬
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

hormon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

kích thích tố
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஹார்மோன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

संप्रेरक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

hormon
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ormone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

hormon
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

гормон
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

hormon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ορμόνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

hormoon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

hormon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

hormon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ormone

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORMONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ormone» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ormone
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ormone».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORMONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ormone» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ormone» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ormone

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ORMONE»

Відомі цитати та речення зі словом ormone.
1
Allan Pease
Gli uomini hanno molta meno ossitocina (il cosiddetto ormone delle coccole) rispetto alle donne e questo ormone viene secreto in grandi quantità sia negli uomini che nelle donne durante l'orgasmo.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORMONE»

Дізнайтеся про вживання ormone з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ormone та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario Oxford della medicina
ormone tiroideo all''eiaculazione. Nelle donne è invece assai variabile e dipende da una serie di fattori fisiologici e psicologici. orientamento (orientation) s. (in psicologia) la consapevolezza della propria collocazione nel tempo, nello spazio  ...
E. Curto, 1998
2
Dizionario Odontoiatrico:
Le persone cui questo farmaco viene somministrato possono diminuire anchedel 30% l'assorbimento deigrassi. ormoni (ormone), n.plle secrezioni biochimiche delle ghiandole endocrine che,in quantitàrelativamente piccole, contribuiscono a  ...
AA.VV., 2014
3
La genetica nell'infertilità maschile
La capacità riproduttiva è controllata da un bilanciato sistema ormonale costituito dall'ormone ipotalamico GnRH (Gonadotropin-Releasing Hormone), dagli ormoni ipofisari LH (Luteinizing Hormone) e FSH (Follicle-Stimulating Hormone) e ...
Salvatore Raimondo, Guglielmo Bonanni, Andrea Di Luccio, 2008
4
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
Ormone ipofisario Luogo di sintesi Organo bersaglio, azione Tireotropina Pars distalis dell'adenoipofisi Tiroide (tiroxina, triiodotironina) (ormone tireostimolante, TSH) Ormone adrenocorticotropo (ACTH) Pars distalis e Pars intermedia ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
5
Linee guida per la diagnosi, la terapia e il controllo delle ...
Nome Confezione e Vie di commerciale Somministrazione Molecola Classe Casa Farmaceutica Actraphane HM PEN (10/90, 20/80, 30/70, 40/60, 50/50) • pentil 1,5 ml 100 MI ml, s.c. Insulina premiscelata pronta/intermedia Ormone Novo ...
Fabrizio Monaco, 2000
6
Elementi di microbiologia
Un prodotto farmaceutico di estremo valore è l'ormone insulina, una piccola proteina prodotta dal pancreas che controlla la regolazione del glucosio nel sangue. Per molti anni le persone affette da diabete insulino-dipendente hanno curato la ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
7
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Le prime proteine che destarono l'attenzione dei ricercatori furono l'ormone della gravidanza (hCG) ed il lattogeno placentare umano (hPL) [1],poi successivamente a caduta sono arrivati l'alfa-fetoproteina l'unica proteina co- nosciuta di ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
8
Mio figlio è troppo basso
Come viene vissuta la cura a base di ormone della crescita Ecco alcune raccomandazioni che l'associazione "Crescere" ha fatto ai suoi associati riguardo alla somministrazione quotidiana del trattamento a base di ormone della crescita: "I ...
Michel Colle, 2009
9
Nuove sostanze dopanti. Effetti sull'organismo e rilevamenti ...
Il muscolo potrebbe produrre un fattore endogeno capace di stimolarne la crescitamuscolare oppure potrebbe essere l'esercizio a indurre un aumento della produzione di ormoni come l'insulina, l'ormone della crescita e le somatomedine,  ...
Giovanna D. Canino, 2008
10
Salute e nascita. La salutogenesi in gravidanza
Le azioni di supporto sociale fanno calare gli ormoni dello stress (scarica) attraverso l'ormone sociale ossitocina (l'ormone dell'amore) e la prolattina ( accudimento). Gli estrogeni accrescono gli effetti dell'ossitocina, mentre gli androgeni ...
Verena Schmid, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORMONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ormone вживається в контексті наступних новин.
1
Record e steroidi
Sei anni dopo era positiva all'eritropoietina, ormone che aumenta il trasporto dell'ossigeno ai tessuti, ma le contro-analisi risultarono negative. «il manifesto, Липень 15»
2
Lance Armstrong tra doping e bugie
Epo, trasfusioni, testosterone, ormone della crescita. E l'amara certezza confidata alla signora della tv Usa che senza pratiche illegali mai ... «il manifesto, Липень 15»
3
Chi va piano, va sano e va lontano…anche a tavola
... di sazietà e che vede protagonista in particolare la leptina, ormone proteico prodotto dal tessuto adiposo, che interagendo con altri ormoni, ... «Shippingonline, Липень 15»
4
Le proprietà dell'extravergine: così l'olio allontana il diabete
... bassi di glucosio e di colesterolo cattivo (il cosiddetto LDL-C) e livelli più alti di insulina (l'ormone che aiuta a tenere sotto controllo il glucosio ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, Липень 15»
5
Serve una sferzata di energia con il caldo? Ecco cosa mangiare
In effetti l'estate, con i suoi tanti aspetti positivi (il sole aumenta la produzione di serotonina, detto anche l'ormone del buonumore, la luce fino a ... «Tiscali, Липень 15»
6
Abbassare la pressione in 11 passi – pt. 2
Per quanto riguarda la pressione sanguigna, la Vitamina D mantiene sano il cuore e in più regola la secrezione di un ormone, la renina, che è ... «Dotsport.it, Липень 15»
7
Ma dove lavori?
... di fatto scientifico che in tali situazioni il nostro organismo rilascia endorfine che non per nulla sono anche definite “ormone della felicità”. «B&G - Business&Gentlemen, Липень 15»
8
Calle positiva: soffiò. il bronzo alla Carrara
Ormone della crescita nelle urine della colombiana, 46 anni. Ai Giochi di Atene fu terza nella corsa a punti davanti alla bergamasca, trovata ... «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
9
Perché quando abbiamo fame diventiamo aggressivi? La risposta …
Gli ormoni chiamati in causa sono quattro: l'ormone della crescita secreto dall'ipofisi; il glucagone secreto dal pancreas; l'adrenalina e il ... «L'Huffington Post, Липень 15»
10
Melatonina: dosaggio ed effetti collaterali
In realtà tutti ogni giorno produciamo melatonina, un ormone secreto principalmente dall'epifisi, o ghiandola pineale, che ha la peculiarità di ... «marieclaire.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ormone [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ormone>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись